|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Animované kreslené filmy a animace ve formě kinematografických filmů;kreslené a animované sekvence nahrané na disku, filmu, a pásce;videodisky a videopásky s nahranou animací; počítačový software pro použití v souvislosti s digitální animací a speciálními efekty obrazů; videopásky a videodisky s nahranými kreslenými filmy; interaktivní DVD hry; software na hry; DVD hry; interaktivní hry pro použití s počítači; interaktivní vzdělávací hry pro použití s videopřístroji; hry ke stažení; hudba ke stažení; digitální hudba ke stažení; počítačový software; počítačový hardware pro použití s nahranou hudbou a obrazy; hudba ke stažení (z internetu); hudba ke stažení (prostřednictvím mobilního telefonu); hudba ke stažení z centrálního serveru; hudební software; hudební nahrávky; audio CD-ROMy; kazetové pásky; zvukové záznamy s hudbou; hudební videonahrávky; média obsahující animovaný film; animace ke stažení; DVD nahrávky zaměřené na hudbu; videonahrávky s hudbou ke stažení; digitální hudební soubory a videosoubory ke stažení; digitální hudba [ke stažení] poskytovaná z MP3 webových stránek na internetu; přístroje, nástroje a média pro záznam, přenos, ukládání, zpracování, manipulaci, převod, vysílání, vyhledávání a reprodukci hudby a DVD her, zvuku, obrazu, textu, signálu, softwaru, informací, dat a kódu; přístroje umožňující výběr a vysílání obrazů; přístroje a zařízení pro záznam, převod nebo reprodukci zvuku nebo obrazu, včetně video obrazu; magnetické nosiče dat; přístroje por použití při audiovizuální komunikaci; audio kazety; audio kompaktní disky; audio-numerické disky, CD ROM, digitální multifunkční disky, videodisky; zvukové digitalizátory; zvukové disky; audiovizuální přístroje pro použití v satelitním vysílání; audiovizuální zobrazovací přístroje přizpůsobené pro použití s počítači; audio kompakt disky; CD; digitální audio kazetové pásky; přístroje pro reprodukci videa; video DVD; počítačové programy pro videohry; digitální interaktivní video adaptéry pro použití s počítači; digitální videopřístroje pro vysílání; elektrické přístroje pro záznam video obrazu a videoher; filmy s video nahrávkami; filmy jako opticky nahraná data pro použití s videem; kazety pro videohry; interaktivní videopřístroje; interaktivní video software;digitální obrazy ke stažení (mobilním telefonem); nahraná hudební videa;přístroje pro převod nebo reprodukci zvuku, obrazu a/nebo kódovaných dat; elektrické a elektronické přístroje a nástroje pro zpracování, protokolování, uchovávání, přenos, vyhledávání nebo přijímání dat; naprogramované nosiče dat; nosiče dat, včetně magnetických nosičů zvukových záznamů; disky, pásky a dráty, všechno jako nosiče dat; počítače; počítačové programy; počítačové komunikační systémy; telekomunikacní software; software pro telefonii; telekomunikační přístroje a nástroje (včetně modemů), sítě a soustavy obvodů, včetně mj. takových zařízení pro umožnění, usnadnění a směrování připojení k databázím, počítačovým sítím a internetu; digitální hudba (ke stažení); Zábavní počítačový software; počítačové hry; aplikace počítačového softwaru stažené nebo ke stažení z internetu; interaktivní zábavný software.
Dessins animés et animations sous forme de films cinématographiques;dessins animés et séquences animées enregistrés sur disques, films et bandes;disques vidéo et bandes vidéo sur lesquels sont enregistrées des animations; logiciels liés à l'animation numérique et aux effets spéciaux pour images; disques et bandes vidéo préenregistrés contenant de l'animation; jeux interactifs sur DVD; logiciels de jeux; jeux sur DVD; jeux interactifs pour ordinateurs; jeux interactifs utilisés avec des appareils vidéo; jeux téléchargeables; musique téléchargeable; musique numérique téléchargeable; logiciels informatiques; matériel informatique avec musiques et images enregistrées; musique (téléchargeable) fournie à partir de l'internet; musique téléchargeable (par le biais d'un téléphone mobile); musique téléchargeable à partir d'un serveur central; logiciels musicaux; enregistrements musicaux; CD-ROM audio; cassettes musicales; enregistrements sonores musicaux; enregistrements vidéo contenant de la musique; supports contenant des films d'animation; animations téléchargeables; enregistrements DVD contenant de la musique; enregistrements vidéo téléchargeables contenant de la musique et des divertissements; musique numérique et fichiers vidéo téléchargeables; musique numérique [téléchargeable] fournie à partir de sites web MP3 sur l'internet; appareils, instruments et supports pour enregistrement, support, stockage, traitement, manipulation, transmission, diffusion, récupération et reproduction de musique et jeux sur DVD, sons, images, textes, signaux, logiciels, informations, données et codes; appareils permettant la sélection et la diffusion d'images; appareils et instruments pour enregistrement, transmission et/ou reproduction de sons ou images, y compris images vidéo; supports d'enregistrement magnétiques; appareils pour la communication audiovisuelle; cassettes audio; disques compacts audio; disques audio-numériques, cédéroms, disques numériques polyvalents, disques vidéo; numériseurs audio; disques audio; appareils audiovisuels utilisés dans la diffusion par satellite; appareils d'affichage audiovisuels pour ordinateurs; disques compacts audio; disques compacts; bandes audio numériques; appareils pour reproduction de vidéos; DVD vidéo; programmes informatiques de jeux vidéo; adaptateurs vidéo interactifs numériques conçus pour être utilisés avec des ordinateurs; appareils vidéo numériques pour la diffusion; appareils électriques pour enregistrement d'images vidéo et jeux vidéo; films contenant des enregistrements vidéo; films, à savoir données enregistrées de manière optique pour vidéo; cartouches de jeux vidéo; appareils vidéo interactifs; logiciels vidéo interactifs;images numériques téléchargeables (via téléphones mobiles); vidéos musicales préenregistrées;appareils de transmission ou reproduction du son, d'images et/ou de données codées; appareils et instruments électriques et électroniques, tous pour le traitement, l'enregistrement, le stockage, la transmission, la restitution ou la réception de données; supports de données préprogrammés; supports de données, y compris supports d'enregistrement magnétiques; disques, bandes et fils, tous étant des supports de données; ordinateurs; programmes informatiques; systèmes de communications informatiques; logiciels de télécommunication; logiciels de téléphonie; appareils et instruments de télécommunication (y compris modems), réseaux et circuits, y compris, entre autres, ceux permettant, facilitant et acheminant les connexions vers des bases de données, des réseaux informatiques et l'internet; musique sous forme numérique (téléchargeable); Logiciels de divertissement; jeux informatiques; applications logicielles téléchargées ou téléchargeables à partir de l'internet; logiciels de divertissement interactifs.
Animated cartoons and animation in the form of cinematographic films; cartoon and animation sequences recorded on disc, film, and tape; video disks and video tapes with recorded animation; computer software for use in relation to digital animation and special effects of images; videotapes and video disks recorded with animation; interactive dvd games; games software; dvd games; interactive games for use with computers; interactive games for use with video apparatus; downloadable games; downloadable music; downloadable digital music; computer software; computer hardware for use with recorded music and images; music downloadable (from the Internet); music downloadable (by mobile phone); music downloadable from a central server; music software; recordings of music; audio CD-ROMs; music cassettes; sound recordings featuring music; video recordings featuring music; media containing animation film; downloadable animation; DVD recordings featuring music; downloadable video recordings featuring music; downloadable digital music and video files; digital music [downloadable] provided from MP3 web sites on the internet; apparatus, instruments and media for recording, carrying, storing, processing, manipulating, transmitting, broadcasting, retrieving and reproducing music and dvd games, sounds, images, text, signals, software, information, data and code; apparatus enabling selection and broadcast of images; apparatus and instruments for recording, transmission of or reproduction of sound or images, including video images; magnetic data carriers; apparatus for use in audio-visual communication; audio cassettes; audio compact discs; audio digital discs; audio digitisers; audio discs; audiovisual apparatus for use in satellite broadcasting; audiovisual display apparatus adapted for use with computers; compact disc audio; compact discs; digital audio cassette tapes; apparatus for reproducing video; video DVD; computer programs for video games; digital interactive video adaptors for use with computers; digital video apparatus for broadcasting; electrical apparatus for recording video images and video games; films bearing video recordings; films being optically recorded data for use with video; games cartridges for video; interactive video apparatus; interactive video software; downloadable digital images (by mobile phone); pre-recorded music videos; apparatus for transmission or reproduction of sound, images and/or encoded data; electrical and electronic apparatus and instruments for processing, lowing, storing, transmission, retrieval or reception of data; pre-programmed data carriers; data carriers including magnetic data carriers; discs, tapes and wires all being data carriers; computers; computer programs; computerised communication systems; telecommunications software; telephony software; telecommunications apparatus and instruments (including modems), networks and circuitry including but not limited to those to enable, facilitate and route connections to databases, computer networks and the Internet; digital music (downloadable); entertainment computer software; computer games; computer software applications downloaded or downloadable via the Internet; interactive entertainment software.
Zeichentrickfilme und Animation in Form von Kinofilmen;auf Platten, Filmen und Bändern aufgezeichnete Cartoons und Animationsfolgen;mit Animationen bespielte Videobänder und Videoplatten; Computersoftware zur Verwendung in Bezug auf digitale Animation und Spezialeffekte für Bilder; mit Animationen bespielte Videobänder und Videoplatten; interaktive DVD-Spiele; Spiele-Software; DVD-Spiele; interaktive Spiele zur Verwendung mit Computern; interaktive Spiele zur Verwendung mit Videogeräten; herunterladbare Spiele; herunterladbare Musik; herunterladbare digitale Musik; Computer-Software; Computerhardware zur Verwendung mit aufgezeichneter Musik und Bildern; aus dem Internet herunterladbare Musik; herunterladbare Musik (per Mobiltelefon); von einem zentralen Server herunterladbare Musik; Musiksoftware; Musikaufzeichnungen; Audio-CD-ROMs; Musikkassetten; Tonaufzeichnungen mit Musik; Videoaufzeichnungen mit Musik; Medien mit Trickfilmen; herunterladbare Animation; DVD-Musikaufzeichnungen; herunterladbare Videoaufzeichnungen mit Musik; herunterladbare digitale Musik und Videofilme; über MP3-Internet-Websites bereitgestellte (herunterladbare) digitale Musik; Apparate, Instrumente und Medien zur Aufzeichnung, Aufnahme, Speicherung, Verarbeitung, Bearbeitung, Übertragung, Ausstrahlung, Abrufung und Wiedergabe von Musik und DVD-Spielen, Ton, Bildern, Text, Signalen, Software, Informationen, Daten und Code; Apparate zum Auswählen und Ausstrahlen von Bildern; Apparate und Instrumente zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton oder Bild, einschließlich Videobilder; Magnetaufzeichnungsträger; Geräte zur Verwendung in der audiovisuellen Kommunikation; Tonkassetten; Audio-CDs; digitale Audioplatten, CD-ROMs, digitale Mehrzweckplatten, Videoplatten; Audiodigitalisierer; Audioplatten; audiovisuelle Geräte für den Satellitenrundfunk; audiovisuelle Anzeigeapparate zur Verwendung mit Computern; Audio-CDs; Compactdiscs; digitale Tonkassettenbänder; Geräte zur Wiedergabe von Videos; Video-DVDs; Computerprogramme für Videospiele; interaktive digitale Videoadapter zur Verwendung mit Computern; digitale Videoapparate zum Ausstrahlen; elektrische Geräte zum Aufzeichnen von Videobildern und Videospielen; Filme mit Videoaufzeichnungen; optisch gespeicherte Daten als Filme zur Verwendung mit Videos; Steckmodule für Videospiele; interaktive Videogeräte; interaktive Videosoftware;herunterladbare digitale Bilder (mit dem Mobiltelefon); bespielte Musikvideos;Apparate zur Übertragung oder Wiedergabe von Ton, Bildern und/oder kodierten Daten; elektrische und elektronische Apparate und Instrumente zur Verarbeitung, Erfassung, Speicherung, Übertragung, zum Abruf oder Empfang von Daten; vorprogrammierte Datenträger; Datenträger einschließlich Magnetaufzeichnungsträger; Platten, Bänder und Drähte, alle als Datenträger; Computer; Computerprogramme; computergestützte Kommunikationssysteme; Telekommunikationssoftware; Software für die Telefonie; Telekommunikationsapparate und -instrumente (einschließlich Modems), -netze und -schaltkreise, einschließlich aber nicht beschränkt auf solche zur Ermöglichung, Erleichterung und Wegsteuerung von Verbindungen zu Datenbanken, Computernetzen und dem Internet; herunterladbare digitale Musik; Computersoftware für Unterhaltungszwecke; Computerspiele; über das Internet heruntergeladene oder herunterladbare Computersoftwareanwendungen; Software für interaktive Unterhaltung.
Анимационни филми и анимации под формата на кинематографски филми;анимационни филми и анимирани последователности, записани на диск, филм и лента;видеодискове и видеоленти със записана анимация; компютърен софтуер за цифрова анимация и специялни ефекти на образи; видеоленти и видеодискове с анимация; Интерактивни DVD игри; софтуер за игри; DVD игри; интерактивни игри за употреба с компютри; интерактивни игри за употреба с видео апарати; игри, с възможност за записване на локално ниво; музика за сваляне; цифрова музика, която може да бъде записвана на локално ниво; компютърен софтуер; компютърен хардуер за употреба със записана музика и изображения; музика, с възможност за записване (от интернет); музика, с възможност за записване (от мобилен телефон); музика, с възможност за записване от централен сървър; музикален софтуер; музикални записи; аудио CD-ROM; касети с музика; звукозаписи, съдържащи музика; видео записи с музика; медиа, съдържаща анимационен филм; анимация, с възможност за записване; DVD записи, включващи музика; видео записи с музика, които могат да се свалят; цифрова музика и видео файлове, с възможност за записване; цифрова музика [която може да бъде теглена], предоставяна от интернет уеб сайтове с МР3 в интернет; апарати, инструменти и медиа за записване, пренос, съхранение, обработка, работа, предаване, разпространение, възобновяване и възпроизвеждане на музика и DVD игри, звук, изображения, текст, сигнали, софтуер, информация, данни и код; апарати, позволяващи избиране и разпространение на изображения; апарати и инструменти за записване, предаване на или възпроизвеждане на звук или изображения, включително видео изображения; магнитни носители на данни; апаратура за употреба при аудио-визуална комуникация; аудио касети; аудио компакт-дискове; аудио цифрови дискове; устройства за аудио дигитализиране; аудио дискове; аудиовизуални апарати за употреба в сателитно разпространение; аудиовизуални апарати с дисплей, пригодени за употреба с компютри; аудио компакт дискове; компактдискове; ленти за цифрови аудио касети; апарати за възпроизвеждане на видео; видео DVD; компютърни програми за видеоигри; цифрови интерактивни видео адаптори за употреба с компютри; цифров видео апарат за излъчване; електрически апарати за записване на видео изображения и видео игри; филми, съдържащи видео записи; филми, които са оптически записани данни за употреба с видео; касети за игри за видео; интерактивни видео апарати; интерактивен видео софтуер;цифрови изображения, с възможност за записване (от мобилен телефон); предварително записани музикални видеоклипове;апарати за предаване или възпроизвеждане на звук, изображения и/или кодирани данни; електрически и електронни апарати и инструменти за обработка, съхранение, предаване, възстановяване или приемане на данни; предварително записани носители на данни; носители на данни, включително магнитни носители на данни; дискове, ленти и жици, като всички са носители на данни; компютри; компютърни програми; компютъризирани комуникационни системи; телекомуникационен софтуер; телефонен софтуер; телекомуникационни апарати, инструменти (включително модеми), мрежи и схеми, но без да се ограничават само с онези, които позволяват, улесняват и рутират връзките към база данни, компютърни мрежи и интернет; цифрова музика (с възможност за сваляне на локално ниво); развлекателен компютърен софтуер; компютри игри; компютърни софтуерни приложения, записваеми или записани чрез интернет; софтуер за интерактивни развлечения.
Animerede tegnefilm og animation i form af kinematografiske film;tegnefilm og animationssekvenser optaget på diskette, film, og lydbånd;videodiske og videobånd med animation; computersoftware til brug i forbindelse med digital animation og specielle billedeffekter; videobånd og videodiske med animation; interaktive dvd-spil; software til spil; spil lagret på dvd; interaktive spil til brug sammen med computere; interaktive spil til brug sammen med videoapparater; spil til fjernindlæsning; musik, der kan downloades; digital musik (der kan downloades); computersoftware; computerhardware til brug sammen med indspillet musik og billeder; musik, der kan downloades (via internettet); musik, som kan downloades (via en mobiltelefon); musik, der kan downloades fra en centralserver; musiksoftware; musikoptagelser; lyd-cd-rommer; kassettebånd; lydoptagelser med musik; videooptagelser med musik; medier, som indeholder tegnefilm; animation, der kan downloades; dvd-optagelser med musik; videooptagelser, der kan downloades, med musik; digitale musik- og videofiler, der kan downloades; digital musik (der kan downloades) udbudt fra MP3-websteder på internettet; apparater, instrumenter og medier til at optage, gengive, bære, lagre, behandle, manipulere, transmittere, udsende, hente og afspille musik og dvd-spil, lyd, billeder, tekster, signaler, software, information, data og koder; apparater til udvælgelse og udsendelse af billeder; apparater og instrumenter til optagelse, transmission eller gengivelse af lyd eller billeder, herunder videobilleder; magnetiske databærere; apparater til audiovisuel kommunikation; lydkassetter; compactdiske til lyd; audiodigitale cd'er, cd-rommer, dvd'er, videoplader; digitaliseringsapparater til lyd; lyddiske; audiovisuelle apparater til brug ved udsendelse via satellit; audiovisuelle skærmapparater beregnet til anvendelse sammen med computere; lyd-cd'er; compactdiske; digitale kassettebånd med lyd; apparater til gengivelse af video; video-dvd'er; computerprogrammer til videospil; digitale adaptere til interaktivt video til brug sammen med computere; digitale videoapparater til udsendelser; elektriske apparater til optagelse af videobilleder og videospil; film med videooptagelser; film i form af optisk lagrede data til brug sammen med video; kassetter til videospil; interaktive videoapparater; interaktiv videosoftware;digitale billeder, der kan downloades (via mobiltelefon); optagne videoer med musik;apparater til transmission eller gengivelse af lyd, billeder og/eller kodede data; elektriske og elektroniske apparater og instrumenter til behandling, logging, lagring, transmission og hentning eller modtagelse af data; indspillede databærere; databærere, herunder magnetiske databærere; diske, bånd og tråd, alle er databærere; computere; computerprogrammer; computerstyrede kommunikationssystemer; telekommunikationssoftware; software til brug i forbindelse med telefoni; telekommunikationsapparater og -instrumenter (inklusive modemmer), -netværk og -kredsløb, inklusive men ikke begrænset til sådanne, der muliggør, letter og dirigerer forbindelser til databaser, computernetværk og internettet; digital musik (der kan downloades); Computersoftware til underholdning; computerspil; computersoftware i form af applikationer, der kan downloades via internettet; software til interaktiv underholdning.
