|
Seznam výrobků a služeb |
| 12 |
Véhicules de locomotion par eau.
Vehicles for locomotion by water.
Fahrzeuge zur Beförderung auf dem Wasser.
Befordringsmidler til brug i vand.
Οχήματα για κίνηση στο νερό.
Vehículos de locomoción acuática.
Kulkuneuvot vedessä kulkemista varten.
Veicoli di locomozione nautici.
Middelen voor vervoer over het water.
Veículos de locomoção por água.
Fortskaffningsmedel för transport på vatten.
|
|
| 35 |
Commerce de véhicules nautiques en tout genre.
Trading in water vehicles of all kinds.
Handel mit Wasserfahrzeugen aller Art.
Handel med befordringsmidler af enhver art til brug i vandet.
Εμπόριο με οχημάτων κίνησης στο νερό κάθε είδους.
Comercio con vehículos marítimos de todo tipo.
Kaikenlaisilla vesikulkuneuvoilla käytävä kauppa.
Commercio di veicoli nautici d'ogni genere.
Handel met allerlei vaartuigen.
Comércio de todo o tipo de veículos aquáticos.
Handel med vattenfarkoster av alla slag.
|
|
| 39 |
Transport, organisations de voyages;location de véhicules nautiques en tout genre; courtage maritime.
Transport, travel arrangements;rental of water vehicles of all kinds; ship brokerage.
Transportwesen, Veranstaltungen von Reisen; Vermietung von Wasserfahrzeugen aller Art; Schiffsmaklerdienste.
Transportvirksomhed, arrangering af rejser;udlejning af befordringsmidler af enhver art til brug i vandet; skibsmæglervirksomhed.
Μεταφορές, οργάνωση ταξιδίων·εκμίσθωση οχημάτων κίνησης στο νερό κάθε είδους· ναυλομεσιτείες.
Transporte, organización de viajes;alquiler de vehículos marítimos de todas clases; corretaje de navíos.
Kuljetus, matkojen järjestäminen;kaikenlaisten vesikulkuneuvojen vuokraus; laivojen välitys.
Trasporto, organizzazioni di viaggi;Noleggio di veicoli nautici d'ogni genere; mediazione marittima.
Transport, organisatie van reizen;verhuur van allerlei vaartuigen; cargadoorsdiensten.
Transporte, organização de viagens;aluguer de todo o tipo de veículos aquáticos; corretagem de navios.
Transport, anordnande av resor;uthyrning av vattenfarkoster av alla slag; skeppsmäkleri.
|
|
| 41 |
Éducation, formation, divertissement, activités sportives et culturelles.
Education, providing of training, entertainment, sporting and cultural activities.
Erziehung, Ausbildung, Unterhaltung, sportliche und kulturelle Aktivitäten.
Uddannelse, undervisning, underholdning, sportsaktiviteter og kulturelle aktiviteter.
Εκπαίδευση, επιμόρφωση, ψυχαγωγία, αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες.
Educación, formación, esparcimiento, actividades deportivas y culturales.
Koulutus, valmennuksen tarjoaminen, ajanviete-, urheilu- ja kulttuuritoiminnot.
Educazione, formazione, divertimento, attività sportive e culturali.
Opvoeding, opleiding, ontspanning, sportieve en culturele activiteiten.
Educação, formação, actividades recreativas, desportivas e culturais.
Utbildning/undervisning, anordnande av handledning/instruktion, underhållning, sport- och idrottsaktiviteter, kulturverksamhet.
|
|
|
