|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Oděvy, funkční oděvy pro průmyslové účely, pracovní oděvy, bezpečnostní oděvy, vycházkové oděvy a oděvy pro volný čas, obuv, funkční obuv, bezpečnostní obuv, vycházková obuv a obuv pro volný čas, kloboučnické zboží, výše uvedené výrobky s výjimkou spodního prádla, dámských kalhotek, korzetů, podvazkových pásů, ozdobných úzkých podvazkových pásků, podprsenek.
Vêtements, vêtements de travail à usage industriel, vêtements de travail, vêtements de sécurité, vêtements d'extérieur et de loisirs, chaussures, chaussures de travail, chaussures de sécurité, chaussures d'extérieur et de loisirs, couvre-chefs, les articles précités excepté linge de corps, culottes, corsets, porte-jarretelles, ceintures de danse, soutiens-gorge.
Clothing, functional clothing for industrial purposes, workwear, safety clothing, outdoor clothing and leisurewear, footwear, functional footwear, safety shoes, outdoor and leisure footwear, headgear, the aforesaid goods except underwear, panties, corsetry, suspender belts, brassieres.
Bekleidungsstücke, Funktionsbekleidung für gewerbliche Zwecke, Arbeitsbekleidung, Sicherheitbekleidung, Outdoor- und Freizeitbekleidung, Schuhwaren, funktionale Schuhwaren, Sicherheitsschuhe, Outdoor- und Freitzeitschuhwaren, Kopfbedeckungen, vorbenannte Waren ausgenommen Leibwäsche, Schlüpfer, Miederwaren, Strumpfhaltergürtel, Tanzgürtel, Büstenhalter.
облекло, функционално облекло за промишлени цели, работно облекло, предпазно облекло, облекло за навън и за свободното време, обувки, функционални обувки, предпазни обувки, обувки за навън и за свободното време, шапки и други принадлежности за глава, горепосочените стоки с изключение на долно облекло, дамски кюлоти, корсети, колани за жартиери, колани за танцуване, сутиени.
Beklædningsgenstande, funktionel beklædning til erhvervsbrug, arbejdsbeklædning, sikkerhedsbeklædning, udendørs- og fritidsbeklædning, fodtøj, funktionelt fodtøj, beskyttelsesfodtøj, fodtøj til udendørs brug og til fritidsbrug, hovedbeklædning, førnævnte varer med undtagelse af undertøj, trusser, korsetvarer, seler, strømpeholdere, bælter til dans, bh'er.
Ενδύματα, λειτουργικά ενδύματα για βιομηχανικές χρήσεις, ενδύματα εργασίας, ενδύματα ασφαλείας, ενδύματα για υπαίθριες δραστηριότητες και πρόχειρα ενδύματα, υποδήματα, λειτουργικά υποδήματα, υποδήματα ασφαλείας, υποδήματα για υπαίθριες δραστηριότητες και πρόχειρα υποδήματα, είδη πιλοποιίας, τα προαναφερόμενα είδη εκτός από εσώρουχα, κυλότες, κορσέδες, ζαρτιέρες, ζώνη με ζαρτιέρες, στηθόδεσμους.
Vestidos, ropa funcional para trabajo, ropa de trabajo, ropa de seguridad, ropa de exteriores y ropa informal, calzados, calzado funcional, calzado de protección, calzado de exteriores y de tiempo libre, sombrerería, los productos mencionados excepto ropa interior, bragas, corsetería, ligueros, cinturones de baile, sostenes.
Rõivad, funktsionaalsed kutserõivad, töörõivad, ohutusrõivad, vabaõhu- ja vabaajariietus, jalatsid, funktsionaalsed jalatsid, ohutusjalatsid, vabaõhu- ja vabaajajalatsid, peakatted, eelnimetatud kaubad, v.a aluspesu, aluspüksid, figuuri vormiv pesu, sukahoidjad, kõhutantsijate vööd, rinnahoidjad.
Vaatteet, erikoisvaatteet teollisuuskäyttöön, työvaatteet, turvavaatteet, ulkoilu- ja vapaa-ajan vaatteet, jalkineet, erikoisjalkineet, turvajalkineet, ulkoilu- ja vapaa-ajan jalkineet, päähineet, edellä mainitut tuotteet, paitsi alusvaatteet, pikkuhousut, tukiliivit, sukkanauhavyöt, tanssivyöt, rintaliivit.
Ruházati cikkek, funkciós ruházat ipari használatra, munkaruházat, biztonsági ruházat, outdoor és szabadidős ruházat, cipők, funkciós cipők, biztonsági cipők, outdoor és szabadidős cipők, kalapáruk, az említett áruk, kivéve az alsóneműket, térdnadrágokat, fűzőket, harisnyatartó öveket, táncöveket, melltartókat.