Κινούμενα σχέδια με τη μορφή κινηματογραφικών ταινιών·σκηνές (σεκάνς) κινουμένων σχεδίων εγγεγραμμένες σε δίσκους, φιλμ και ταινίες·βιντεοδίσκοι και βιντεοταινίες με εγγεγραμμένα κινούμενα σχέδια· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση σε σχέση με ψηφιακές κινούμενες εικόνες και ειδικά εφέ εικόνων· βιντεοταινίες και βιντεοδίσκοι εγγεγραμμένοι με κινούμενα σχέδια· αλληλεπιδραστικά παιχνίδια σε ψηφιακούς βιντεοδίσκους· software παιχνιδιών· παιχνίδια σε ψηφιακούς βιντεοδίσκους· αλληλεπιδραστικά παιχνίδια για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές· αλληλεπιδραστικά παιχνίδια που χρησιμοποιούνται με συσκευές βίντεο· παιχνίδια με δυνατότητα τηλεφόρτωσης· μουσική με δυνατότητα τηλεφόρτωσης· τηλεφορτώσιμη ψηφιακή μουσική· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών· υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση με εγγεγραμμένη μουσική και εικόνες· μουσική (τηλεφορτώσιμη) παρεχόμενη από το Διαδίκτυο· μουσική τηλεφορτώσιμη (από κινητά τηλέφωνα)· μουσική τηλεφορτώσιμη από κεντρικό διακομιστή· λογισμικό μουσικής· εγγραφές μουσικής· σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης ήχου· κασέτες με μουσικό περιεχόμενο· ηχογραφήσεις με μουσικό περιεχόμενο· βιντεοεγγραφές με μουσικό περιεχόμενο· μέσα με περιεχόμενο ταινίες κινουμένων σχεδίων· κινούμενα σχέδια με δυνατότητα τηλεφόρτωσης· εγγραφές μουσικής σε ψηφιακό βιντεοδίσκο· εγγραφές βίντεο με μουσικό περιεχόμενο με δυνατότητα τηλεφόρτωσης· αρχεία ψηφιακής μουσικής και βίντεο με δυνατότητα τηλεφόρτωσης· ψηφιακή μουσική [με δυνατότητα τηλεφόρτωσης] παρεχόμενη από ιστοθέσεις ΜΡ3 στο Διαδίκτυο· συσκευές, όργανα και μέσα για την εγγραφή, τη μεταφορά, την αποθήκευση, την επεξεργασία, τον χειρισμό, τη μετάδοση, την εκπομπή, την ανάκτηση και την αναπαραγωγή μουσικής και παιχνιδιών σε ψηφιακούς βιντεοδίσκους, ήχου, εικόνας, κειμένου, σημάτων, λογισμικού, πληροφοριών, δεδομένων και κωδικών· συσκευές που επιτρέπουν την επιλογή και εκπομπή εικόνων· συσκευές και όργανα για την εγγραφή, μετάδοση ή αναπαραγωγή ήχου ή εικόνων, όπου περιλαμβάνονται εικόνες βίντεο· φορείς μαγνητικών δεδομένων· συσκευές προοριζόμενες για χρήση στην οπτικοακουστική επικοινωνία· κασέτες ήχου· σύμπυκνοι δίσκοι (CD) ήχου· ψηφιακοί δίσκοι ήχου, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί δίσκοι πολλαπλών εφαρμογών, δίσκοι βίντεο· ψηφιακοί μετατροπείς ήχου· δίσκοι ήχου· οπτικοακουστικές συσκευές για χρήση στη δορυφορική εκπομπή· οπτικοακουστικές συσκευές παρουσίασης προσαρμοσμένες για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές· σύμπυκνοι δίσκοι (CD) ήχου· δίσκοι οπτικής ανάγνωσης (CD)· ψηφιακές κασέτες ήχου· συσκευές αναπαραγωγής βίντεο· ψηφιακοί βιντεοδίσκοι· προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για παιχνίδια βίντεο· ψηφιακοί αλληλεπιδραστικοί προσαρμογείς βίντεο για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές· ψηφιακές συσκευές βίντεο για εκπομπή· ηλεκτρικές συσκευές εγγραφής εικόνων βίντεο και βιντεοπαιχνιδιών· ταινίες με βιντεοεγγραφές· ταινίες ως οπτικά εγγεγραμμένα δεδομένα για χρήση με βίντεο· φυσίγγια βιντεοπαιχνιδιών· διαδραστικές συσκευές βίντεο· αλληλεπιδραστικό λογισμικό μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο)·ψηφιακές εικόνες με δυνατότητα τηλεφόρτωσης (μέσω κινητών τηλεφώνων)· προεγγεγραμμένα μουσικά βίντεο·συσκευές μετάδοσης ή αναπαραγωγής ήχου, εικόνων και/ή κωδικοποιημένων δεδομένων· ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα για την επεξεργασία, καταγραφή, αποθήκευση, μετάδοση, ανάκτηση ή λήψη δεδομένων· μέσα αποθήκευσης προεγγεγραμμένων δεδομένων· μέσα αποθήκευσης δεδομένων, όπου περιλαμβάνονται μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων· δίσκοι, ταινίες και σύρματα, στο σύνολό τους ως φορείς δεδομένων· ηλεκτρονικοί υπολογιστές· προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών· ηλεκτρονικά συστήματα επικοινωνίας· λογισμικό τηλεπικοινωνιών· λογισμικό τηλεφωνίας· συσκευές και όργανα τηλεπικοινωνίας (όπου περιλαμβάνονται διαποδιαμορφωτές), δίκτυα και συστήματα κυκλωμάτων, όπου περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, αυτά που χρησιμοποιούνται για την παροχή δυνατότητας, τη διευκόλυνση και τη δρομολόγηση συνδέσεων με βάσεις δεδομένων, ηλεκτρονικά δίκτυα και το Διαδίκτυο· ψηφιακή μουσική (τηλεφορτώσιμη)· Ψυχαγωγικό λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών· παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών· εφαρμογές λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών τηλεφορτωμένες ή με δυνατότητα τηλεφόρτωσης μέσω του Διαδικτύου· αλληλεπιδραστικό λογισμικό ψυχαγωγικού περιεχομένου.
Dibujos animados y animación en forma de películas cinematográficas;secuencias de dibujos y animación grabadas en discos, películas y cintas;videodiscos y cintas de vídeo con animación grabada; software informático para su uso en relación con la animación digital y efectos especiales de imágenes; discos y cintas de vídeo grabados con animación; juegos de DVD interactivos; software de juegos; juegos en DVD; juegos interactivos para su uso con ordenadores; juegos interactivos para su uso con aparatos de vídeo; juegos telecargables; música descargable; música digital descargable; software informático; hardware de ordenador para su uso con música e imágenes grabadas; música (descargable) desde Internet; música descargable (por teléfono móvil); música descargable desde un servidor central; software musical; grabaciones de música; CD-Rom de audio; casetes de música; grabaciones acústicas que contengan música; grabaciones de vídeo con música; soportes con películas animadas; animación descargable; grabaciones de DVD con música; grabaciones de vídeo descargables con música; archivos de música y vídeo digitales descargables; música digital [descargable] facilitada desde sitios web de MP3 en Internet; aparatos, instrumentos y medios de registro, soporte, almacenamiento, tratamiento, manipulación, transmisión, difusión, recuperación y reproducción de música y juegos de DVD, sonido, imágenes, textos, señales, programas informáticos, información, datos y códigos; aparatos que permiten la selección y difusión de imágenes; aparatos e instrumentos para el registro, la transmisión o la reproducción de sonido o imágenes, incluyendo imágenes de vídeo; soportes de datos magnéticos; aparatos para su uso en la comunicación audiovisual; casetes de audio; discos compactos de audio; discos digitales de audio, CD ROM, discos digitales polivalentes, discos de vídeo; digitalizadores de audio; discos de audio (sonido); aparatos audiovisuales para su uso en emisiones vía satélite; aparatos de presentación audiovisual adaptados para su uso con ordenadores; discos compactos de audio; discos compactos; cintas de casetes de audio digitales; aparatos para la reproducción de vídeos; DVD de vídeos; programas de ordenador para videojuegos; adaptadores interactivos digitales de vídeo para su uso con ordenadores; aparatos digitales de vídeo para la radiodifusión; aparatos eléctricos para grabar imágenes de vídeo y videojuegos; películas con grabaciones de vídeo; películas con datos grabados ópticamente para su uso con vídeo; cartuchos de videojuegos; aparatos de vídeo interactivos; programas informáticos de vídeo interactivo;imágenes digitales descargables (por teléfono móvil); vídeos de música pregrabados;aparatos para la transmisión o reproducción de sonido, imágenes o datos codificados; aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos para tratar, registrar, almacenar, transmitir, recuperar o recibir datos; soportes de datos preprogramados; soportes de registro, incluyendo soportes de datos magnéticos; discos, cintas y cables, todos ellos son soportes de datos; ordenadores; programas de ordenador; sistemas de comunicación informatizados; software de telecomunicaciones; software de telefonía; aparatos e instrumentos de telecomunicaciones (incluyendo módems), redes y circuitos, incluyendo, entre otros, los que permiten, facilitan y enrutan conexiones a bases de datos, redes informáticas e Internet; música digital (descargable); Programas informáticos de esparcimiento; juegos de ordenador; aplicaciones de software informático descargadas o descargables a través de Internet; software de esparcimiento interactivo.
Multifilmid ja animatsioonid kinofilmide kujul;multifilmi- ja animatsiooniseeriad, mis on salvestatud ketastele, filmidele ja lintidele;animatsioonisalvestistega videolindid ja videokettad; digitaalse animatsiooni ja piltide eriefektide loomiseks kasutatav arvutitarkvara; animafilmidega salvestatud videolindid ja videokettad; interaktiivsed DVD-mängud; mängude tarkvara; DVD-mängud; interaktiivsed mängud kasutuseks arvutitega; interaktiivsed mängud kasutuseks videoseadmetega; allalaaditavad mängud; allalaaditav muusika; allalaaditav digitaalne muusika; arvutitarkvara; arvutiriistvara kasutuseks koos salvestatud muusika ja kujutistega; Internetist allalaaditav muusika; mobiiltelefonidesse alla laaditavad mängud; keskserverist allalaaditav muusika; muusikatarkvara; muusikasalvestused; audio-CD-ROMid; kassetid lindiga; muusikaga helikandjad; allalaaditavad videosalvestised muusikaga; animafilmiga andmekandjad; allalaaditavad animatsioonid; muusikaga DVD-salvestised; allalaaditavad videosalvestised muusikaga; allalaaditavad digitaalsed muusika- ja videofailid; interneti MP3-veebisaitidelt pakutud digitaalmuusika [allalaaditav]; vahendid, seadmed ja kandjad muusika ja DVD-mängude, helide, kujundite, teksti, signaalide, tarkvara, informatsiooni, andmete ja koodide salvestuseks, kandeks, säilituseks, töötluseks, menetluseks, edastamiseks, leviks, otsimiseks ja taastootmiseks; seadmed, millega saab kujutisi valida ja edastada; heli või kujutiste, sh videokujutiste salvestus-, edastus- või taasesitusseadmed ja -vahendid; magnetandmekandjad; audio-visuaalsideseadmed; helikassetid; laserheliplaadid; audio-digiplaadid, CD-d, polüvalentsed digitaalplaadid, videoplaadid; audiodigitaatorid; heliplaadid; audiovisuaalseadmed satelliitedastuseks; arvutite audiovisuaalkuvarid; laserheliplaadid; laserplaadid; digitaalhelikassetid; videotaasesitusseadmed; video-DVD-d; videomängudega arvutiprogrammid; arvutiga kasutatavad interaktiivsed digitaalvideoadapterid; digitaalsed videoülekandeseadmed; elektrilised seadmed videokujutiste ja videomängude salvestamiseks; videosalvestistega filmid; filmid optiliselt salvestatud andmetena kasutuseks videoga; videomängude kassetid; interaktiivsed videoseadmed; interaktiivne videotarkvara;allalaaditavad digitaalkujutised (mobiiltelefon); eelsalvestatud muusikavideod;heli, kujutiste ja/või kodeeritud andmete edastamise või taasesitamise seadmed; elektrilised ja elektroonilised seadmed ja vahendid andmete töötlemiseks, tasandamiseks, salvestamiseks, edastamiseks, otsinguks või vastuvõtuks; eelprogrammeeritud andmekandjad; andmekandjad, kaasa arvatud magnetandmekandjad; kettad, lindid ja juhtmed, mis kõik on andmekandjad; arvutid; arvutiprogrammid; arvuti abil töötavad sidesüsteemid; telekommunikatsioonitarkvara; telefonitehnika tarkvara; telekommunikatsiooniseadmed ja -vahendid (kaasa arvatud modemid), -võrgud ja -ringid, mis võimaldavad, hõlbustavad ja suunavad ühendusi andmebaaside, arvutivõrkude ja Internetiga; digitaalne muusika (allalaaditav); Arvuti meelelahutustarkvara; arvutimängud; Interneti kaudu allalaaditud või allalaaditavad arvutitarkvara rakendused; tarkvara meelelahutusega seotud rakenduste jaoks.
Piirroselokuvat ja animaatio elokuvafilmien muodossa;levylle, filmille ja nauhalle tallennetut sarjakuvat ja animaatiosarjat;animaatiokuvaa sisältävät videolevyt ja -nauhat; tietokoneohjelmistot käytettäväksi digitaalisen animoinnin ja kuvien erikoisefektien kanssa; valmiiksi tallennetut animaatiota sisältävät videonauhat ja -levyt; vuorovaikutteiset DVD-pelit; peliohjelmistot; DVD-pelit; vuorovaikutteiset pelit käytettäväksi tietokoneiden kanssa; videolaitteiden kanssa käytettävät interaktiiviset pelit; etäladattavat pelit; ladattava musiikki; ladattava digitaalinen musiikki; tietokoneohjelmistot; tallennetun musiikin ja kuvien kanssa käytettävät tietokonelaitteet; digitaalinen musiikki (ladattava) Internetistä; matkapuhelimella ladattava musiikki; keskuspalvelimesta ladattava musiikki; musiikkiohjelmistot; musiikkitallenteet; CD-ROM-äänilevyt; musiikkikasetit; musiikkiäänitteet; musiikkia sisältävät videotallenteet; välineet, joilla on piirroselokuvia; ladattava animaatio; DVD-musiikkiäänitteet; muusiikkia sisältävät ladattavat videotallenteet; ladattavat digitaalimusiikki- ja videotiedostot; internetin MP3-verkkosivustojen kautta tarjottava (ladattava) digitaalinen musiikki; laitteet, kojeet ja tietovälineet musiikin ja DVD-pelien, äänten, kuvien, tekstin, signaalien, ohjelmistojen, tietojen, datan ja koodin tallentamiseen, säilytykseen, varastointiin, muokkaukseen, käsittelyyn, siirtoon, lähettämiseen, hakuun ja toistoon; laitteet kuvien valintaan ja lähettämiseen; laitteet ja välineet äänen tai kuvien, mukaan lukien videokuvien, tallennukseen, siirtoon tai toistoon; magneettiset tietovälineet; audiovisuaalisessa viestinnässä käytettävät laitteet; äänikasetit; CD-äänilevyt; audiodigitaaliset levyt, CD-ROM-levyt, monikäyttöiset digitaaliset levyt, videolevyt; äänen digitointilaitteet; äänilevyt; audiovisuaaliset laitteet käytettäväksi satelliittilähetyksissä; audiovisuaaliset näyttölaitteet käytettäväksi tietokoneiden kanssa; cd-äänilevyt; CD-levyt; digitaaliset äänikasettinauhat; videokuvien toistolaitteet; DVD-videot; tietokoneohjelmat videopeleihin; tietokoneiden kanssa käytettävät digitaaliset vuorovaikutteiset videosovittimet; digitaaliset videolaitteet lähetystoimintaan; sähkölaitteet videokuvien ja videopelien tallentamiseen; videotallenteita sisältävät filmit; optisesti tallennettuja tietoja sisältävät filmit videolaitteisiin; videopelikasetit; vuorovaikutteiset videolaitteet; vuorovaikutteiset video-ohjelmistot;(matkapuhelimeen) ladattavat digitaaliset kuvat; valmiiksi tallennetut musiikkivideot;äänen, kuvien ja/tai koodatun datan siirto- tai toistolaitteet; sähköiset ja elektroniset tietojen käsittely-, kirjaus-, tallennus-, lähetys-, haku- tai vastaanottolaitteet ja -kojeet; valmiiksi tallennetut tietovälineet; tietovälineet, mukaan lukien magneettiset tietovälineet; levyt, nauhat ja johdot, kaikki ovat tietovälineitä; tietokoneet; tietokoneohjelmat; tietokoneistetut viestintäjärjestelmät; kaukoviestintäohjelmistot; puhelinohjelmistot; tietoliikennelaitteet ja -kojeet (mukaan lukien modeemit), -verkot ja -piirit, mukaan lukien mutta eivät ainoastaan tietokanta-, tietokoneverkko- ja Internet-yhteyksien mahdollistamiseen, helpottamiseen ja reitittämiseen tarkoitetut; digitaalinen musiikki (ladattava); Ajanvietetietokoneohjelmistot; tietokonepelit; tietokoneohjelmistosovellukset, jotka ladataan tai ovat ladattavissa Internetistä; interaktiiviset viihdeohjelmistot.
Animált rajzfilmek és animációk mozifilmek formájában;lemezen, filmen és szalagon rögzített rajzfilm- és animációs képsorok;felvett animációt tartalmazó videoszalagok és videolemezek; digitális animációval és speciális képi effektusokkal kapcsolatban használt számítógépes szoftverek; animációt tartalmazó videoszalagok és videolemezek; interaktív DVD játékok; játék szoftware; DVD játékok; számítógéppel használható interaktív játékok; videoberendezéssel használható interaktív játékok; letölethető játékok; letölthető zene; letölthető digitális zene; számítógépes szoftver; rögzített zenével és képekkel használatos számítógépes hardverek; (az internetről) letölthető zene; (mobiltelefon révén) letölthető zene; központi szerverről letölthető zene; zenei szoftverek; zenefelvételek; audio CD-ROM-ok; kazettaszalagok; zenei hangfelvételek; zenét tartalmazó videofelvételek; animációs filmeket tartalmazó adathordozók; letölthető animáció; zenét tartalmazó DVD-felvételek; zenét tartalmazó letölthető videófelvételek; letölthető digitális zenei és videofájlok; MP3 internetes webhelyeken szolgáltatott [letölthető] digitális zene; zene és DVD-s játékok, hangok, képek, szöveg, jelek, szoftverek, információk, adatok és kód rögzítésére, hordozására, tárolására, feldolgozására, manipulálására, átvitelére, sugárzására, visszakeresésére és lejátszására szolgáló berendezések, készülékek és hordozók; képek kiválasztását és szórását lehetővé tevő készülékek; készülékek és berendezések hang vagy képek, köztük videoképek felvételére, átvitelére évgagy reprodukálására; mágneses adathordozók; audiovizuális kommunikációhoz használt berendezések; audiokazetták; audio CD-lemezek; digitális hanglemezek, CD-ROM-ok, többcélú digitális lemezek, videolemezek; hangdigitalizálók; hanglemezek; audiovizuális berendezések műholdas műsorszórás használva; számítógépekkel való használatra adaptált audiovizuális kijelzőberendezések; audio CD-lemezek; CD-lemezek; digitális hangkazetta-szalagok; készülékek videó visszaadására; videó DVD; számítógépes programok videojátékokhoz; digitális interaktív videó adapterek számítógépekkel való használatra; digitális műsorszóró videoberendezések; videoképek és videojátékok felvételére szolgáló elektromos berendezések; videó felvételeket hordozó filmek; filmek, mint videóval használatos, optikailag rögzített számítógépes adatok; videojáték cartridge-ek; interaktív videokészülékek; interaktív video szoftver;letölthető digitális képek (mobiltelefon segítségével); előre rögzített zenei videók;hang, képek és/vagy kódolt adatok átvitelére vagy lejátszására szolgáló berendezések; adatok feldolgozására, gyűjtésére/csoportosítására, tárolására, átvitelére, visszakeresésére vagy fogadására szolgáló elektromos és elektronikus készülékek és eszközök; előre programozott adathordozók; adathordozók, beleértve a mágneses adathordozókat; lemezek, szalagok és huzalok, mind mint adathordozók; számítógépek; számítógépes programok; számítógépes kommunikációs rendszerek; telekommunikációs szoftver; telefonos szoftver; telekommunikációs készülékek és eszközök (beleértve a modemeket), hálózatok és áramkörök, amelyek – többek között – lehetővé teszik, megkönnyítik és irányítják a adatbázisokhoz, számítógépes hálózatokhoz és az internethez való kapcsolódást; digitális zene (letölthető); Szórakoztató számítógépes szoftverek; számítógépes játékok; az Internetről letöltött vagy letölthető számítógépes szoftveralkalmazások; szórakoztató szoftver.
