|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Vêtements, chaussures, chapellerie.
Clothing, footwear, headgear.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning.
Ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Vestidos, calzados, sombrerería.
Vaatteet, jalkineet, päähineet.
Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria.
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels.
Vestuário, calçado e chapelaria.
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader.
|
|
| 28 |
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; décorations pour arbres de Noël; jouets, figurines d'action, accessoires de figurines d'action, accessoires de jeux de rôles, sets de jeu, véhicules (jouets), poupées.
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees; toys, action figures, action figures accessories, role play accessories, play sets, toy vehicles, dolls.
Spiele, Spielzeug; Turn- und Sportartikel, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Christbaumschmuck; Spielzeug, Action-Figuren, Zubehör für Action-Figuren, Zubehör für Rollenspiele, Spielsets, Spielzeugfahrzeuge, Puppen.
Spil og legetøj; gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser); julepynt; legetøj, actionfigurer, tilbehør til actionfigurer, tilbehør til rollespil, legesæt, legetøjskøretøjer, dukker.
Παιχνίδια, αθύρματα· είδη γυμναστικής και αθλητισμού (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις)· διακοσμήσεις χριστουγεννιάτικων δένδρων· παιχνίδια, φιγούρες παιδικών ηρώων, εξαρτήματα για φιγούρες παιδικών ηρώων, εξαρτήματα για παιχνίδια μίμησης ρόλου, σετ παιχνιδιού, αυτοκινητάκια, κούκλες.
Juegos, juguetes; artículos de gimnasia y de deporte no comprendidos en otras clases; decoraciones para árboles de Navidad; juguetes, figuras de acción, accesorios de figuras de acción, accesorios para jugar a juegos de rol, conjuntos para juegos, vehículos de juguete, muñecas.
Pelit ja leikkikalut; voimistelu- ja urheiluvälineet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; joulukuusenkoristeet; lelut, toimintahahmot, toimintahahmojen varusteet, roolileikkivarusteet, pelitarvikkeet, leluajoneuvot, nuket.
Giochi, giocattoli; articoli per la ginnastica e lo sport non compresi in altre classi; decorazioni per alberi di Natale; giocattoli, personaggi di fantasia, accessori per personaggi di fantasia, accessori per giochi di ruolo, set da gioco, veicoli giocattolo, bambole.
Spellen, speelgoed; gymnastiek- en sportartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen; versierselen voor kerstbomen; speelgoed, actiefiguren, accessoires voor actiefiguren, accessoires voor rollenspelen, speelsets, speelgoedvoertuigen, poppen.
Jogos, brinquedos; artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes; decorações para árvores de Natal; brinquedos, bonecos articulados, acessórios de bonecos articulados, acessórios para jogos de desempenho de papéis, conjuntos de brincar, veículos de brincar, bonecas.
Spel och leksaker; gymnastik- och sportartiklar, ej ingående i andra klasser; julgransprydnader; leksaker, actionfigurer, tillbehör till actionfigurer, tillbehör till rollspel, lekuppsättningar, leksaksfordon, dockor.
|
|
| 41 |
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et culturelles; services de divertissement sous forme de spectacles en direct de démonstrations et de compétitions de patinage à roulettes, de séries de programmes télévisés contenant des démonstrations et des compétitions de patinage à roulettes; services de divertissement sous forme d'événements de patinage.
Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities; entertainment services in the nature of live perfomances of roller skating exhibitions and competiton, television program series featuring roller skating exhibitions and competitions; entertainment services in the nature of skating events.
Erziehung; Ausbildung; Unterhaltung; sportliche und kulturelle Aktivitäten; Unterhaltung in Form von Live-Darbietungen von Rollschuhlaufvorführungen und -wettbewerben, Fernsehprogrammserien mit Rollschuhlaufvorführungen und -wettbewerben; Unterhaltung in Form von Rollschuh- oder Eislaufveranstaltungen.
Uddannelse; undervisning; underholdningsvirksomhed; sportsarrangementer og kulturelle arrangementer; underholdningsvirksomhed i form af levende optræden af rulleskøjteudstillinger og -konkurrencer, tv-programmer med rulleskøjteudstillinger og -konkurrencer; underholdningsvirksomhed i form af skøjtearrangementer.
Εκπαίδευση· επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση)· ψυχαγωγία· αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες· υπηρεσίες ψυχαγωγίες υπό τη μορφή ζωντανών παραστάσεων από επιδείξεις και αγώνες πατινάζ με τροχοπέδιλα, τηλεοπτικά προγράμματα με επιδείξεις και αγώνες πατινάζ με τροχοπέδιλα· υπηρεσίες ψυχαγωγίας υπό τη μορφή θεαμάτων πατινάζ.
Educación; formación; esparcimiento; actividades deportivas y culturales; servicios de esparcimiento en forma de actuaciones en vivo de exhibiciones y competiciones de patinaje sobre ruedas, series de programas de televisión sobre exhibiciones y competiciones de patinaje sobre ruedas; servicios de esparcimiento del tipo de espectáculos de patinaje.
Koulutus; koulutuspalvelut; ajanviete; urheilu- ja kulttuuritoiminnat; viihdepalvelut rullaluisteluesitysten ja -kilpailujen live-esitysten muodossa, televisio-ohjelmasarjat, joissa on rullaluisteluesityksiä ja -kilpailuja; viihdepalvelut luistelutapahtumien muodossa.
Educazione; formazione; divertimento; attività sportive e culturali; divertimento sotto forma di spettacoli dal vivo di esibizioni e gare di pattinaggio a rotelle, serie di programmi televisivi riguardanti esibizioni e gare di pattinaggio a rotelle; divertimento sotto forma di manifestazioni di pattinaggio.
Opvoeding; opleiding; ontspanning; sportieve en culturele activiteiten; ontspanning in de vorm van live-optredens van rolschaatstentoonstellingen en -wedstrijden, televisieprogrammaserie met daarin rolschaatstentoonstellingen en -wedstrijden; ontspanning in de vorm van rolschaatsevenementen.
Educação; formação; divertimento; actividades desportivas e culturais; serviços de divertimento sob a forma de espectáculos ao vivo de apresentações e competições de patinagem sobre rodas, séries televisivas apresentando exibições e competições de patinagem sobre rodas; serviços de divertimento sob a forma de eventos de patinagem.
Undervisning/utbildning; anordnande av handledning/instruktion; underhållning; sport- och idrottsaktiviteter, kulturverksamhet; underhållning i form av levande framföranden av rullskridskouppvisningar och -tävlingar, tv-programserier med rullskridskouppvisningar och -tävlingar; underhållning i form av skridskoåkningstillställningar.
|
|
|