Articoli di abbigliamento, abbigliamento funzionale per uso industriale, indumenti di lavoro, abbigliamento di sicurezza, abbigliamento per attività all'aperto e abbigliamento casual, calzature, calzature funzionali, calzature protettive, calzature per attività all'aperto e calzature casual, cappelleria, i suddetti articoli tranne biancheria intima, mutandine, corsetteria, reggicalze, cinture per la danza, reggiseno.
Drabužiai, funkciniai drabužiai pramonės reikmėms, darbiniai drabužiai, apsauginiai drabužiai, skirti dėvėti lauke ir laisvalaikio drabužiai, avalynė, funkcinė avalynė, apsauginė avalynė, skirta dėvėti lauke ir laisvalaikio avalynė, galvos apdangalai, išvardytos prekės, išskyrus apatinius drabužius, kelnaitės, korsetai, kojinių prilaikymo dirželiai, šokio diržai, liemenėlės.
Apģērbu izstrādājumi, darba apģērbs izmantošanai ražošanās, darba apģērbs, aizsargapģērbs, āra un atpūtas apģērbs, apavi, funkcionālie apavi, aizsargapavi, āra un atpūtas apavi, galvassegas, minētās preces, izņemot apakšveļu, pusgarās bikses, korsešu izstrādājumi, zeķturi, dejošanas jostas, krūšturi.
Oġġetti ta' l-ilbies, ilbies ta' funzjoni għall-użu industrijali, lbies tax-xogħol, lbies protettiv, lbies ta' barra u lbies informali, żraben, żraben ta' funzjoni, żraben protettivi, żraben ta' barra u żraben informali, xedd ir-ras, l-oġġetti msemmija bl-eċċezzjoni ta' ħwejjeġ ta' taħt, qliezet ta' taħt, kriepet, ċineg tas-saspenders, riċipetti.
Kledingstukken, functionele kleding voor industriële doeleinden, werkkleding, veiligheidskleding, outdoor- en vrijetijdskleding, schoeisel, functioneel schoeisel, veiligheidsschoenen, outdoor- en vrijetijdsschoeisel, hoofddeksels, voornoemde goederen uitgezonderd onderkleding, slipjes, lingerie, jarretelgordels, dansgordels, beha's.
Odzież, odzież funkcjonalna do celów przemysłowych, odzież robocza, odzież bezpieczeństwa, odzież do noszenia na zewnątrz i odzież w stylu sportowym, obuwie, obuwie funkcjonalne, obuwie ochronne, obuwie do noszenia na zewnątrz i w stylu sportowym, nakrycia głowy, wyżej wymienione towary oprócz bielizny osobistej, majtki, wyroby gorseciarskie, pasy do pończoch, pasy do pończoch do tańca, biustonosze.
Vestuário, vestuário funcional para uso industrial, vestuário de trabalho, vestuário de protecção, vestuário de lazer e para actividades ao ar livre, calçado, calçado funcional, calçado de segurança, calçado de lazer e para actividades ao ar livre, chapelaria, os artigos atrás referidos, excepto roupa interior, cuecas, espartilhos, lingerie, cintos de liga, soutiens.
Imbracaminte, imbracaminte functionala de uz industrial, uniforme de lucru, imbracaminte de protectie, articole de imbracaminte pentru exterior si imbracaminte pentru activitati sportive, articole de incaltaminte, articole de incaltaminte functionale, incaltaminte de protectie, articole de incaltaminte pentru exterior si pentru timpul liber, articole care servesc la acoperirea capului, produsele mentionate anterior, imbracaminte de corp, chiloti de dama, tricotaje, bretele, curele de dans, sutiene.
Oblečenia, funkčné oblečenie na priemyselné účely, pracovné oblečenie, bezpečnostné oblečenie oblečenie pre outdoor a voľný čas, obuv, funkčná obuv, bezpečnostná obuv, outdoorová obuv a obuv na voľný čas, pokrývky hlavy, vymenované tovary okrem bielizne, krátke, jazdecké alebo spodné nohavice, korzety, podväzkové pásy, tanečné pásy, podprsenky.
Oblačila, funkcionalna oblačila za industrijo, delovna oblačila, varnostna oblačila, zunanja in prostočasna oblačila, obutev, funkcionalna obutev, varnostni čevlji, zunanja in prostočasna obutev, pokrivala, prej omenjeni izdelki, razen spodnjega perila, ženskih spodnjih hlačk, steznikov, nogavičnih pasov, nogavičnih pasov, nedrčkov.
Kläder, funktionskläder för industriellt bruk, arbetskläder, säkerhetskläder, utomhus- och fritidskläder, fotbeklädnader, funktionsmässiga fotbeklädnader, fotbeklädnader för skyddsändamål, utomhus- och fritidsfotbeklädnader, huvudbonader, nämnda varor undantaget underkläder, trosor, damunderkläder, strumpebandshållare, dansbälten, bysthållare.
|
|
|