Disegni animati ed animazioni in forma di pellicole cinematografiche;disegni animati e sequenze di animazione registrate su dischi, pellicole e nastri;videodischi e videocassette contenenti disegni animati registrati; Software da utilizzare con animazione digitale ed effetti speciali di immagini; nastri video e videodischi contenenti animazione; giochi interattivi su DVD; software per giochi; giochi su DVD; giochi interattivi da utilizzare con computer; giochi interattivi per videogiochi; giochi scaricabili; musica scaricabile; musica digitale scaricabile; software per computer; hardware da utilizzare con musica e immagini registrate; musica (scaricabile) da Internet; musica scaricabile (tramite telefono cellulare); musica scaricabile da un server centrale; software musicali; registrazioni di musica; CD-Rom audio; cassette musicali; registrazioni sonore contenenti musica; videoregistrazioni contenenti musica; supporti contenenti film di animazione; animazione scaricabile; registrazioni su DVD contenenti musica; videoregistrazioni scaricabili contenenti musica; musica digitale e file video scaricabili; musica digitale [scaricabile] fornita da siti Web MP3 su Internet; apparecchi, strumenti e mezzi per la registrazione, il trasferimento, l'archiviazione, l'elaborazione, il trattamento, la trasmissione, la diffusione, il recupero e la riproduzione di musica e giochi su DVD immagini, testi, segnali, software, informazioni, dati e codici; apparecchi che consentono la selezione e la trasmissione di immagini; apparecchi e strumenti per la registrazione, la trasmissione o la riproduzione di suoni o immagini, comprese immagini video; supporti di registrazione magnetica; apparecchi per la comunicazione audiovisiva; audiocassette; compact disc audio; dischi audio digitali, CD-ROM, dischi video digitali, videodischi; digitalizzatori audio; dischi audio; apparecchi audiovisivi per trasmissione satellitare; apparecchi di visualizzazione audiovisivi da utilizzare con computer; compact disc audio; compact disc; nastri a cassetta audio digitali; apparecchi per la riproduzione di video; DVD video; programmi per computer per videogiochi; adattatori video digitali interattivi da utilizzarsi con computer; apparecchi video digitali per trasmissione; apparecchi elettrici per la registrazione d'immagini video e videogiochi; pellicole contenenti registrazioni video; pellicole, ovvero dati registrati otticamente da utilizzare con video; cartucce per videogiochi; apparecchi video interattivi; software video interattivi;immagini digitali scaricabili (tramite telefoni cellulari); video musicali preregistrati;apparecchi per la trasmissione o riproduzione di suono, immagini e/o dati codificati; apparecchi e strumenti elettronici per l'elaborazione, la registrazione, l'archiviazione, la trasmissione, il recupero e la ricezione di dati; dati registrati pre-programmati; supporti di registrazione compresi altri tipi di supporti magnetici di registrazione; dischi, nastri e fili, tutti supporti di registrazione; computer; programmi per computer; sistemi di comunicazione computerizzati; software per le telecomunicazioni; software per la telefonia; apparecchi e strumenti di telecomunicazione (compresi modem), reti e circuiti di telecomunicazione, compresi quelli per consentire, agevolare e instradare connessioni a banche dati, reti informatiche e Internet; musica digitale (scaricabile); Software per divertimenti; giochi informatici; applicazioni software scaricate o scaricabili da Internet; software interattivi per divertimento.
Animaciniai filmai ir animacija kinematografinių filmų pavidalu;animaciniai filmai ir animacijos epizodai, įrašyti į diskus, juostas ir juosteles;vaizdo diskai ir vaizdo juostos su įrašyta animacija; kompiuterių programinė įranga, susijusi su skaitmenine animacija ir vaizdų specialiaisiais efektais; vaizdajuostės ir vaizdo diskai, su animacijos įrašais; dialoginiai skaitmeninių vaizdo diskų žaidimai; žaidimų programinė įranga; skaitmeninių vaizdo diskų žaidimai; dialoginiai žaidimai, žaidžiami kompiuteriais; sąveikieji žaidimai, žaidžiami vaizdo aparatūra; parsisiunčiami žaidimai; atsisiunčiama muzika; parsisiunčiama skaitmeninė muzika; kompiuterių programinė įranga; kompiuterių aparatinė įranga, skirta naudoti su įrašyta muzika ir vaizdais; parsisiunčiamoji muzika (iš interneto); parsisiunčiamoji muzika (mobiliuoju telefonu); iš centrinio serverio parsisiunčiama muzika; muzikos programinė įranga; muzikos įrašai; pastoviosios atminties garso kompaktiniai diskai; kasečių juostelės; muzikiniai garso įrašai; vaizdo įrašai, kuriuose talpinama muzika; laikmenos su animaciniais filmukais; atsisiunčiama animacija; universalieji skaitmeniniai diskai su įrašyta muzika; atsisiunčiami vaizdo įrašai, kuriuose yra muzikos; parsisiunčiami skaitmeninės muzikos ir vaizdo duomenys; skaitmeninė muzika [atsisiunčiama], teikiama iš MP3 formato rinkmenų internetinių svetainių; muzikos ir DVD žaidimų, garsų, vaizdų, tekstų, signalų, programinės įrangos, informacijos, duomenų ir kodų įrašymo, atkūrimo, laikymo, saugojimo, apdorojimo, valdymo, perdavimo, transliavimo, ieškojimo ir atkūrimo aparatai, instrumentai ir laikmenos; atvaizdus atrinkti ir transliuoti leidžianti aparatūra; garso ar vaizdo, įskaitant paveikslėlius, įrašymo, perdavimo arba atkūrimo aparatai ir prietaisai; magnetinės duomenų laikmenos; aparatai, skirti naudoti audiovizualinių ryšių srityje; garso kasetės; kompaktiniai garso diskai; audioskaitmeniniai diskai, CD-R diskai, skaitmeniniai universalūs diskai, vaizdo diskai; garso skaitmeninimo įrenginiai; garso įrašai; garso ir vaizdo aparatūra, skirta naudoti palydovinėms transliacijoms; garso ir vaizdo rodymo aparatai, pritaikyti naudoti su kompiuteriais; garso kompaktiniai diskai; kompaktiniai diskai; skaitmeninės garso kasečių juostos; vaizdo atkūrimo aparatai; universalieji skaitmeniniai vaizdo diskai; kompiuterių programos, skirtos vaizdo žaidimams; skaitmeniniai sąveikieji vaizdo siejikliai, skirti naudoti su kompiuteriais; skaitmeninė vaizdo aparatūra transliavimo reikmėms; elektros prietaisai paveikslėliams ir vaizdo žaidimams įrašyti; kino juostos su vaizdo įrašais; kino juostos kaip optiniu būdu įrašyti duomenys, skirti naudoti su filmuotu vaizdu; vaizdinių (video-) žaidimų kasetės; sąveikieji vaizdo aparatai; interaktyvi vaizdo programinė įranga;atsisiunčiami skaitmeniniai vaizdai (mobiliaisiais telefonais); iš anksto įrašyti filmuoti muzikiniai vaizdai;garso, vaizdo ir/ar užšifruotų duomenų perdavimo ar atkūrimo aparatūra; elektriniai ir elektroniniai aparatai bei prietaisai, skirti duomenų apdorojimui, sumažinimui, saugojimui, perdavimui, paieškai ar priėmimui; iš anksto programuotos duomenų laikmenos; duomenų laikmenos, įskaitant magnetines duomenų laikmenas; diskai, juostelės ir laidai, visi yra duomenų laikmenos; kompiuteriai; kompiuterių programos; kompiuterizuotos ryšių sistemos; telekomunikacijų programinė įranga; telefonijos programinė įranga; telekomunikaciniai aparatai ir instrumentai (įskaitant modemus), tinklai ir grandynai, neapsiribojant skirtais įgalinti, padėti ir nukreipti ryšius su duomenų bazėmis, kompiuterių tinklais ir internetu; skaitmeninė muzika (parsisiunčiama); Žaidimų kompiuterių programinė įranga; kompiuteriniai žaidimai; kompiuterių taikomosios programos, parsiųstos arba parsisiunčiamos internetu; interaktyvi pramoginė programinė įranga.
Animētas multiplikācijas un animācijas filmas kinofilmu veidā;multiplikācijas un animācijas filmu sērijas, kas ierakstītas diskos, filmās un lentēs;videodiski un videolentes ar ierakstītu animāciju; datoru programmatūra, kas lietojama saistībā ar attēlu animēšanu un specefektiem; videolentes un videodiski, kuros ierakstīta animācija; interaktīvas ciparu videodisku spēles; spēļu programmatūra; DVD spēles; interaktīvas spēles lietošanai ar datoriem; interaktīvas spēles lietošanai ar video aparātiem; lejupielādējamas spēles; lejupielādējama mūzika; lejupielādējama digitāla mūzika; datoru programmatūra; datoru aparatūra izmantošanai ar ierakstītu mūziku un attēliem; (no interneta) lejupielādējama mūzika; (mobilajā telefonā) lejupielādējama mūzika; no centrālā servera lejupielādējama mūzika; mūzikas programmatūra; mūzikas ieraksti; audio CD-ROM; kasešu lentes; skaņu ieraksti, kas satur mūziku; video ieraksti ar mūziku; mediji, kas satur animācijas filmu; lejupielādējama animnācija; DVD ieraksti, kas satur mūziku; ielādējami mūziku saturoši video ieraksti; lejupielādējamas digitālās mūzikas un video datnes; digitālā mūzika [ielādējama], iegūta no MP3 Interneta mājas lapām; aparāti, instrumenti un vide mūzikas un DVD spēļu, skaņu, attēlu, teksta, signālu, programmatūras, informācijas, datu un kodu ierakstīšanai, pārnešanai, saglabāšanai, apstrādei, manipulēšanai, pārraidīšanai, raidīšanai, izgūšanai un reproducēšanai; iekārtas, kas sekmē attēlu atlasi un apraidi; skaņas vai attēlu, tostarp video attēlu ierakstīšanas, pārraides vai reproducēšanas iekārtas un ierīces; magnētiskās datu vides; audio vizuālo sakaru aparāti; audiokasetes; audio kompaktdiski; digitālie audio diski, CD, digitālie video diski, videodiski; audio digitalizētāji; gramofona ieraksti; audiovizuālas iekārtas izmantošanai satelītu apraidē; audiovizuāli displeji, kas lietojami ar datoriem; audio kompaktdiski; kompaktdiski; digitālas audiokasešu lentes; video atskaņošanas iekārtas; video DVD; datorprogrammas videospēlēm; digitāli interaktīvi video adapteri lietošanai ar datoriem; digitāli video aparāti izmantošanai apraidē; elektriskas ierīces videoattēlu un videospēļu ierakstīšanai; filmas ar videoierakstiem; filmas, kas ir optiski ierakstīti dati izmantošanai ar video; videospēļu kartridži; interaktīvi videoaparāti; interaktīvā video programmatūra;lejupielādējami ciparu attēli (ar mobilo tālruņu starpniecību); iepriekš ierakstīti mūzikas videoieraksti;aparāti skaņas, attēlu un/vai kodētu datu pārraidīšanai vai reproducēšanai; elektriskie un elektroniskie aparāti un instrumenti, kas paredzēti datu apstrādei, pazemināšanai, saglabāšanai, pārraidīšanai, ieguvei vai saņemšanai; iepriekš ieprogrammēti datu nesēji; datu nesēji, ieskaitot magnētiskos datu nesējus; diski, lentes un vadi, kuri visi ir datu nesēji; datori; datorprogrammas; datorizētas komunikāciju sistēmas; telekomunikāciju programmatūra; telefonijas programmatūra; telekomunikāciju aparatūra un instrumenti (ieskaitot modēmus), tīkli un elektriskās shēmas, ieskaitot, bet bez ierobežojuma tiem iekļaut, atvieglot un maršrutēt savienojumus uz datubāzēm, datortīkliem un interneta pakalpojumiem; digitāla muzika (lejupielādējama); Izklaides datora programmatūra; datorspēles; datoru programmatūru aplikācijas, kas ielādētas vai ielādējamas no interneta; izklaides programmu nodrošinājumi.
Kartuns animati u animazzjoni fil-forma ta' films ċinematografiċi;sekwenzi tal-kartuns u tal-animazzjoni reġistrati fuq diski, films u tejps;diski tal-vidjow u vidjowtejps li fihom reġistrazzjonijiet tal-animazzjoni; softwer tal-kompjuter għall-użu relatat ma' animazzjoni diġitali u ma' effetti speċjali ta' immaġini; vidjowtejps u diski tal-vidjow irreġistrati bl-animazzjoni; logħob interattiv tad-DVD; softwer tal-logħbiet; logħob tad-DVD; logħob interattiv għall-użu ma' kompjuters; logħob interattiv għall-użu ma' apparat tal-vidjow; logħob li jistgħu jitniżżlu mill-Internet; mużika li tista' titniżżel; mużika diġitali li tista' titniżżel permezz ta' l-Internet; softwer tal-kompjuter; ħardwer tal-kompjuter għall-użu ma' mużika u immaġni rreġistrati; mużika li tista' titniżżel (mill-Internet); mużika li tista' titniżżel (permezz ta' mowbajls); mużika li tista' titniżżel minn server ċentrali; softwer tal-mużika; reġistrazzjonijiet tal-mużika; CD-ROMs ta' l-awdjo; tejpijiet tal-kassetti; reġistrazzjoni tal-ħoss bil-mużika; reġistrazzjonijiet tal-vidjow li fihom mużika; medja li fiha film animazzjoni; animazzjoni li tista' titniżżel; reġistrazzjonijiet tad-DVDs li fihom il-mużika; reġistrazzjonijiet tal-vidjo li jistgħu jitniżżlu li fihom il-mużika; fajls tad-data tal-mużika u tal-vidjos diġitali li jistgħu jitniżżlu; mużika diġitali (li tista' titniżżel) ipprovduta minn websajts ta' l-MP3 mill-Internet; apparat, strumenti u mezzi għar-reġistrazzjoni, ġarr, ħażna, proċessar, manipulazzjoni, trasmissjoni, xandir, irkupru u riproduzzjoni ta' mużika u logħob tad-DVD, ħsejjes, immaġni, test, sinjali, softwer, informazzjoni, dejta u kowd; apparat li jippermetti l-għażla u x-xandir ta' l-immaġni; apparat u strumenti għar-reġistrazzjoni, it-trasmissjoni jew ir-riproduzzjoni ta' ħsejjes jew immaġini, inklużi immaġni tal-vidjow; data carriers manjetiċi; apparat għall-użu fil-komunikazzjoni awdjoviżiva; kassetti awdjo; compact discs awdjo; diski awdjodiġitali, CD-Roms, diski versatili diġitali, diski tal-vidjo; diġitizzaturi ta' l-awdjo; rekords tal-gramofon; apparat awdjoviżwaliottiku għall-użu waqt xandir bis-satellita; apparat tal-wiri awdjo-viżwali adattat għall-użu mal-kompjuters; compact discs awdjo; compact discs; tejps tal-kassetti ta' l-awdjo diġitali; apparat għar-riproduzzjoni tal-vidjow; DVDs tal-vidjow; programmi tal-kompjuter għall-logħob tal-vidjow; adapters tal-vidjow diġitali interattiv għall-użu mal-kompjuters; apparat tal-vidjow diġitali għax-xandir; apparat ta' l-elettriku għar-reġistrazzjoni ta' immaġni tal-vidjow u vidjowgejms; films li fihom reġistrazzjonijiet tal-vidjow; films li huma dejta rreġistrata b'mod ottiku għall-użu mal-vidjow; skrataċ tal-logħob tal-vidjo; apparat tal-vidjow interattiv; softwer interattiv tal-vidjo;immaġni diġitali li jistgħu jitniżżlu (permezz tat-telefown ċellulari); vidjows mużikali rreġistrati minn qabel;apparat għat-trasmissjoni jew ir-riproduzzjoni ta' ħsejjes, immaġni u/jew dejta kkodifikata; apparat u strumenti elettriċi u elettroniċi għall-ipproċessar, li jbaxxu, għall-ħażna, it-trasmissjoni, l-irkupru jew ir-riċeviment tad-data; tagħmir li jġorr id-data pprogrammat minn qabel; tagħmir li jġorr id-data li jinkludi tagħmir manjetiku li jġorr id-data; diski, tejps u wajers kollha huma tagħmir li jġorr id-data; kompjuters; programmi tal-kompjuter; sistemi ta' komunikazzjoni kompjuterizzata; softwer tat-telekomunikazzjoni; softwer tat-telefonija; apparat u strumenti tat-telekomunikazzjonijiet (li jinkludu mowdems), netwerks u sistema ta' ċirkuwiti elettriċi iżda mhux limitati għal dawk li jippermettu, jiffaċilitaw u jibagħtu konnessjonijiet għal databases, netwerks tal-kompjuters u l-Internet; mużika diġitali (li tista' titniżżel permezz ta' l-Internet); Softwer tal-kompjuter għad-divertiment; logħob tal-kompjuter; applikazzjonijiet ta' softwer tal-kompjuter imniżżla jew li jistgħu jitniżżlu mill-Internet; softwer għad-divertiment.
Tekenfilms en animaties in de vorm van speelfilms;tekenfilm- en animatiescènes vastgelegd op schijf, film en band;videoschijven en videobanden met animatie; software voor gebruik met betrekking tot digitale animatie en speciale effecten met beelden; videobanden en videoschijven met animatie; interactieve dvd-spellen; spelsoftware; dvd-spellen; interactieve spellen voor gebruik met computers; interactieve spellen voor gebruik bij videoapparaten; te downloaden spellen; downloadbare muziek; digitale muziek (downloadbaar); computersoftware; hardware voor gebruik met opgenomen muziek en beelden; muziek (downloadbaar) geleverd vanaf het Internet; downloadbare muziek (via mobiele telefoons); muziek te downloaden van een centrale server; software voor muziek; muziekopnamen; audio-cd-roms; muziekcassettes; geluidsopnamen met muziek; video-opnamen met muziek; media met animatiefilms; animatie om te downloaden; dvd-opnamen met muziek; downloadbare video-opnamen met muziek; downloadbare digitale muziek- en videobestanden; digitale muziek (downloadbaar) geleverd vanaf internetwebsites voor mp3; toestellen, instrumenten en media voor het opnemen, dragen, opslaan, verwerken, bewerken, overbrengen, uitzenden, terugvinden en weergeven van muziek en dvd-spellen, geluiden, beelden, teksten, signalen, software, informatie, gegevens en codes; apparaten voor het kiezen en uitzenden van beelden; toestellen en instrumenten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld, waaronder videobeelden; magnetische gegevensdragers; apparaten voor gebruik bij audiovisuele communicatie; audiocassetten; audio compactdiscs; audiodigitale schijven, cd-roms, polyvalente digitale schijven, videoschijven; geluidsdigitaliseerders; audiodiscs; audiovisuele apparatuur voor gebruik bij uitzendingen per satelliet; audiovisuele weergavetoestellen voor gebruik met computers; audio-compactdiscs; compactdiscs; dat-banden; apparatuur voor de weergave van video; dvd-video's; computerprogramma's voor videospellen; digitale interactieve videoadapters voor gebruik met computers; digitale videotoestellen voor het uitzenden; elektrische apparaten voor het opnemen van videobeelden en videospellen; films met video-opnamen; films zijnde optisch opgenomen gegevens voor gebruik met video; videospelcartridges; interactieve video-apparatuur; software voor interactieve video;downloadbare digitale beelden (via mobiele telefoons); voorbespeelde muziekvideo's;apparaten voor het opnemen of het weergeven van geluid, beeld en/of gecodeerde gegevens; elektrische en elektronische apparatuur en instrumenten, voor het verwerken, loggen, opslaan, overbrengen, opzoeken of ontvangen van gegevens; voorbespeelde gegevensdragers; gegevensdragers, waaronder magnetische gegevensdragers; schijven, banden en draden, allemaal gegevensdragers; computers; computerprogramma's; geautomatiseerde communicatiesystemen; telecommunicatiesoftware; telefoniesoftware; telecommunicatieapparaten, -instrumenten (waaronder modems), netwerken en schakelsystemen, waaronder maar niet beperkt tot die welke verbindingen met databases, computernetwerken en internet mogelijk maken, vergemakkelijken en routeren; digitale muziek (downloadbaar); Computer software voor vermaak; computerspellen; softwareapplicaties gedownload of downloadbaar via Internet; interactieve software voor ontspanning.
Animowane kreskówki i animacje w formie filmów kinematograficznych;sekwencje kreskówek i animacji nagrane na dysku, filmie i taśmie;płyty wideo i taśmy wideo z nagranymi animacjami; oprogramowanie komputerowe do użytku w związku z efektami specjalnymi i cyfrową animacją obrazów; taśmy wideo i dyski wideo z nagraniami animowanymi; interaktywne gry DVD; oprogramowanie gier; gry DVD; gry interaktywne do użytku z komputerami; gry interaktywne do użytku z urządzeniami wideo; gry do pobrania; muzyka pobieralna; pobieralna muzyka cyfrowa; oprogramowanie komputerowe [software]; sprzęt komputerowy do użytku z nagraną muzyką i obrazami; muzyka do pobrania (z Internetu); muzyka do pobrania (za pomocą telefonu komórkowego); muzyka do pobrania z serwera centralnego; oprogramowanie do muzyki; nagrania muzyczne; płyty audio CD-ROM; taśmy do kaset magnetofonowych; zapisy dźwięku muzyki; nagrania wideo zawierajace muzykę; środki przekazu zawierające filmy animowane; animacje do pobrania; płyty DVD zawierające muzykę; pobieralne nagrania wideo zawierajace muzykę; cyfrowe pliki z muzyką i pliki wideo do pobrania z internetu; muzyka w formacie cyfrowym [do pobrania], udostępniana przez strony internetowe z plikami MP3; urzadzenia, przyrzady i nośniki do zapisu, przenoszenia, przechowywania, przetwarzania, manipulacji, transmisji, nadawania, wyszukiwania i reprodukcji muzyki i gier DVD, dźwieku, obrazu, tekstu, sygnałów, oprogramowania, informacji, danych i kodu; urządzenia umożliwiające wybieranie i nadawanie obrazów; urządzenia i przyrządy do nagrywania, transmisji lub odtwarzania dźwięku lub obrazów, w tym obrazów wideo; magnetyczne nosniki danych; urządzenia do wykorzystania w komunikacji audiowizualnej; kasety magnetofonowe; akustyczne płyty kompaktowe; cyfrowe dyski audio, CD-ROM, cyfrowe dyski wielofunkcyjne, dyski wizyjne; digitalizatory audio; płyty fonograficzne; urządzenia audiowizualne do użytku w transmisji satelitarnej; audiowizualne urządzenia wyświetlające przystosowane do użytku z komputerami; akustyczne płyty kompaktowe; płyty kompaktowe; cyfrowe taśmy magnetofonowe; aparatura do odtwarzania materiałów wideo; płyty wideo DVD; programy komputerowe do gier wideo; cyfrowe interaktywne adaptory wideo do użytku z komputerami; cyfrowy sprzęt wideo do celów emisji; urządzenia elektryczne do nagrywania obrazów wideo i gier wideo; klisze z nagraniami wideo; filmy stanowiące dane zapisane optycznie do użytku z materiałami wideo; kasety (wideo -) z grami; interaktywne urządzenia wideo; oprogramowanie do wideo interaktywnego;pobieralne obrazy cyfrowe (przez telefon komórkowy); nagrane muzyczne treści wideo;urządzenia do transmisji lub reprodukcji dźwięku, obrazu i/lub zakodowanych danych; urządzenia i instrumenty elektryczne i elektroniczne do przetwarzania, rejestracji, magazynowania, transmisji, wyszukiwania i odbioru danych; wstępnie zaprogramowane nośniki danych; nośniki danych, w tym magnetyczne nośniki danych; dyski, taśmy i przewody, będące nośnikami danych; komputery; programy komputerowe; skomputeryzowane systemy komunikacyjne; oprogramowanie telekomunikacyjne; oprogramowanie dla telefonii; urządzenia i przyrządy telekomunikacyjne (w tym modemy), sieci i zespoły obwodów, w tym, lecz nie wyłącznie, te do umożliwiania, ułatwiania i ustalania kolejności połączeń z bazami danych, sieciami komputerowymi i Internetem; muzyka cyfrowa (pobieralna); Oprogramowanie gier rozrywkowych; gry komputerowe; publikacje w dziedzinie oprogramowania komputerowego do pobrania lub nie z Internetu; oprogramowanie gier rozrywkowych.
Desenhos animados e animação sob a forma de filmes cinematográficos;sequências de desenhos animados e de animação gravadas em disco, película, e fita;discos de vídeo e cassetes de vídeo gravados com animação; software para utilizar no âmbito da animação digital e dos efeitos especiais de imagens; cassetes de vídeo e discos de vídeo gravados com animação; jogos de DVD interactivos; software de jogos; jogos em DVD; jogos interactivos destinados a computadores; jogos interactivos para utilização com aparelhos de vídeo; jogos transferíveis; música transferível; música digital transferível; software; hardware destinado a música e imagens gravadas; música (descarregável) a partir da Internet; música descarregável (através de telemóvel); música descarregável a partir de um servidor central; software musical; registos de música; CD-ROM de áudio; cassetes de música; gravações sonoras apresentando música; gravações de vídeo com música; suportes contendo filmes de animação; animação descarregável; gravações de música em DVD; gravações de vídeo transferíveis contendo música; ficheiros de música e vídeo digitais transferíveis; música digital (descarregável) fornecida a partir de sítios Web de MP3 na Internet; aparelhos, instrumentos e suportes para gravação, transporte, armazenamento, processamento, manipulação, transmissão, emissão, recuperação e reprodução de música e jogos de DVD, sons, imagens, texto, sinais, software, informações, dados e códigos; aparelhos para selecção e emissão de imagens; aparelhos e instrumentos para gravação, transmissão ou reprodução de som ou imagens, incluindo imagens de vídeo; suportes de dados magnéticos; aparelhos para utilização nas comunicações audiovisuais; cassetes de áudio; discos compactos de áudio; discos áudio-numéricos, CD-ROM, discos numéricos polivalentes, discos de vídeo; digitalizadores de áudio; discos de áudio; aparelhos audiovisuais para utilizar em emissão por satélite; aparelhos de visualização audiovisuais concebidos para uso com computadores; discos compactos de áudio; discos compactos; cassetes de áudio digitais; aparelhos para reprodução de vídeo; vídeo em DVD; programas de computador para jogos de vídeo; adaptadores de vídeo digital interactivo para utilização com computadores; aparelhos de vídeo digital para difusão; aparelhos eléctricos para gravação de imagens de vídeo e jogos de vídeo; filmes contendo gravações de vídeo; filmes sob a forma de dados gravados em formato óptico para uso com vídeo; cartuchos de jogos de vídeo; aparelhos interactivos de vídeo; software de vídeo interactivo;imagens digitais descarregáveis (através de telemóveis); vídeos de música pré-gravados;aparelhos para transmissão ou reprodução de som, imagens e/ou dados codificados; aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos para o tratamento, o registo cronológico, o armazenamento, a transmissão, a recuperação ou a recepção de dados; suportes de dados pré-programados; suportes de dados magnéticos incluindo suportes de dados; discos, fitas e cabos, sendo todos suportes de registo; computadores; programas de computador; sistemas de comunicação informáticos; software de telecomunicações; software de telefonia; aparelhos, instrumentos (incluindo modems), redes e circuitos de telecomunicações, incluindo os produtos destinados a facultar, facilitar e encaminhar ligações a bases de dados, redes informáticas e à Internet, mas não limitados a estes; música digital (descarregável); Software para divertimento; jogos de computador; aplicações de software transferidas ou transferíveis a partir da Internet; software para divertimento interactivo.
Desene animate si animatii sub forma de filme cinematografice;desene animate si secvente animate inregistrate pe discuri, filme si casete;discuri video si casete video cu desene animate inregistrate; software pentru calculator pentru folosirea in legatura cu animatia digitala si efectele speciale ale imaginilor; benzi video si discuri video inregistrate cu animatie; jocuri interactive pe DVD; software pentru jocuri; jocuri DVD; jocuri interactive pentru utilizare cu calculatoare; jocuri interactive utilizate cu aparate video; jocuri descarcabile; muzica descarcabila; muzica in format digital care se poate descarca; software de calculator; hardware de calculator pentru utilizare cu muzica si imagini inregistrate; muzica descarcabila (de pe internet); muzica descarcabila (prin telefon mobil); muzica descarcabila dintr-un server central; software utilizat in domeniul muzical; înregistrări muzicale; CD-ROM-uri audio; minicasete; si inregistrari audio continand muzica; inregistrari video cu muzica; suporturi care contin filme de animatie; filme de animatie descarcabile; inregistrari pe DVD care contin muzica; inregistrari video cu muzica descarcabile; fisiere video si muzicale digitale descarcabile; muzica digitala [descarcabila] furnizata de pe site-uri web cu muzica in format MP3; aparate, instrumente si suporturi pentru inregistrarea, transportul, stocarea, procesarea, manevrarea, transmiterea, transmisia, extragerea si reproducerea de muzica si joucri pe DVD, sunet, imagini, text, semnale, software, informatii, date si coduri; aparate care permit selectarea si difuzarea de imagini; aparate si instrumente pentru inregistrarea, transmisia de sau reproducerea de sunet sau imagini, inclusiv imagini video; suporturi magnetice de date; aparate pentru comunicatii audio-video; casete audio; CD-uri audio; discuri audio digitale; digitizoare audio; discuri audio; aparate audiovizuale utilizate la transmisia prin satelit; aparate cu afisaj audiovizual adaptate pentru a fi utilizate cu calculatoare; discuri compacte audio; discuri compacte; benzi de casete audio digitale; aparate pentru reproducere de materiale video; discuri video digitale; programe de calculator pentru jocuri video; adaptoare video digitale interactive pentru utilizare impreuna cu un calculator; dispozitive video digitale pentru difuzare; aparate electrice pentru inregistrarea de imagini video si jocuri video; filme care contin inregistrari video; filme sub forma de date inregistrate pe suport optic pentru a fi utilizate cu aparate video; cartuse de jocuri pentru video; aparate video interactive; software video interactiv;imagini digitale care pot fi descarcate (prin telefonul mobil); videoclipuri muzicale preinregistrate;aparate pentru transmisie sau reproducere de sunet, imagini si/sau date codificate; aparate si instrumente electrice si electronice pentru prelucrarea, descarcarea, stocarea, transmisia, extragerea sau receptia de date; suporturi de date pre-programate; suporturi de date inclusiv suporturi de date magnetice; discuri, benzi si fire, toate sub forma de suporturi de date; calculatoare; programe de calculator; sisteme de comunicatii computerizate; software de telecomunicatii; software de telefonie; aparate, instrumente (inclusiv modemuri), retele si circuite de telecomunicatii, inclusiv dar fara a se limita la cele care permit, faciliteaza si dirijeaza conexiunile catre baze de date, retele de calculatoare si internet; muzica in format digital (care se poate descarca); programe software de calculator de divertisment; jocuri pentru calculatoare; aplicatii de software de calculator descarcate sau care pot fi descarcate prin internet; software de divertisment interactiv.
Animované filmy a animácie v podobe kinematografických filmov;animované sekvencie nahraté na diskoch, filmoch a páskach;videodisky a videopásky s nahratými animáciami; počítačový softvér používaný v oblasti digitálnej animácie a špeciálnych efektov; videokazety a videodisky s animáciou; interaktívne DVD hry; software na hry; DVD hry; interaktívne hry pre počítače; interaktívne hry pre video zariadenia; stiahnuteľné hry; stiahnuteľná hudba; stiahnuteľná digitálna hudba; počítačové software; počítačový hardvér, ktorý sa používa spolu so zaznamenanou hudbou a obrazmi; hudba, ktorú možno stiahnuť prostredníctvom internetu; hudba, ktorú možno stiahnuť prostredníctvom mobilných telefónov; hudba, ktorú možno stiahnuť prostredníctvom centrálneho servera; hudobný softvér; hudobní nahrávky; audio CD-ROM disky; kazetové pásky; zvukové záznamy s hudbou; Video záznamy obsahujúce hudbu; médiá obsahujúce animované filmy; stiahnuteľné animácie; DVD disky s hudobnými záznamami; stiahnuteľné video záznamy obsahujúce hudbu; stiahnuteľné digitálne súbory s hudbou a videom; stiahnuteľná digitálna hudba, poskytovaná prostredníctvom internetových stránok s MP3 súbormi; zariadenia, nástroje a médiá na zaznamenávanie, ukladanie, prenos, spracovanie, manipulovanie, vysielanie, získavanie a reprodukovanie hudby a DVD hier, zvukov, obrazov, textu, signálov, softvéru, informácií, dát a kódov; zariadenia, ktoré umožňujú výber a vysielanie obrazov; zariadenie a prístroje na zaznamenávanie, prenos alebo reprodukovanie zvukov alebo obrazov, vrátane videoobrazov; nosiče magnetických údajov; audiovizuálne komunikačné zariadenia; audio kazety; audio kompakt disky; audiodigitálne disky, CD-romy, viacúčelové digitálne disky, videodisky; zariadenia na digitalizáciu audiostopy; audio disky; audiovizuálne zariadenia pre satelitné vysielanie; audiovizuálne displeje pre počítače; audio CD; Í; DAT pásky; zariadenia na reprodukovanie videa; video DVD disky; počítačové programy pre videohry; digitálne interaktívne video adaptéry pre počítače; digitálne vysielacie video zariadenia; elektrické zariadenia na zaznamenávanie videoobrazov a videohier; filmy s videozáznamami; opticky zaznamenané dáta s filmami; kazety pre videohry; interaktívne videozariadenia; interaktívny obrazový softvér;stiahnuteľné digitálne obrazy (prostredníctvom mobilných telefónov); hudobné videozáznamy;zariadenia na prenos a reprodukovanie zvuku, obrazov a/alebo zakódovaných dát; elektrické a elektronické zariadenia a aparatúry všetko na spracovanie, protokolovanie, uloženie, prenos, výťah alebo príjem údajov; naprogramované dátové nosiče; dátové nosiče vrátane magnetických dátových nosičov; disky, pásky a drôty, všetky ako dátové nosiče; počítače; počítačové programy; počítačové komunikačné systémy; telekomunikačný software; telefonický softvér; počítačový softvér a telekomunikačné zariadenia (vrátane modemov), siete a obvody, vrátane, ale neobmedzujúc sa na také, ktoré umožňujú pripojenie na databázy, počítačové siete a na internet; digitálna hudba (stiahnuteľná); zábavný počítačový softvér; počítačové hry; počítačové softvérové aplikácie stiahnuté, alebo stiahnuteľné prostredníctvom Internetu; interaktívny zábavný softvér.
Animirane risanke in animacija v obliki kinematografskih filmov;nadaljevanja risank in animacij, posneta na disku, filmu in traku;video diski in video trakovi s posneto animacijo; računalniška programska oprema za uporabo v zvezi z digitalno animacijo in posebnimi učinki za slike; video trakovi in video diski, posneti z animacijo; interaktivne igre na DVD-jih; programska oprema za igrice; igre na DVD-jih; interaktivne igre za uporabo z računalniki; interaktivne igre za uporabo z video napravami; naložljive igre; naložljiva glasba; naložljiva digitalna glasba; računalniška programska oprema; računalniška strojna oprema za uporabo s posneto glasbo in slikami; naložljiva glasba (z interneta); naložljiva glasba (preko mobilnega telefona); naložljiva glasba iz glavnega strežnika; programska oprema za glasbo; glasbeni posnetki; avdio CD-ROM-i; trakovi kaset; zvočni posnetki z glasbo; video posnetki z glasbo; mediji, ki vsebujejo animirani film; naložljiva animacija; DVD posnetki z glasbo; naložljivi video posnetki z glasbo; naložljive digitalne glasbene in video datoteke; digitalna glasba (naložljiva), nudena na MP3 internetnih spletnih straneh; aparati, instrumenti in mediji za snemanje, nošenje, shranjevanje, obdelavo, rokovanje, prenos, oddajanje, vzpostavitev in reprodukcijo glasbe in iger na DVD-jih, zvokov, slik, besedil, signalov, programske opreme, informacij, podatkov in kode; aparati, ki omogočajo izbiranje in oddajanje slik; aparati in instrumenti za snemanje, prenos ali reprodukcijo zvoka ali slik, vključno z video slikami; magnetski podatkovni nosilci; aparati za uporabo v avdiovizualnih komunikacijah; avdio kasete; avdio zgoščenke; digitalni avdio diski, CD-ROM-i, večnamenski digitalni diski, video diski; pretvorniki zvoka v digitalno obliko; gramofonske plošče; avdiovizualni aparati za uporabo pri satelitskem oddajanju; avdiovizualni prikazovalni aparati, prilagojeni za uporabo z računalniki; avdio zgoščenke; zgoščenke; digitalni trakovi za avdio kasete; aparati za reprodukcijo videa; video DVD; računalniški programi za video igre; digitalni interaktivni video adapterji za uporabo z računalniki; digitalni video aparati za oddajanje; električni aparati za snemanje video slik in video iger; filmi z video posnetki; filmi, ki so optično posneti podatki za uporabo z videom; kasete za video-igre; interaktivni video aparati; interaktivna video programska oprema;naložljive digitalne slike (mobilni telefon); predposneti glasbeni videi;aparati za prenos ali reprodukcijo zvoka, slike in/ali kodiranih podatkov; električni in elektronski aparati in instrumenti za obdelavo, beleženje, shranjevanje, prenos, iskanje ali sprejem podatkov; predprogramirani nosilci zapisov; nosilci zapisov, vključno z magnetnimi nosilci zapisov; diski, trakovi in žice kot nosilci zapisov; računalniki; računalniški programi; računalniški komunikacijski sistemi; telekomunikacijska programska oprema; programska oprema za telefonijo; telekomunikacijski aparati in instrumenti (vključno z modemi), omrežja in vezja, vključno s, vendar ne omejeno na, tistimi za omogočanje, pospeševanje in usmerjanje povezav s podatkovnimi zbirkami, računalniškimi omrežji in internetom; digitalna glasba (naložljiva); Računalniška programska oprema za razvedrilo; računalniške igrice; aplikacije računalniške programske opreme, naložene ali naložljive preko interneta; interaktivna programska oprema za razvedrilo.
Tecknade och animerade filmer i form av kinematografiska filmer;tecknade och animerade sekvenser inspelade på skiva, film, och tejp;videoband och videoskivor med inspelad animering; programvara för användning i samband med digital animering och specialeffekter av bilder; videoband och videoskivor med inspelad animering; interaktiva dvd-spel; spelprogramvara; dvd-spel; interaktiva spel för användning med datorer; interaktiva spel för användning med videoapparater; fjärrnedladdningsbara spel; nedladdningsbar musik; nedladdningsbar digital musik; datorprogramvara; datormaskinvara för användning med inspelad musik och bilder; musik (nedladdningsbar) från Internet; musik som kan nedladdas via mobiltelefon; musik som kan laddas ned från en central server; musikprogramvara; musikinspelningar; ljud-cd-romskivor; musikkassetter; ljudinspelningar innehållande musik; videoinspelningar med musik; medier innehållande tecknad film; nedladdningsbar animation; dvd-inspelningar med musik; nedladdningsbara videoinspelningar med musik; nedladdningsbara digitala musik- och videofiler; digital musik (nedladdningsbar) tillgänglig från MP3-webbplatser på Internet; apparater, instrument och medier för inspelning, bärande, lagring, behandling, bearbetning, sändning, utsändning, inhämtning och återgivning av musik och dvd-spel, ljud, bilder, text, signaler, programvara, information, data och kod; apparater som möjliggör val och utsändning av bilder; apparater och instrument för inspelning, sändning eller återgivning av ljud eller bilder, inklusive videobilder; magnetiska databärare; apparater för användning vid audiovisuell kommunikation; ljudkassetter; kompaktskivor för ljud; audionumeriska skivor, cd-romskivor, dvd-skivor, videoskivor; apparater för digitalisering av ljud; ljudskivor; audiovisuella apparater för satellitsändning; audivisuella visningsapparater anpassade för användning med datorer; cd-skivor för ljud; cd-skivor; digitala kassettljudband; apparater för återgivning av video; video-dvd-skivor; datorprogram för videospel; digitala interaktiva videoadaptrar för användning med datorer; digitala videoapparater för sändning; elektriska apparater för inspelning av videobilder och videospel; filmer med videoinspelningar; filmer som är optiskt registrerade data för användning med video; videospelpatroner; interaktiva videoapparater; interaktiv videoprogramvara;nedladdningsbara digitala bilder (via mobiltelefoner); inspelade musikvideor;apparater för sändning eller återgivning av ljud, bilder och/eller kodade data; elektriska och elektroniska apparater och instrument för behandling, loggning, lagring, sändning, hämtning eller mottagning av data; förprogrammerade databärare; databärare inkluderande magnetiska databärare; skivor, band och trådar, samtliga databärare; datorer; datorprogram; datoriserade kommunikationssystem; programvara för telekommunikation; programvara för telefoni; telekommunikationsapparater och -instrument (inklusive modem), -nät och -kretsar, inklusive men ej begränsat till sådana som möjliggör, underlättar och dirigerar anslutningar till databaser, datornät och Internet; digital musik (nedladdningsbar); Underhållningsprogramvara; datorspel; programvarutillämpningar nedladdade via Internet; interaktiv underhållningsprogramvara.
|
|
| 16 |
Knihy; časopisy; publikace; animační buňky;animované tisky;animované publikace;animované příběhy ve formě tiskárenských výrobků;publikovaná díla ve formě tiskárenských výrobků; papír, lepenka a zboží vyrobené z těchto materiálů;ilustrované knihy, časopisy, deníky, periodika; fotografie; papírnické výrobky; plakáty; materiály pro dárková balení;pera a tužky, psací podložky, stolní přihrádky na desky, záznamníky, pouzdra na pera, pouzdra na vizitky, těžítka, diáře, kalendáře; knihy (záložky pro -);držátka na pera nebo tužky, tužky nebo penály, kartotéční lístky, pohlednice,psací podložky, zápisníky (notesy), poznámkové bloky, poznámkové kartičky, dopisní papír, papírové a lepenkové tácy a podložky; blahopřání; kapesní kalendáře; papírové kapesníky; pohlednice;obrazy (tiskárenské výrobky).
Livres; magazines; publications; transparents pour dessins animés;impressions d'animations;publications d'animations;bandes dessinées sous la forme de produits de l'imprimerie;travaux publiés sous forme de produits de l'imprimerie; papier, carton et produits en ces matières;livres, magazines, revues, périodiques imprimés; photographies; papeterie; affiches; matériel en papier pour emballages-cadeaux;plumes et crayons, blocs de bureau, bacs de bureau, boîtes pour aide-mémoire, récipients à crayons, étuis de cartes de visite, presse-papiers, agendas de planification, calendriers; livres (marques pour -);porte-plume ou porte-crayons, crayon ou plumiers, fiches, cartes postales, blocs-notes, carnets, camets, fiches, papier à lettre, papier et dessous de carafe en carton et tapis; cartes de voeux; agendas et journaux; mouchoirs de poche (en papier); cartes postales;images (produits de l'imprimerie).
Books; magazines; publications; animation cells; animation prints; animation publications; animation strips in the form of printed matter; published works in the form of printed matter; paper, cardboard and goods made from these materials; illustrated books, magazines, journals, periodicals; photographs; stationery; posters; gift wrapping materials of paper; pens and pencils, desk pads, desk file trays, memo boxes, pencil cups, business card holders, paperweights, planning diaries, calendars; bookmarkers; pen or pencil holders, pencil or pen cases, index cards, post cards, writing pads, note books, note pads, note cards, note paper, paper and cardboard coasters and mats; greeting cards; diaries; paper handkerchiefs; postcards; images (printed matter).
Bücher; Magazine; Veröffentlichungen; Zeichentrickfilmzellen;Animationsdrucke;Animationsveröffentlichungen;Animationsstreifen in Form von Druckereierzeugnissen;Veröffentlichungen in Form von Druckereierzeugnissen; Papier, Pappe und Waren aus diesen Materialien;illustrierte Bücher, Magazine, Journale, Zeitschriften; Fotografien; Schreibwaren; Poster und Plakate; Papiermaterial zum Verpacken von Geschenken;Schreibstifte und Bleistifte, Schreibunterlagen, Schreibtischaktenablagen, Notizzettelkästen, Bleistiftköcher, Visitenkartenetuis, Briefbeschwerer, Tagesplaner, Kalender; Lesezeichen;Schreibstift- oder Bleistifthalter, Bleistift- oder Schreibstiftetuis, Karteikarten, Postkarten, Schreibunterlagen, Notizbücher, Notizblöcke, Notizkarten, Notizpapier, Untersetzer und Matten aus Papier und Pappe; Grußkarten; Terminkalender und Tagebücher; Papiertaschentücher; Postkarten;Bilder (Druckereierzeugnisse).
Книги; списания; публикации; анимации;анимационни отпечатки;анимационни публикации;анимационни ленти под формата на печатни материали;публикувани работи под формата на печатни материали; хартия, картон и стоки от тези материали;илюстрирани книги, списания, журнали, периодични издания; фотографии; канцеларски принадлежности; афиши;материали за опаковане на подаръци от хартия;химикали и моливи, подложки за бюро, поставки за документи за бюро, кутии за бележки, моливници, калъфи за визитни картички, преспапиета, дневници за планиране, календари; ленти за отбелязване на страница;поставки за химикали или моливи, кутии за моливи или писалки, индексни карти, пощенски картички, бележници, бележник за записки, тетрадки, картички за записки, хартия за бележници, хартиени и картонени подложки и постелки; поздравителни картички; бележници; хартиени носни кърпи; пощенски картички;изображения [печатни материали].
Bøger; blade; publikationer; animeringstegninger;animationsaftryk;animationspublikationer;animationstegneserier i form af tryksager;publicerede værker i form af tryksager; papir, pap og varer heraf;illustrerede bøger, blade, aviser, tidsskrifter; fotografier; papirhandlervarer; plakater; gaveindpakningsmateriale af papir;penne og blyanter, skrivebordsunderlag, skrivebordsbakker, memobokse, blyantskrus, visitkortholdere, brevpressere, dagplanlægningskalendere, kalendere; bogmærker;penne eller blyantholdere, penalhuse, kartotekskort, postkort, skriveblokke, notesbøger, notesblokke, stikordskort, notespapir, bordskånere og måtter af papir og pap; lykønskningskort; lommekalendere og dagbøger; papirlommetørklæder; postkort;billeder (tryksager).
Βιβλία· περιοδικά· εκδόσεις· φιλμ (κυτταρινοειδούς κελλουλοΐτης) κινουμένων σχεδίων·εκτυπώσεις κινουμένων σχεδίων·εκδόσεις κινουμένων σχεδίων·κινούμενες εικόνες σε συνέχειες με τη μορφή έντυπου υλικού·δημοσιευμένα έργα με τη μορφή έντυπου υλικού· χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά·εικονογραφημένα βιβλία, περιοδικά, επιθεωρήσεις, περιοδικές εκδόσεις· φωτογραφίες· χαρτικά είδη· αφίσες· χαρτί περιτυλίγματος δώρων·στυλογράφοι και μολύβια, σημειωματάρια για γραφεία, επιτραπέζιοι δίσκοι αρχειοθέτησης, κουτιά με φύλλα χαρτιού για υπενθυμίσεις, μολυβοθήκες, θήκες για επαγγελματικές κάρτες, χαρτοστάτες, ημερολόγια προγραμματισμού, ημεροδείκτες· σελιδοδείκτες·στυλογράφοι ή υποδοχές για μολύβια, μολύβια ή θήκες στυλογράφων, κάρτες αποδελτίωσης, ταχυδρομικές κάρτες, υποθέματα γραφής, σημειωματάρια, σημειωματάρια, κάρτες για σημειώσεις, χαρτί σημειώσεων,χαρτί και επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για ποτήρια (σου βερ) από χαρτόνι και επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για πιάτα· ευχετήριες κάρτες· προσωπικά ημερολόγια και ατζέντες· χαρτομάντηλα· ταχυδρομικές κάρτες·εικόνες (έντυπο υλικό).
Libros; revistas; publicaciones; elementos de animación;grabados animados;publicaciones de animación;tiras de animación en forma de productos de imprenta;obras publicadas en forma de productos de imprenta; papel, cartón y productos fabricados con estos materiales;libros ilustrados, revistas, diarios, periódicos; fotografías; papelería; carteles; materiales de papel para envolver regalos;plumas y lápices, blocs de notas de escritorio, bandejas archivadoras de escritorio, cajas para notas, botes para lápices, tarjeteros, pisapapeles, agendas de planificación, calendarios; libros (marcas para -);portaplumas o portalápices, estuches para lápices o plumas, fichas de índice, tarjetas postales, tablillas para escribir, cuadernos, tacos para notas, tarjetas para notas, papel de notas, posavasos y esteras de papel y cartón; tarjetas de felicitación; agendas y diarios; pañuelos de papel; tarjetas postales;imágenes (productos de imprenta).
Raamatud; ajakirjad; väljaanded; animapildid;animatsioonitõmmised;animatsiooniväljaanded;animatsiooniribad trükiste kujul;trükitud teosed trükise kujul; paber, kartong ning tooted nendest materjalidest;illustreeritud raamatud, ajakirjad ja perioodika; fotod; kirjatarbed; plakatid; kingituste pakkematerjalid;sulepead ja pliiatsid, kirjaplokid, kirjutuslaua toimikuriiulid, märkmeplokid, pinalid, visiitkaardihoidjad, paberipressid, märkmikud, kalendrid; järjehoidjad;sule- või pliiatsihoidlid, pliiatsi- või sulepinalid, kartoteegikaardid, postkaardid, kirjaplokid, märkmeraamatud, märkmikud, märkmekaardid, kirjapaber, paber- ja pappalused ja -matid; õnnitluskaardid; päevikud; pabertaskurätid; postkaardid;pildid (trükitooted).
Kirjat; aikakauslehdet; julkaisut; animaatiokuvat;animaatiopainokuvat;animaatiojulkaisut;animaatiosarjat painotuotteina;julkaistut teokset painotuotteiden muodossa; paperi, pahvi ja näistä materiaaleista valmistetut tavarat;kuvakirjat, aikakauslehdet, sanomalehdet ja kausijulkaisut; valokuvat; paperitavarat ja kirjoitustarvikkeet; julisteet; lahjojen paperiset kääremateriaalit;mustekynät ja lyijykynät, kirjoitusalustat, työpöydällä pidettävät arkistotelineet, muistilappupakkaukset, kynätelineet, käyntikorttikotelot, paperipainot, suunnittelukalenterit, kalenterit; kirjanmerkit;kynä- tai lyijykynätelineet, lyijykynä- tai kynäkotelot, hakemistokortit, postikortit, kirjoituslehtiöt, muistikirjat, muistilehtiöt, muistiinpanokortit, muistiinpanopaperi, paperiset ja pahviset lasinaluset ja alustat; onnittelukortit; päiväkirjat; paperinenäliinat; postikortit;kuvat (painotuotteet).
Könyvek; magazinok; kiadványok; animációs cellák;rajzfilmes nyomtatványok;rajzfilmes kiadványok;rajzfilmsorok nyomtatott anyagok formájában;kiadott művek nyomdaipari termékek formájában; papír, kartonpapír és ezekből az anyagokból készült áruk;illusztrált könyvek, magazinok, folyóiratok, szakfolyóiratok; fényképek; írószerek/papíráruk; poszterek; ajándékok csomagolására való anyagok;tollak és ceruzák, írómappák, asztali irattartó tálcák, feljegyzéstartó dobozok, ceruzakupakok, névjegytartók, levélnehezékek, határidőnaplók, naptárak; könyvjelzők;toll- vagy ceruzatartók, ceruza- vagy tolltartó tokok, kartotékkártyák, postai levelezőlapok, írótömbök, jegyzetfüzetek, jegyzettömbök, jegyzetkártyák, jegyzetpapír, papírból és kartonból készült poháralátétek és alátétek; üdvözlőlapok; naptárak; papír zsebkendő; postai levelezőlapok;képek (nyomdaipari termékek).
Libri; riviste; pubblicazioni; "cel" (fogli trasparenti di celluloide) per animazione;stampe di animazioni;pubblicazioni di animazioni;strisce di animazioni sotto forma di stampati;opere pubblicate sotto forma di stampati; carta, cartone e prodotti in queste materie;libri, riviste, riviste specializzate e periodici illustrati; fotografie; cartoleria; manifesti; materiali per confezioni regalo di carta;penne e matite, blocchi da scrivania, vaschette da scrivania, blocchi per appunti, bicchieri portamatite, custodie per biglietti da visita, fermacarte, agende, calendari; segnalibri;portapenne o portamatite, astucci per matite o penne, schede, cartoline, blocchi per scrivere, taccuini, blocchetti per appunti, carte per appunti, carta per appunti, carta e sottobicchieri di cartone e sottopiatti; biglietti di auguri; agende e diari; fazzoletti da naso (di carta); cartoline postali;immagini (stampati).
Knygos; žurnalai; leidiniai; paveikslėliai iš animacinių filmų;animaciniai piešiniai;animaciniai leidiniai;animaciniai komiksai spausdintos medžiagos pavidalu;publikuojami darbai spausdintos medžiagos pavidalu; popierius, kartonas ir prekės iš šių medžiagų;iliustruotos knygos, žurnalai, periodiniai leidiniai; fotonuotraukos; raštinės reikmenys; afišos; dovanų vyniojimo medžiagos;rašikliai ir pieštukai, staliniai bloknotai, staliniai aplankų padėklai, bloknotai, plunksnakočių stovai, vizitinių kortelių laikikliai, prespapjė, susitikimų atmintinės, kalendoriai; knygų skirtukai;rašiklių ar pieštukų laikikliai, pieštukų ar rašiklių dėklai, kartotekos, atvirukai, bloknotai, užrašų knygutės, bloknotai, užrašų kortelės, rašomasis popierius, popieriaus ir kartono padėkliukai ir staltiesėlės; sveikinimo atvirukai; kalendorinės užrašų knygelės; popierinės nosinės; pašto atvirukai;paveikslai (spaudiniai).
Grāmatas; žurnāli; publikācijas; animācijas šūnas;animāciju izdrukas;animāciju publikācijas;animāciju komiksi iespiedmateriālu veidā;iespiesti darbi iespieddarbu veidā; papīrs, kartons un izstrādājumi no šiem materiāliem;ilustrētas grāmatas, populāri žurnāli, žurnāli, periodiskie izdevumi; fotogrāfijas; rakstāmlietas; plakāti; materiāli dāvanu iesaiņošanai;pildspalvas un zīmuļi, rakstāmgalda paliktņi, galda mapju novietnes, piezīmju papīra kastes, statīvi pildspalvām, futrāļi vizītkartēm, papīra preses, dienasgrāmatas, kalendāri; grāmatzīmes;pildspalvu vai zīmuļu penāļi, zīmuļu vai pildspalvu kārbas, kartotēku kartītes, pastkartes, rakstāmbloki, piezīmju grāmatas, piezīmju bloki, piezīmju kartītes, rakstāmpapīrs, papīra un kartona paliktņi un paliktnīši; apsveikuma kartītes; dienasgrāmatas; papīra kabatlakatiņi; pastkartes;attēli (iespieddarbi).
Kotba; magażinijiet; pubblikazzjonijiet; ċelluli għall-animazzjoni;prints tal-animazzjoni;pubblikazzjonijiet tal-animazzjoni;animazzjonijiet fil-forma stampata;xogħlijiet ippubblikati fil-forma ta' materjal stampat; karti, kartunċin u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali;kotba illustrati, magazins, ġurnali, pubblikazzjonijiet perjodiċi; ritratti; kartoleriji; stampi kbar; materjali għat-tgeżwir ta' rigal ġol-karti b'mod attrajenti;pinen u lapsijiet, pads tal-karti għal fuq l-iskrivanija, trejijiet tal-fajls għal fuq l-iskrivanija, kaxex tal-memo, tazez għal-lapsijiet, ħowlders tal-kards tan-negozju, pożakarti, djarji, kalendarji; kotba (sinjali li juruk fejn trid tkompli taqra għall-);ħowlders tal-pinen jew tal-lapsijiet, kaxxetti tal-lapsijiet jew tal-pinen, skedarji, kartolini, pads tal-karti, takkwini, nowtpeds, karti tan-noti, sufri u sottoplatti tal-karta u tal-kartunċin; kartolini ta' xewqat sbieħ; djarji; mkatar tal-karti; kartolini;stampi (materjal stampat).
Boeken; tijdschriften; publicaties; animatiecellen;animatieafdrukken;animatie-uitgaven;stripverhalen in de vorm van drukwerken;uitgegeven werken in de vorm van drukwerken; papier, karton en hieruit vervaardigde producten;geïllustreerde boeken, tijdschriften, dagbladen, week- en maandbladen; foto's; schrijfbehoeften; aanplakbiljetten; papieren verpakkingsmateriaal voor cadeaus;pennen en potloden, schrijfblokjes voor op het bureau, bureaubakjes, memobakjes, potloodbekers, houders voor visitekaartjes, presse-papiers, agenda's voor het plannen, kalenders; bladwijzers;pennen- of potloodhouders, potlood- of pennendoosjes, registerinsteekkaarten, briefkaarten, schrijfblokken, notitieboekjes, blocnotes, memokaarten, notitiepapier, papieren en kartonnen onderzetters en viltjes; wenskaarten; agenda's en dagboeken; papieren zakdoeken; briefkaarten;afbeeldingen (drukwerken).
Książki; czasopisma; publikacje; klatki filmów animowanych;druki animowane;publikacje animowane;fragmenty animacji w formie druków;publikowanie prace w postaci druków; papier, tektura oraz przedmioty wykonane z tych materiałów;ilustrowane książki, czasopisma, dzienniki, periodyki; fotografie; artykuły papiernicze; plakaty; opakowania do prezentów;długopisy i ołówki, bloki do pisania, biurkowe szufladki na dokumenty, pudełka na fiszki, piórniki, etui na wizytówki, przyciski do papieru, terminarze, kalendarze; zakładki do książek;stalówki lub oprawy do ołówków, etui na ołówki lub pióra, karty indeksowe, karty pocztowe, bloki do pisania, notatniki, bloki biurowe, kartki do notesów, papierowe i tekturowe podkładki i maty; kartki z życzeniami; kalendarze; papierowe chusteczki do nosa; kartki pocztowe;obrazy (druki).
Livros; revistas; publicações; unidades de celulóide de animação;impressões de cenas de animação;publicações relacionadas com animação;tiras de desenhos animados sob a forma de material impresso;obras publicadas sob a forma de produtos de impressão; papel, cartão e produtos nestas matérias;livros ilustrados, revistas, jornais, periódicos; fotografias; papelaria; cartazes; materiais para embrulhar presentes em papel;canetas e lápis, blocos de secretária, tabuleiros de arquivo para secretária, caixas de memorandos, suportes para lápis, porta-cartões de visita, pisa-papéis, agendas de planificação, calendários; marcadores para livros;canetas ou porta-lápis, lápis ou estojos de canetas, fichas, postais, blocos de apontamentos, livros de notas, blocos de notas, cartões de anotações, papel de notas, bases para copos e esteiras em papel e cartão; cartões de felicitações; agendas e diários; lenços de papel; postais;imagens (produtos de impressão).
Cărţi; reviste; publicaţii; celule de animatie;materiale tiparite cu animatii;publicatii cu animatii;benzi cu animatii sub forma de materiale tiparite;lucrari publicate sub forma de materiale tiparite; hârtie, carton şi articole din aceste materiale;carti, reviste, jurnale, periodice ilustrate; fotografii; articole de papetărie; afişe;materiale din hartie de impachetat cadouri;stilouri si creioane, mape de birou, tavi pentru dosare de birou, cutii pentru note, suporturi pentru creioane, suporturi pentru carti de vizita, prespapieruri, jurnale pentru planificare, calendare; semne pentru carte;suporturi pentru stilouri sau creioane, tocuri pentru stilouri sau creioane, cartele de index, carti postale, blocnotes, carnet de notite, carnete pentru notite, carduri pentru notite, hartii pentru notite, suporturi din hartie sau carton pentru pahare si suporturi; felicitări; jurnale; batiste de hârtie; cărţi poştale;imagini (produse de imprimerie).
Knihy; časopisy; publikácie; okienka animácie;výtlačky s animáciou;publikácie s animáciou;animované pásiky v podobe tlačených materiálov;tlačené vydávané diela; papier, lepenka a tovary vyrobené z týchto materiálov;ilustrované knihy, časopisy, žurnály, periodiká; fotografie; papiernický tovar; plagáty; materiály na balenie darčekov;perá a ceruzky, podložky na písanie, stolové zakladače dokumentov, stojany na perá, puzdra na navštívenky, závažia na papier, diáre, kalendáre; knižné záložky;puzdra na perá alebo ceruzky, kartotékové lístky, pohľadnice, bloky, notesy, bloky, poznámkové lístky, poznámkový papier, papierové a kartónové podložky; blahoprajné karty; diáre; papierové vreckovky; pohľadnice;grafické obrazy (tlačoviny).
Knjige; revije; publikacije; animacijske celice;animacijski tiski;animacijske publikacije;animacijski stripi v obliki tiskarskih izdelkov;objavljena dela v obliki tiskarskih izdelkov; papir, lepenka in izdelki iz teh materialov;ilustrirane knjige, revije, dnevniki, periodični tisk; fotografije; pisalne potrebščine; plakati (posterji); materiali za zavijanje daril;peresa in svinčniki, pisalni bloki, organizatorji kartotek za pisalne mize, škatle za obvestila, stojala za pisala, etuiji za vizitke, pisemski obtežilniki, rokovniki, koledarji; knjige (bralna znamenja za -);pisalna peresa ali držala za svinčnike, svinčniki ali peresnice, kartotečne kartice, razglednice, pisalni bloki, beležnice, notesi, kartice za zapiske, pisemski papir, podstavki iz papirja in lepenke in rogoznice; voščilnice; žepni koledarčki; papirnati robčki; razglednice;slike (tiskarski izdelki).
Böcker; magasin; publikationer; animeringsceller;tryck med tecknade bilder;publikationer med tecknade bilder;tecknade serier i form av trycksaker;publicerade verk i form av trycksaker; papper, papp och varor som är gjorda av dessa material;illustrerade böcker, tidskrifter, tidningar, periodiska publikationer; fotografier; pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial); affischer; pappersmaterial för inslagning av presenter;pennor och blyertspennor, skrivbordsunderlägg, skrivbordsarkiveringsfack, anteckningsblock, pennställ, visitkortsfodral, brevpressar, planeringsdagböcker, kalendrar; bokmärken;pennor eller blyertspennhållare, pennor eller pennskrin, kartotekskort, vykort, skrivblock, anteckningsböcker, anteckningsblock, anteckningskort, anteckningspapper, papper och underlägg av kartong och underlägg; gratulationskort; dagböcker och fickkalendrar; näsdukar av papper; vykort;bilder (trycksaker).
|
|
| 38 |
Televizní vysílací služby; zvukové komunikační služby; audiovizuální komunikace; audiovizuální přenos; doručování zpráv prostřednictvím audiovizuálních médií; dálkový přenos audio signálů prostřednictvím telekomunikací; přenos dat prostřednictvím audiovizuálních přístrojů; přenos dat audiovizuálními přístroji řízený přístroji a počítači pro zpracování dat; poskytování elektronických video spojení; dálkové nahrávání videoher; přenos videofilmů; interaktivní audiovizuální prostředky; komunikace mobilními telefony; poskytování soukromých mobilních rádiových služeb; poskytování zařízení pro komunikaci mezi mobilními přístroji a pevnými stanicemi prostřednictvím rádia;dodání digitální hudby a digitálních obrazů prostřednictvím telekomunikací; poskytování přístupu k digitálním hudebním nahrávkám na internetu (místa v síti);dodávání digitálního obsahu, jmenovitě audio a video obsahu ve všech formátech a dodávání vysílaných digitálních souborů jako MP3, MPEG1, MPEG2, MPEG4 a WM9 přes internet a přes CD-ROMy, DVD, satelit a širokopásmové sítě; telekomunikační služby; sběr a přenos zpráv, služby v oblasti radio-pagingu a elektronické pošty; přenos a příjem dat a informací; příjem a doručování elektronických zpráv; poskytování telekomunikačních služeb v rámci globální počítačové sítě, internetu nebo databází; poskytování telekomunikačního přístupu k počítačové síti, internetu nebo jiným databázím; poskytování přístupu k digitální hudbě; přenos a doručování digitální hudby, obrazu, hlasu a dat prostřednictvím telekomunikací; komunikace prostřednictvím internetu nebo jiných databází; přenos zpráv a obrázků pomocí počítačů; interaktivní elektronické komunikační služby; služby komunikačních sítí; komunikační služby prostřednictvím satelitních sítí, sítí z optických vláken a sítí s počítačovými terminály; služby pro zavádění a využívání oznamovací techniky; přenos zvuku nebo obrazu; vysílání a přenos rozhlasových, televizních a kabelových programů; poskytování telekomunikačního přístupu k elektronickým datům, databázím, vývěskám a publikacím na vzdálených počítačích nebo prostřednictvím počítačových sítí; poradenské, informační a konzultační služby spojené se všemi výše uvedenými službami.
Services de télédiffusion; services de communications audio; services de communications audiovisuelles; services de transmission audiovisuelle; transmission de messages sur support audiovisuel; transmission distante de signaux audio par le biais de télécommunications; transmission de données par appareils audiovisuels; transmission de données par le biais d'appareils audiovisuels contrôlés par des appareils de traitement de l'information ou des ordinateurs; fourniture de liens vidéo électroniques; services de téléchargement de jeux vidéo; transmission de films vidéo; vidéographie interactive; services de communication par téléphone mobile; fourniture de services de radios mobiles privées; fourniture d'infrastructures de communications radio entre appareils mobiles et stations de base;fourniture de musique numérique et d'images numériques par voie de télécommunications; offre d'accès à des (sites web) de musique numérique sur internet;fourniture de contenus numériques, à savoir contenus audio et vidéo sous tous formats et fourniture de fichiers numériques diffusés tels que fichiers MP3, fichiers MPEG1, MPEG2, MPEG4 et WM9 via l'internet, et via CD-ROM, DVD, satellite et large bande; services de télécommunications; services de collecte et de transmission de messages, de radiomessagerie et de courrier électronique; transmission et réception de données et d'informations; services de livraison et réception de messages électroniques; services de télécommunication fournis via un réseau informatique mondial, via l'internet ou des bases de données; services d'accès de télécommunications à un réseau informatique, à l'internet ou à d'autres bases de données; fourniture d'un accès à de la musique numérique; transmission et livraison de musique numérique, d'images, de contenu vocal et de données par voie de télécommunications; communications via l'internet ou d'autres bases de données; Transmission de messages et d'images assistée par ordinateur; services électroniques de communications interactives; services de réseaux de communication; services de communication par satellite, fibre optique et réseau de terminaux informatiques; services pour l'établissement et l'exploitation de télécommunications; transmission de sons ou d'images; diffusion et transmission de programmes radiophoniques, télévisés et par câble; fourniture d'accès par télécommunication à des données électroniques, bases de données, systèmes d'information télématiques et publications sur des ordinateurs à distance ou via des réseaux informatiques; services d'assistance, d'information et de conseils dans tous les domaines précités.
Television broadcasting services; audio communications services; audiovisual communication services; audiovisual transmission services; delivery of messages by audiovisual media; remote transmission of audio signals by means of telecommunications; transmission of data by audio-visual apparatus; transmission of data by audio-visual apparatus controlled by data processing apparatus or computers; provision of electronic video links; remote loading of video games; transmission of video films; videotext services; mobile telephone communication services; provision of private mobile radio services; provision of facilities for communication by radio between mobile apparatus and base stations; delivery of digital music and digital images by telecommunications; providing access to digital music web sites on the internet; delivering digital content, namely audio and video content in all formats and delivering broadcasted digital files as MP3, MPEG1, MPEG2 MPEG4 and WM9 via the internet, and via CDROM, DVD, satellite and broadband; telecommunications services; message collection and transmission, radio-paging and electronic mail services; transmission and reception of data and information; electronic message receipt and delivery services; provision of telecommunication services to a global computer network, the Internet or databases; provision of telecommunication access services to a computer network, the Internet or other databases; provision of access to digital music; transmission and delivery of digital music, images, voice and data by telecommunications; communication by the Internet or other databases; computer aided transmission of messages and images; interactive electronic communication services; communication network services; communication services by satellite, fibre-optic and computer terminal networks; services for the establishment and exploitation of telecommunications; transmission of sound or images; broadcasting and transmission of radio, television and cable programmes; providing telecommunications access to electronic data, databases, bulletin boards and publications on remote computers or via computer networks; advisory, information and consultancy services relating to all the aforementioned services.
Fernsehübertragungsdienste; Audiokommunikationsdienste; audiovisuelle Kommunikation; audiovisuelle Übertragungsdienste; Übermittlung von Nachrichten mit Hilfe audiovisueller Medien; Fernübertragung von Tonsignalen mittels Telekommunikation; Übertragung von Daten mittels audiovisueller Geräte; Übertragung von Daten mit audiovisuellen Geräten, die von Datenverarbeitungsgeräten oder Computern gesteuert werden; Bereitstellung von elektronischen Videoverbindungen; Herunterladen von Videospielen; Übertragung von Videofilmen; interaktiver Videografie; Kommunikationsdienste über Mobiltelefone; Bereitstellung von privaten Mobilfunkdiensten; Bereitstellung von Einrichtungen für die Funkkommunikation zwischen Mobilfunkgeräten und Basisstationen;Bereitstellung digitaler Musik und digitaler Bilder durch die Telekommunikation; Bereitstellung des Zugangs zu Webseiten mit digitaler Musik im Internet;Bereitstellung von digitalen Inhalten, nämlich Audio- und Videoinhalten in allen Formaten und Bereitstellung von ausgestrahlten digitalen Dateien als MP3, MPEG1, MPEG2, MPEG4 und WM9 über das Internet sowie über CD-ROM, DVD, Satellit und Breitband; Telekommunikationsdienste; Nachrichtenerfassung und -übermittlung, Personenruf über Funk sowie E-Mail-Dienste; Senden und Empfangen von Daten und Informationen; elektronischer Empfang- und Übermittlungsdienst für Nachrichten; Bereitstellung von Telekommunikationsdiensten zu einem weltweiten Computernetz, dem Internet oder zu Datenbanken; Bereitstellung von Telekommunikationszugangsdiensten zu einem Computernetz, zum Internet oder zu anderen Datenbanken; Bereitstellung des Zugangs zu digitaler Musik; Übertragung und Bereitstellung von Musik, Bildern, Sprache und Daten in digitaler Form mittels Telekommunikation; Kommunikation über das Internet oder andere Datenbanken; Nachrichten und Bildübermittlung mittels Computer; interaktive elektronische Kommunikation; Dienstleistungen in Bezug auf Kommunikationsnetze; Kommunikationsleistungen über Satellit, faseroptische und Computerterminalnetze; Leistungen in Bezug auf die Einrichtung und Nutzung von Telekommunikation; Übertragung von Ton und Bild; Ausstrahlung und Übertragung von Rundfunk , Fernseh- und Kabelprogrammen; Bereitstellung des Telekommunikationszugangs zu elektronischen Daten, Datenbanken, Mailboxen und Veröffentlichungen auf entfernten Computern oder über Computernetze; Beratung, Information und Consulting in Bezug auf alle vorstehend genannten Leistungen.
Услуги свързани с излъчване на телевизионни предавания; услуги за аудио комуникация; аудиовизуални комуникационни услуги; аудиовизуални услуги за предаване; получаване на съобщения чрез аудиовизуална медиа; дистанционно предаване на аудио сигнали чрез средствата на телекомуникациите; предаване на данни чрез аудио-визуални апарати; предаване на данни чрез аудио-визуални апарати контролирани чрез апарати за обработка на данни или компютри; осигуряване на електронни видео връзки; дистанционно зареждане на видео игри; предаване на видео филми; видеотекстови услуги; мобилни телефонни телекомуникационни услуги; осигуряване на лично мобилни радио услуги; осигуряване на съоръжения за комуникация чрез радио нежду мобилни апарати и основни станции;доставка на цифрова музика и цифрови изображения чрез телекомуникации; доставка на достъп до (уеб сайтове) за цифрова музика в Интернет;доставка на цифрово съдържание, а именно аудио и видео съдържание във всички формати и доставка на излъчвани цифрови файлове като MP3, MPEG1, MPEG2 MPEG4 и WM9 чрез интернет и чрез компактдиск, DVD дискове, сателит и широколентово разпространение; телекомуникационни услуги; събиране и предаване на съобщения, радио-пейджинг и услуги за електронна поща; предаване и приемане на данни и информация; услуги за приемане и предаване на електронни съобщения; осигуряване на телекомуникационни услуги чрез глобална компютърна мрежа, интернет или бази данни; осигуряване на услуги за телекомуникационен достъп до компютърна мрежа, интернет или друга база данни; осигуряване на достъп до цифрова музика; предаване и доставка на цифрова музика, изображения, глас и данни чрез телекомуникации; комуникация чрез интернет или други бази данни; предаване на съобщения и изображения с помоща на компютър; интерактивни електронни комуникационни услуги; услуги за комуникационна мрежа; комуникационни услуги чрез сателит, фиброоптични кабели и компютърни терминални мрежи; услуги за изграждане и експлоатация на телекомуникации; предаване на звук или изображения; излъчване и предаване на радио, телевизионни и кабелни програми; осигуряване на телекомуникационен достъп до електронни данни, бази данни, бюлетин-бордове и публикации на отдалечени компютри или чрез компютърни мрежи; консултантски и информационни услуги свързани с всички горепосочени услуги.
Tv-udsendelsesvirksomhed; lydkommunikation; audiovisuel kommunikation; anden transmission; levering af meddelelser via audiovisuelle medier; fjerntransmission af lydsignaler ved hjælp af telekommunikation; transmission af data via audiovisuelle apparater; transmission af data via audiovisuelle apparater styret af databehandlingsapparater eller computere; tilvejebringelse af elektroniske videolinks; fjernindlæsning af videospil; udsendelse af videofilm; interaktiv teletekst; kommunikationsvirksomhed ved hjælp af mobiltelefoner; private mobile radiotjenester; faciliteter til radiokommunikation mellem et mobilt apparat og basestationer;levering af digital musik og digitale billeder ved hjælp af telekommunikation; adgang til websteder med digital musik på internettet;levering af digitalt indhold, nemlig lyd- og videoindhold i alle formater, og udbydelse af udsendte digitale filer i form af MP3, MPEG1, MPEG2, MPEG4 og WM9 via internettet og via cd-rom, dvd, satellit og bredbånd; tjenesteydelser inden for telekommunikationsvirksomhed; indsamling og transmission af meddelelser, radiosøgning og elektroniskpostvirksomhed; transmission og modtagelse af data og information; elektronisk modtagelse og levering af meddelelser; tilvejebringelse af telekommunikationsvirksomhed for et globalt computernetværk, internettet) eller databaser; telekommunikationsadgang til et computernet, internettet eller andre databaser; adgang til digital musik; transmission og levering af digital musik, billeder, tale og data ved hjælp af telekommunikation; kommunikation via Internettet eller andre databaser; Unsendelse af meddelelser og billeder formidlet via computer; interaktiv elektronisk kommunikationsvirksomhed; kommunikationsnetværk; kommunikationsvirksomhed via satellit, fiberoptiske computerterminalnetværk; etablering og udnyttelse af telekommunikation; transmission af lyd eller billeder; udsendelse og transmission af radio-, tv- og kabelprogrammer; telekommunikationsadgang til elektroniske data, databaser, opslagstavler og publikationer på fjerncomputere eller via computernetværk; konsulent-, informations- og rådgivningsvirksomhed vedrørende alle ovennævnte tjenesteydelser.
Υπηρεσίες τηλεοπτικής εκπομπής· υπηρεσίες ηχητικής επικοινωνίας· υπηρεσίες οπτικοακουστικών επικοινωνιών· υπηρεσίες οπτικοακουστικής μετάδοσης· παράδοση μηνυμάτων με οπτικοακουστικά μέσα· μετάδοση σημάτων ήχου εξ αποστάσεως μέσω τηλεπικοινωνιών· μετάδοση δεδομένων μέσω οπτικοακουστικών συσκευών· μετάδοση δεδομένων από οπτικοακουστικές συσκευές ελεγχόμενες από συσκευές επεξεργασίας δεδομένων ή ηλεκτρονικούς υπολογιστές· παροχή ηλεκτρονικών ζεύξεων βίντεο· υπηρεσίες τηλεφόρτωσης βιντεοπαιχνιδιών· μετάδοση ταινιών βίντεο· αλληλεπιδραστική τηλεεικονογραφία· υπηρεσίες επικοινωνίας μέσω κινητού τηλεφώνου· παροχή ιδιωτικών υπηρεσιών κινητής ραδιοεπικοινωνίας· παροχή εγκαταστάσεων για ραδιοεπικοινωνία μεταξύ κινητών συσκευών και σταθμών βάσης·μετάδοση ψηφιακής μουσικής και ψηφιακών εικόνων μέσω τηλεπικοινωνιών· παροχή πρόσβασης σε ιστοθέσεις ψηφιακής μουσικής στο Διαδίκτυο·παροχή ψηφιακού περιεχομένου, συγκεκριμένα περιεχομένου ήχου και βίντεο σε όλους τους μορφότυπους και παροχή αναμεταδούμενων ψηφιακών αρχείων με τον μορφότυπο MP3, MPEG1, MPEG2, MPEG4 και WM9 μέσω του Διαδικτύου και μέσω σύμπυκνων δίσκων απλής ανάγνωσης (CDROM), ψηφιακών βιντεοδίσκων (DVD), δορυφόρου και ευρυζωνικών υπηρεσιών· υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών· συλλογή και μετάδοση μηνυμάτων, υπηρεσίες ραδιοτηλεειδοποίησης και ηλεκτρονικού ταχυδρομείου· μετάδοση και λήψη δεδομένων και πληροφοριών· υπηρεσίες ηλεκτρονικής παράδοσης μηνυμάτων· παροχή τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών σε παγκόσμιο ηλεκτρονικό δίκτυο, το Διαδίκτυο ή βάσεις δεδομένων· παροχή υπηρεσιών τηλεπικοινωνιακής πρόσβασης σε ηλεκτρονικό δίκτυο, το Διαδίκτυο ή άλλες βάσεις δεδομένων· παροχή πρόσβασης σε ψηφιακή μουσική· μετάδοση και αποστολή ψηφιακής μουσικής, εικόνων, φωνής και δεδομένων με τηλεπικοινωνιακά μέσα· επικοινωνία μέσω του Διαδικτύου ή άλλων βάσεων δεδομένων· Μεταφορά μηνυμάτων και εικόνων με την υποστήριξη ηλεκτρονικού υπολογιστή· υπηρεσίες αλληλεπιδραστικής ηλεκτρονικής επικοινωνίας· υπηρεσίες δικτύων επικοινωνίας· υπηρεσίες επικοινωνίας μέσω δορυφόρου, οπτικών ινών και δικτύων τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες για τη δημιουργία και εκμετάλλευση τηλεπικοινωνιών· μετάδοσης ήχου ή εικόνας· εκπομπή και μετάδοση ραδιοφωνικών, τηλεοπτικών και καλωδιακών προγραμμάτων· παροχή τηλεπικοινωνιακής πρόσβασης σε ηλεκτρονικά δεδομένα, βάσεις δεδομένων, πίνακες ανακοινώσεων και εκδόσεις σε απομακρυσμένους ηλεκτρονικούς υπολογιστές ή μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες παροχής συμβουλών και πληροφόρησης σε σχέση με όλες τις προαναφερθείσες υπηρεσίες.
Servicios de difusión de programas de televisión; servicios de comunicaciones de audio; servicios de comunicación audiovisual; servicios de transmisión audiovisual; entrega de mensajes por medios audiovisuales; transmisión remota de señales datos por medio de las telecomunicaciones; transmisión de datos mediante aparatos audiovisuales; transmisión de datos mediante aparatos audiovisuales controlados por aparatos u ordenadores de tratamiento de datos; suministro de enlaces de vídeo electrónicos; servicios de telecarga de juegos de vídeo; emisión de películas de vídeo; videografía interactiva; servicios de comunicaciones de telefonía móvil; prestación de servicios de radio móvil; acceso a instalaciones para la comunicación por radio entre aparatos móviles y estaciones base;entrega de música digital e imágenes de vídeo mediante telecomunicaciones; suministro de acceso (a sitios web) de música digital en Internet;entrega de contenido digital, en concreto, contenido de audio y vídeo en todos los formatos y entrega de archivos digitales emitidos como MP3, MPEG1, MPEG2, MPEG4 y WM9 a través de Internet y a través de CD-ROM, DVD, satélite y banda ancha; servicios de telecomunicaciones; servicios de recogida y transmisión de mensajes, radiobúsqueda y correo electrónico; transmisión y recepción de datos e información; servicios de recepción y entrega de mensajes electrónicos; prestación de servicios de telecomunicaciones para una red informática mundial, Internet o bases de datos; prestación de servicios de acceso de telecomunicación a una red informática, a Internet o a otras bases de datos; facilitación de acceso a música digital; transmisión y entrega de música digital, imágenes, voz y datos a través de telecomunicaciones; comunicación a través de Internet u otras bases de datos; Transmisión asistida por ordenador de noticias e imágenes; servicios interactivos de comunicación electrónica; servicios de redes de comunicaciones; servicio de comunicación por satélite, fibra óptica y redes de terminales informáticos; servicios para la instalación y la explotación de telecomunicaciones; transmisión de sonido e imágenes; difusión y transmisión de programas de radio y de televisión y programas por cable; facilitación de acceso de telecomunicaciones a datos electrónicos, bases de datos, tablones de boletines y publicaciones en ordenadores remotos o a través de redes informáticas; servicios de asesoría, información y consultoría relacionados con todos los servicios mencionados.
Telesaadete teenused; audiosideteenused; audiovisuaalsideteenused; audiovisuaaledastusteenused; sõnumite edastamine audiovisuaalmeediumide kaudu; helisignaalide kaugedastamine sidevahendite kaudu; andmete edastamine audiovisuaalseadmete kaudu; andmeedastus andmetöötlusseadmete või arvutitega juhitava audiovisuaalse aparatuuri abil; elektrooniliste videoühenduste pakkumine; videomängude kauglaadimine; videofilmide edastus; interaktiivne videograafia; telefoni kärgside (kaugside); individuaalse mobiilraadio teenuste pakkumine; vahendite pakkumine mobiilsideseadmete ja tugijaamade vahelise raadioside jaoks;digimuusika ja digikujutiste edastamine sidevahendite teel; Interneti digitaalse muusika veebikohtadele juurdepääsu pakkumine;digitaalsisu edastamine, nimelt kõigis vormingutes audio- ja videosisu ja ülekantud digitaalfailide, nagu MP3, MPEG1, MPEG2 MPEG4 ja WM9 edastamine Interneti kaudu ja CD-ROM-ide, DVD-de, satelliidi ja lairibaühenduse kaudu; telekommunikatsiooniteenused; sõnumite kogumise ja edastamise, piiparside ja elektronpostiteenused; andmete ja teabe vastuvõtmine ja edastamine; elektrooniliste teadete vastuvõtmise ja edastamise teenused; telekommunikatsiooniteenuste pakkumine ülemaailmsele arvutivõrgule, Internetile või andmebaasidele; telekommunikatsiooni juurdepääsuteenuste pakkumine juurdepääsuks arvutivõrkudele, Internetile või teistele andmebaasidele; Internetis olevale digitaalsele muusikale juurdepääsu pakkumine; digitaalmuusika, kujutiste, heli ja andmete ülekandmine ja edastamine telekommunikatsioonivahendite abil; side Interneti või teiste andmebaaside kaudu; info- ja kuvaedastus arvuti abil; interaktiivsed elektroonilise side teenused; sidevõrkudega varustamine; sideteenused satelliit-, fiiberoptiliste ja arvutiterminalivõrkude kaudu; telekommunikatsiooni loomiseks ja kasutamiseks vajalikud teenused; heli või kujutiste edastamine; raadio-, tele- või kaabelsaadete levitamine ja edastamine; telekommunikatsiooni või arvutivõrkude abil juurdepääsu pakkumine eemalasuvates arvutites olevatele elektroonilistele andmetele, andmebaasidele, teatetahvlitele ja üllitistele; nõustamine ja konsulteerimine seoses kõigi eelmainitud teenustega.
Televisiolähetyspalvelut; ääniviestintäpalvelut; audiovisuaaliset viestintäpalvelut; audiovisuaaliset lähetyspalvelut; sanomanvälitys audiovisuaalisilla välineillä; äänisignaalien etäsiirto tietoliikenteen avulla; datan siirto audiovisuaalisten laitteiden avulla; datan siirto tietojenkäsittelylaitteilla tai tietokoneilla ohjattavien audiovisuaalisten laitteiden avulla; elektronisten videolinkkien tarjoaminen; videopelien etälatauspalvelut; videoelokuvien lähettäminen; interaktiivinen videoteksi; matkapuhelinviestintäpalvelut; yksityisten matkaradiopalvelujen tarjoaminen; langattomien laitteiden ja tukiasemien välisiin radioyhteyksiin tarkoitettujen laitteiden tarjoaminen;digitaalisen musiikin ja digitaalisten kuvien jakelu tietoliikenteen välityksellä; digitaalimusiikkia sisältävien WWW-sivustojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen Internetissä;digitaalisen sisällön, nimittäin ääni- ja kuvasisällön, jakelu kaikissa muodoissa ja digitaalisten lähetettyjen tiedostojen jakelu MP3-, MPEG1-, MPEG2-, MPEG4- ja WM9-muodossa Internetin välityksellä ja CD-ROM-, DVD-levyjen, satelliitin ja laajakaistayhteyden välityksellä; televiestintäpalvelut; sanomien keruu ja siirto, radiohaku- ja sähköpostipalvelut; tietojen lähettäminen ja vastaanottaminen; elektroniset sanomanvälityspalvelut; tietoliikenteen yhteyspalvelujen tarjoaminen maailmanlaajuiseen tietokoneverkkoon, Internetiin tai tietokantoihin; tietoliikennekäyttöpalvelujen tarjoaminen tietokoneverkkoon, Internetiin tai muihin tietokantoihin; digitaalisen musiikin käyttömahdollisuuden tarjoaminen; digitaalisen musiikin, kuvien, äänen ja datan siirto ja jakelu tietoliikenteen välityksellä; viestintä Internetin tai muiden tietokantojen välityksellä; Tietokoneavusteinen viestien ja kuvien siirto; vuorovaikutteiset sähköiset viestintäpalvelut; viestintäverkkopalvelut; viestintäpalvelut satelliitin, valokuidun ja tietokonepääteverkkojen välityksellä; tietoliikenteen vakiinnuttamiseen ja hyödyntämiseen liittyvät palvelut; äänen tai kuvien siirto; radio-, televisio- ja kaapelitelevisio-ohjelmien lähetys ja siirto; elektronisen datan, tietokantojen, ilmoitustaulujen ja julkaisujen tietoliikenneyhteyksien tarjoaminen etäkäytössä olevalla tietokoneella tai tietokoneverkon kautta; kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät neuvonta-, tiedotus- ja konsultointipalvelut.
Tv-közvetítő szolgáltatások; hangkommunikációs szolgáltatások; audiovizuális kommunikációs szolgáltatások; audiovizuális átviteli szolgáltatások; üzenetek célbajuttatása audiovizuális médiumokon keresztül; hangjelek nagytávolságú átvitele a telekommunikáció segítségével; adattovábbítás audiovizuális berendezések segítségével; adatok továbbítása adatfeldolgozó készülék vagy számítógép által vezérelt audiovizuális készülékkel; elektronikus videokapcsolat biztosítása; videojátékot távoli betöltése; videofilmek átvitele; interaktív teletex; mobil (celluláris) telefon összeköttetés; magán mobil rádiós szolgáltatásnyújtás; mobil készülékek és vevőállomások közötti rádiós kommunikációs létesítmények rendelkezésre bocsátása;digitális zene és digitális képek továbbítása távközlési eszközök segítségével; digitális zene (weboldalakhoz való) hozzáférhetőség biztosítása Interneten;digitális tartalom, nevezetesen mindenféle formátumú audio- és videotartalom kézbesítése valamint MP3, MPEG1, MPEG2 MPEG4 és WM9 formátumú állományok sugárzás általi terjesztése az Interneten valamint CD-ROM-on, DVD-n, műholdas és széles sávú sugárzással; telekommunikációs szolgáltatások; üzenetek gyűjtése és továbbítása, személyhívó és elektronikus postai szolgáltatások; adat és információ átadása és fogadása; elektronikus üzenetek vételi és célbajuttató szolgáltatásai; telekommunikációs szolgáltatások nyújtása globális számítógépes hálózat, az internet és adatbázisok felé; telekommunikációs hozzáférési szolgáltatások nyújtása globális számítógépes hálózat, az internet vagy más adatbázisok felé; hozzáférés lehetővé tétele digitális zenéhez; digitális zene, képek, hang és adatok átvitele és célbajuttatása telekommunikáció révén; kommunikáció az internet vagy más adatbázisok révén; üzenetek és képek továbbítása számítógépek segítségével; interaktív elektronikus kommunikációs szolgáltatások; kommunikációs hálózatok biztosítása; kommunikációs szolgáltatások műholdak, optikai szálak és számítógépes terminál-hálózatok révén; telekommunikációk megalapítására és hasznosítására alkalmas szolgáltatások; hangok vagy képek átvitele; rádiós, televíziós és kábeles műsorok sugárzása és átvitele; telekommunikációs hozzáférés lehetővé tétele elektronikus adatokhoz, adatbázisokhoz, hirdetőtáblákhoz és publikációkhoz távoli számítógépeken vagy számítógépes hálózatokon keresztül; az összes fentemlített szolgáltatásokkal kapcsolatos tanácsadási, információs és konzultációs szolgáltatások.
Servizi di diffusione di programmi televisivi; comunicazione audio; comunicazione audiovisiva; servizi di trasmissione audiovisivi; distribuzione di messaggi mediante supporti audiovisivi; trasmissione a distanza di segnali audio mediante telecomunicazioni; trasmissione di dati mediante apparecchi audiovisivi; trasmissione di dati mediante apparecchi audiovisivi comandati da apparecchi d'elaborazione dati o computer; collegamenti video elettronici; telecaricamento di videogiochi; trasmissione di pellicole video; videotex; comunicazioni mediante telefoni cellulari; fornitura di servizi radiomobili privati; fornitura di strutture per la comunicazione radiofonica tra apparecchi cellulari e stazioni base;fornitura di musica digitale ed immagini digitali tramite telecomunicazione; fornitura di accesso a (siti web) di musica digitale su Internet;trasmissione di contenuti digitali, ovvero contenuti audio e video in tutti i formati e trasmissione di file digitali trasmessi come MP3, MPEG1, MPEG2 MPEG4 e WM9 via Internet e tramite CD-Rom, DVD, satellite e banda larga; servizi di telecomunicazione; raccolta e trasmissione di messaggi, radioavviso e messaggeria elettronica; trasmissione e ricezione di dati e informazioni; servizi di ricevimento e di consegna di messaggi elettronici; servizi di telecomunicazione ad una rete informatica globale, Internet o a banche dati; accesso di telecomunicazione ad una rete informatica, Internet o altre banche dati; fornitura di accesso a musica digitale; trasmissione e recapito di musica digitale, immagini, voce e dati mediante telecomunicazioni; comunicazione su Internet o altre banche dati; Servizi di trasmissione di messaggi ed immagini con l'aiuto d'un computer; comunicazione elettronica interattiva; servizi di reti di comunicazione; comunicazione mediante reti satellitari, a fibre ottiche e di terminali per computer; costituzione e utilizzazione di servizi di telecomunicazione; trasmissione di suoni o immagini; diffusione e trasmissione di programmi radiofonici, televisivi e via cavo; accesso per telecomunicazione a dati elettronici, banche dati, bacheche elettroniche e pubblicazioni su computer a distanza o attraverso reti di comunicazione; servizi informativi e di consulenza relativi a tutti i servizi sopra menzionati.
Televizijos transliavimo paslaugos; garso ryšių paslaugos; garso ir vaizdo ryšio paslaugos; garso ir vaizdo perdavimo paslaugos; pranešimų pristatymas garso ir vaizdo terpe; nuotolinis garso signalų perdavimas telekomunikacijų priemonėmis; duomenų perdavimas garso ir vaizdo aparatūra; duomenų siuntimas, naudojant garso ir vaizdo įrangą, valdomą duomenų apdorojimo prietaisais arba kompiuteriais; elektroninių vaizdo sąsajų teikimas; nuotolinis vaizdo žaidimų siuntimas; vaizdo filmų perdavimas; interaktyvioji videografija; mobiliojo ryšio telefono paslaugos; privačiojo mobiliojo radijo paslaugų teikimas; radijo ryšio tarp mobiliųjų aparatų ir bazinių stočių priemonių teikimas;skaitmeninės muzikos ir skaitmeninio vaizdo pristatymas telekomunikacijų priemonėmis; prieigos prie skaitmeninių muzikos internetinių svetainių (tinklalapių) teikimas;skaitmeninio turinio, būtent visų formatų garso ir vaizdo turinio, pristatymas, perduotų MP3, MPEG1, MPEG2 MPEG4 ir WM9 formato skaitmeninių rinkmenų pristatymas internetu ir turinio pristatymas pastoviosios atminties kompaktiniais diskais (CD-ROM), universaliaisiais vaizdo diskais (DVD), palydoviniu ir plačiajuosčiu ryšiu; telekomunikacijų paslaugos; pranešimų kaupimas ir perdavimas, radijo ieškos ir elektroninio pašto paslaugos; duomenų ir informacijos perdavimas ir priėmimas; elektroninių pranešimų gavimo ir pristatymo paslaugos; telekomunikacinių paslaugų teikimas visuotinių kompiuterinių tinklų, interneto ar duomenų bazių reikmėms; telekomunikacijų prieigos paslaugų teikimas, skirtas kompiuterinių tinklų, interneto ar kitų duomenų bazių reikmėms; prieigos prie skaitmeninės muzikos teikimas; skaitmeninės muzikos, vaidų, balso ir duomenų perdavimas ir pristatymas telekomunikacijų priemonėmis; ryšių paslaugos internetu ar kitomis duomenų bazėmis; kompiuterinis pranešimų ir atvaizdų perdavimas; interaktyvios elektroninės ryšių paslaugos; ryšių tinklų tiekimas; palydovinio, optinio pluošto ir kompiuterių terminalų tinklų ryšio paslaugos; telekomunikacijų steigimo ir eksploatavimo paslaugos; garsų ar vaizdų perdavimas; radijo, televizijos ir kabelinių programų transliavimas ir perdavimas; prieigos prie elektroninių duomenų, duomenų bazių, skelbimų lentų ir leidinių teikimas telekomunikacijų priemonėmis nuotoliniuose kompiuteriuose ar kompiuterių tinklais; patarimų, informacijos ir konsultacijų paslaugos, susijusios su visomis anksčiau nurodytomis paslaugomis.
Televīzijas apraides pakalpojumi; audio sakaru pakalpojumi; audiovizuāli sakari; audiovizuāla pārraide; ziņojumu piegāde ar audiovizuālo līdzekļu palīdzību; audiosignālu attāla pārsūtīšana, izmantojot telekomunikācijas; datu pārraide ar audiovizuāliem aparātiem; datu pārraide ar audio vizuālu aparātu, kuru kontrolē datu apstrādes iekārta vai dators; nodrošināšana ar elektroniskām video saitēm; videospēļu attāla ielāde; videofilmu pārraide; interaktīvā videogrāfija; mobilo telefonu sakari; privātu mobilo radio pakalpojumu sniegšana; iespēju nodrošināšana sakariem pa radio starp mobilajām ierīcēm un bāzes stacijām;ciparu mūzikas un ciparu attēlu piegāde, izmantojot telekomunikācijas; piekļuves nodrošināšana digitālajiem mūzikas ierakstiem tīmekļa saitēs internetā;digitāla satura piegāde, proti, audio un video satura piegāde visos formātos un apraidītu ciparu failu kā MP3, MPEG1, MPEG2, MPEG4 un WM9 piegāde internetā un CDROM, DVD, pa satelītu un platjoslā; telekomunikācijas pakalpojumi; ziņojumu savākšanas un pārraižu, radio peidžeru un elektroniskā pasta pakalpojumi; datu un informācijas pārraide un uztveršana; elektronisko ziņu saņemšanas un piegādes pakalpojumi; nodrošināšana ar telekomunikāciju pakalpojumiem uz globālo datoru tīklu, internetu vai datu bāzēm; telekomunikāciju pieejas pakalpojumi datoru tīkliem, interneta pakalpojumiem vai citām datu bāzēm, nodrošināšana; pieejas nodrošināšana digitālajai mūzikai; digitālās mūzikas, attēlu, balss un datu pārraide un piegāde, izmantojot telekomunikācijas; komunikācijas ar internetu vai citām datubāzēm; datorizēta paziņojumu un attēlu pārsūtīšana; interaktīvo elektronisko komunikāciju pakalpojumi; datortīklu nodrošināšana; telekomunikāciju pakalpojumi caur satelītu, optisko šķiedru un datoru termināļu tīkliem; telekomunikāciju izveidošanas un pielietošanas pakalpojumi; skaņas vai attēlu pārraide; radio, televīzijas un kabeļtelevīzijas raidījumu apraide vai pārraide; telekomunikāciju pieejas nodrošināšana elektroniskajiem datiem, datu bāzēm, ziņojumu dēļiem un publikācijām uz attāliem datoriem vai caur datortīkliem; padomu, informācijas un konsultāciju sniegšana saistībā ar visiem iepriekš minētajiem pakalpojumiem.
Servizzi ta' xandir fuq it-televiżjoni; servizzi ta' komunikazzjoni bl-awdjo; servizzi tal-komunikazzjoni awdjo-viżwali; servizzi ta' trasmissjoni awdjo-viżwali; il-kunsinna ta' messaġġi permezz ta' mezzi awdjo-viżwali; trasmissjoni mill-bogħod ta' sinjali ta' l-awdjo permezz tat-telekomunikazzjonijiet; trasmissjoni ta' dejta permezz ta' apparat awdjo-viżwali; trasmissjoni ta' data b'apparat awdjo-viżiv kontrollat minn apparat jew kompjuter li jipproċessa d-data; il-provvista ta' kollegamenti tal-vidjow elettroniċi; tlugħ mill-bogħod tal-vidjowgejms; trasmissjoni ta' films bil-vidjow; vidjografija interattiva; komunikazzjoni b'telefon ċellulari; il-provvista ta' servizzi tar-radju mobbli privat; provvista ta' faċilitajiet għall-komunikazzjoni bir-radju bejn apparat mobbli u stazzjonijiet tal-bażi;kunsinna ta' mużika diġitali u ta' immaġni diġitali permezz tat-telekomunikazzjonijiet; il-provvista ta' aċċess għal websajts ta' mużika diġitali fuq l-Internet;kunsinna ta' kontenut diġitali, jiġifieri kontenut ta' l-awdjo u tal-vidjow fil-formats kollha u l-kunsinna ta' fajls diġitali bħal MP3, MPEG1, MPEG2 MPEG4 u WM9 permezz ta' l-internet, u permezz ta' CDROM, DVDs, satellita u banda wiesgħa; servizzi ta' telekomunikazzjonijiet; il-kollezzjoni u t-trasmissjoni ta' messaġġi, radio-paging u servizzi ta' posta elettronika; trasmissjoni u riċeviment ta' data u informazzjoni; servizzi ta' riċeviment u ta' kunsinna ta' messaġġi elettroniċi; il-provvista ta' servizzi tat-telekomunikazzjoni għal netwerk globali tal-kompjuter, l-Internet jew databases; il-provvista ta' servizzi ta' aċċess ta' telekomunikazzjoni għal netwerk tal-kompjuter, l-Internet jew databases oħra; il-provvista ta' aċċess għall-mużika diġitali; trasmissjoni u kunsinna ta' mużika, immaġini, vuċi u data diġitali b'telekomunikazzjonijiet; komunikazzjoni bl-Internet jew b'databases oħra; it-trasmissjoni bl-għajnuna tal-kompjuter ta' messaġġi u xbihat; servizzi ta' komunikazzjoni elettronika interattiva; il-provvista ta' networks tal-komunikazzjoni; servizzi ta' komunikazzjoni bis-satellita, b'netwerks tal-fibri ottiċi u ta' terminali tal-kompjuter; servizzi għall-istabbiliment u l-isfruttar tat-telekomunikazzjonijiet; trasmissjoni ta' ħsejjes jew immaġini; ix-xandir jew it-trasmissjoni ta' programmi tar-radju, tat-televiżjoni u tal-kejbil; il-provvista ta' aċċess ta' telekomunikazzjonijiet għal data, databases, bords għall-bulettini u pubblikazzjonijiet fuq kompjuters remoti jew permezz ta' netwerks tal-kompjuter; servizzi ta' pariri, informazzjoni u konsulenza relatati mas-servizzi kollha hawn fuq imsemmija.
Diensten op het gebied van uitzending van televisieprogramma's; audiocommunicatie; diensten op het gebied van audiovisuele communicatie; audiovisuele overdracht; het bezorgen van boodschappen via audiovisuele media; overdracht van audiosignalen op afstand door middel van telecommunicatie; overdracht van gegevens via audiovisuele apparatuur; verzending van gegevens door middel van audiovisuele apparatuur gestuurd door gegevensverwerkende apparatuur en computers; het verschaffen van elektronische videoverbindingen; laden van videospellen en software; uitzenden van videofilms; interactieve videografie; mobiele telefoon communicatiediensten; verschaffing van particuliere diensten op het gebied van mobiele radio's; verstrekking van faciliteiten voor communicatie via radio tussen mobiele apparaten en basisstations;levering van digitale muziek en digitale afbeeldingen via telecommunicatie; het verlenen van toegang tot digitale muziekwebsites op internet;levering van digitale inhoud, te weten geluids- en beeldinhoud in alle formaten en levering van uitgezonden digitale bestanden, waaronder mp3, mpeg1, mpeg4 en wm9 via internet, en via cd-rom, dvd, satelliet en breedband; telecommunicatiediensten; het verzamelen en overbrengen van boodschappen, semafoons en elektronische verzending van boodschappen; verzending en ontvangst van gegevens en informatie; elektronisch ontvangen en verzenden van berichten; verschaffing van telecommunicatieverbindingen met een wereldwijd computernetwerk, internet of databases; verschaffing van telecommunicatietoegang tot een computernetwerk, internet of andere databases; het leveren van toegang tot digitale muziek; overbrenging en levering van digitale muziek, beelden, spraak en gegevens door telecommunicatie; communicatie via internet of andere databases; Verzending van mededelingen en beelden aangeleverd via computer; interactieve elektronische communicatie; communicatienetwerken; communicatie via satelliet, glasvezel- en computerterminalnetwerken; het opzetten en exploiteren van telecommunicatie; het overbrengen van geluid of beeld; uitzending en overbrenging van radio-, televisie- en kabelprogramma's; leveren van toegang tot elektronische gegevens, databases, bulletinboards en publicaties op computers op afstand of via computernetwerken; advisering, informatie en consultancy met betrekking tot alle voornoemde diensten.
Usługi nadawania programów telewizyjnych; usługi przesyłania materiałów audio; usługi łączności audiowizualnej; usługi transmisji audiowizualnej; dostarczanie wiadomości za pośrednictwem środków audiowizualnych; zdalne transmitowanie sygnałów dźwiękowych drogą telekomunikacyjną; transmisja danych za pomocą urządzeń audiowizualnych; transmisja danych za pośrednictwem urządzeń audiowizualnych sterowanych przez urządzenia przetwarzające dane lub komputery; udostępnianie elektronicznych linków wideo; zdalne pobieranie gier wideo; transmisja filmów wideo; wideografia interaktywna; telefonia komórkowa; świadczenie usług w zakresie prywatnych radioodbiorników przenośnych; udostępnianie obiektów zapewniających łączność radiową między urządzeniem przenośnym a stacją bazową;dostarczanie cyfrowej muzyki i obrazów cyfrowych za pośrednictwem telekomunikacji; przydzielanie dostępu do stron www z muzyką cyfrową w Internecie;dostarczanie treści cyfrowych, mianowicie treści audio i wideo we wszelkich formatach oraz dostarczanie nadawanych plików cyfrowych jako pliki MP3, MPEG1, MPEG2 MPEG4 i WM9 za pośrednictwem Internetu oraz poprzez płyty CD-ROM, DVD, satelitę oraz łącza szerokopasmowe; usługi telekomunikacyjne; usługi odbierania i transmisji wiadomości, przywoływania drogą radiową i poczty elektronicznej; transmisja i odbiór danych i informacji; usługi odbierania i dostarczania wiadomości elektronicznych; świadczenie usług telekomunikacyjnych dla globalnej sieci komputerowej, Internetu lub baz danych; świadczenie usług w zakresie dostępu telekomunikacyjnego dla globalnej sieci komputerowej, Internetu lub innych baz danych; przydzielanie dostępu do muzyki cyfrowej; transmisja i dostarczanie muzyki cyfrowej, obrazów, głosu i danych za pośrednictwem telekomunikacji; komunikacja przez Internet lub inne bazy danych; komputerowa transmisja wiadomości i obrazów; usługi interaktywnej komunikacji elektronicznej; udostępnianie sieci przesyłu danych; usługi komunikacyjne przez satelity, sieci światłowodowe i sieci terminali komputerowych; usługi umożliwiające ustanowienie i korzystanie z telekomunikacji; transmisja dźwięku lub obrazów; nadawanie lub transmisja programów radiowych, telewizyjnych i kablowych; dostęp telekomunikacyjny do danych, baz danych, tablic ogłoszeń i publikacji elektronicznych w zdalnych komputerach lub przez sieci komputerowe; usługi doradcze, informacyjne i konsultacyjne, dotyczące wszystkich wyżej wymienionych usług.
Serviços de difusão de programas de televisão; serviços de comunicações áudio; serviços de comunicação audiovisual; serviços de transmissão audiovisual; distribuição de mensagens através de meios audiovisuais; transmissão remota de sinais de áudio através de telecomunicações; transmissão de dados através de aparelhos audiovisuais; transmissão de dados através de aparelhos audiovisuais controlados por aparelhos de tratamento de dados ou por computadores; fornecimento de ligações de vídeo electrónicas; serviços de teletransferência de jogos de vídeo; transmissão de filmes em vídeo; videografia interactiva; serviços de comunicações por telemóveis; fornecimento de serviços de rádios portáteis privados; fornecimento de meios para radiocomunicação entre aparelhos móveis e estações base;distribuição de música digital e de imagens digitais através de telecomunicações; fornecimento de acesso a (websites) de música digital na Internet;distribuição de conteúdo digital, nomeadamente conteúdos de áudio e vídeo em todos os formatos e distribuição de ficheiros digitais emitidos em formato MP3, MPEG1, MPEG2, MPEG4 e WM9 através da Internet, de CD-ROM, DVD, satélite e banda larga; serviços de telecomunicações; serviços de recepção e envio de mensagens, de chamada de pessoas e de correio electrónico; transmissão e recepção de dados e de informação; serviços de distribuição e entrega electrónica de mensagens; prestação de serviços de telecomunicações a uma rede informática mundial, à Internet ou a bases de dados; prestação de serviços de acesso de telecomunicações a uma rede informática, à Internet ou a outras bases de dados; fornecimento de acesso a música digital; transmissão e distribuição de música, imagens, voz e dados digitais via telecomunicações; comunicações via Internet ou outras bases de dados; Transmissão de mensagens e de imagens assistida por computador; serviços de comunicações electrónicas interactivas; serviços de redes de comunicação; serviços de comunicações por satélite, fibra óptica e redes de terminais de computadores; serviços para o estabelecimento e exploração de telecomunicações; transmissão de som ou imagens; emissão e transmissão de programas de rádio, televisão e cabo; fornecimento de acesso de telecomunicações a dados electrónicos, bases de dados, boletins de informações e publicações electrónicos através de computadores remotos ou através de redes informáticas; serviços de assessoria, de informações e de consultoria relacionados com os serviços atrás referidos.
Servicii de difuzare de programe de televiziune; servicii de comunicatii audio; servicii de comunicatii audiovizuale; servicii de transmisii audiovizuale; livrare de mesaje prin mijloace audiovizuale; transmisie de la distanta de semnale audio prin mijloace de telecomunicatii; transmisie de date cu ajutorul aparatelor audio/video; transmisia de date prin aparate audio-video controlate de aparate sau calculatoare de procesare de date; furnizarea de legaturi video electronice; incarcare la distanta de jocuri video; transmisie de filme video; servicii de inregistrari pe banda video; servicii de telefonie mobila; furnizare de servicii de radiouri mobile private; furnizare de mijloace de comunicatii prin radio intre aparate mobile si statii de baza;livrare de muzica digitala si muzica digitala prin telecomunicatii; furnizare de acces la (site-uri web) de muzica digitala pe internet;furnizare de materiale digitale, respectiv materiale audio si video, in toate formatele, si furnizare de fisiere digitale difuzate in format MP3, MPEG1, MPEG2 MPEG4 si WM9 prin internet si prin CDROM, DVD, satelit sau retele de banda larga; servicii de telecomunicaţii; colectare si transmisie de mesaje, servicii de mesaje radio si posta electronica; transmisie şi recepţie de date şi informaţii; servicii de receptionare si transmitere de mesaje electronice; furnizare de servicii de telecomunicatii catre o retea globala de calculatoare, internet sau baze de date; furnizare de servicii de acces de telecomunicatii la o retea de calculatoare, la internet sau alte bate de date; furnizare de acces la muzica digitala; transmisie si furnizare de muzica digitala, imagini, voce si date prin mijloace de telecomunicatii; comunicare prin internet sau alte baze de date; transmisie de mesaje si imagini asistata de calculator; servicii de comunicatii electronice interactive; servicii de comunicatii in retea; servicii de comunicare prin satelit, fibra optica si retea de terminale de calculatoare; servicii de constituire şi exploatare a telecomunicaţiilor; transmisie de sunet sau imagini; difuzare si transmisie de programe de radio si televiziune si de programe prin cablu; asigurarea de acces prin telecomunicatii la date electronice, baze de date, buletine informative si publicatii de pe calculatoare la distanta sau prin retele de calculatoare; servicii de consiliere, informare şi consultanţă în domeniul tuturor serviciilor menţionate anterior.
Služby televízneho vysielania; audiokomunikačné služby; audiovizuálne komunikačné služby; audiovizuálne prenosové služby; dodávanie správ prostredníctvom audiovizuálnych médií; prenos audiosignálov na diaľku prostredníctvom telekomunikácií; prenos dát prostredníctvom audiovizuálnych zariadení; prenos údajov audio-vizuálnymi pomôckami riadenými dátovými procesormi alebo počítačmi; poskytovanie elektronických obrazových prepojení; nahrávanie videohier na diaľku; prenos videofilmov; interaktívna videografia; komunikácia prostredníctvom mobilných telefónov; poskytovanie súkromných mobilných rádiových služieb; poskytovanie zariadení na rádiokomunikáciu medzi mobilnými zariadeniami a základňovými stanicami;dodávanie digitálnej hudby a digitálnych obrazov prostredníctvom telekomunikácií; Poskytovanie prístupu k digitálnym hudobným webovým stránkam na Internete;dodávanie digitálneho obsahu, menovite zvukového a video obsahu vo všetkých formátoch a dodávanie vysielaných digitálnych súborov, ako napríklad MP3, MPEG1, MPEG2 MPEG4 a WM9 súborov prostredníctvom internetu a CD-ROM diskov, DVD diskov, satelitu a širokopásmového prenosu; telekomunikačné služby; služby v oblasti zberu a prenosu správ, zasielania správ pomocou operátora na špeciálne zariadenia (pagery) a elektronickej pošty; prenosy a príjem dát a informácie; služby v oblasti príjmu a doručovania elektronických správ; poskytovanie telekomunikačných služieb v globálnej počítačovej sieti, internete alebo databázach; poskytovanie telekomunikačných prístupových služieb v globálnej počítačovej sieti, internete alebo databázach; poskytnutie prístupu k digitálnej hudbe; prenos a dodávanie digitálnej hudby, obrazov, hlasu a dát prostredníctvom telekomunikácií; komunikácia pomocou internetu alebo iných databáz; prenos správ a obrazových informácií pomocou počítača; interaktívne elektronické komunikačné služby; poskytnutie komunikačných sietí; komunikačné služby prostredníctvom satelitných, optických vláknových a počítačových terminálových sietí; služby pre zriadenie a prevádzku telekomunikácií; prenos zvuku alebo obrazov; vysielanie alebo prenos rozhlasových, televíznych a káblových programov; poskytovanie telekomunikačného prístupu k elektronických dátam, databázam, fóram a publikáciám na vzdialených počítačoch alebo prostredníctvom počítačových sietí; poradenské, informačné a konzultačné služby, vzťahujúce sa ku všetkým hore uvedeným službám.
Storitve televizijskega oddajanja; avdio komunikacijske storitve; avdiovizualne komunikacijske storitve; storitve avdiovizualnega prenosa; dostavljanje sporočil po avdiovizualnih medijih; oddaljen prenos avdio signalov preko sredstev telekomunikacij; prenos podatkov z avdiovizualnimi aparati; prenos podatkov z avdiovizualnimi napravami, ki jih nadzira naprava za obdelavo podatkov ali računalnik; nudenje elektronskih video povezav; oddaljeno nalaganje video iger; prenos video filmov; interaktivni teletekst; komuniciraje preko mobilne telefonije; nudenje osebnih mobilnih radijskih storitev; nudenje zmogljivosti za komunikacije preko radia med mobilnimi aparati in baznimi postajami;dostava digitalne glasbe in digitalnih slik po telekomunikacijah; posredovanje dostopa do spletnih strani z digitalno glasbo na internetu;dostava digitalne vsebine, in sicer avdio in video vsebine v vseh formatih in dostava oddajanih digitalnih datotek, kot so MP3, MPEG1, MPEG2, MPEG4 in WM9, po internetu in po CD-ROM-u, DVD-ju, satelitu in širokopasovno; telekomunikacijske storitve; storitve zbiranja in prenosa sporočil, radijskega pozivanja in elektronske pošte; prenos in sprejem podatkov in informacij; storitve sprejema in dostave elektronskih sporočil; nudenje telekomunikacijskih storitev dostopa do svetovnega računalniškega omrežja, interneta ali podatkovnih zbirk; nudenje telekomunikacijskih storitev dostopa do računalniškega omrežja, interneta ali drugih podatkovnih zbirk; nudenje dostopa do digitalne glasbe; prenos in dobava digitalne glasne, slik, zvoka in podatkov s pomočjo telekomunikacij; komunikacija z internetom ali drugimi podatkovnimi zbirkami; računalniško podprto prenašanje sporočil in slik; interaktivne elektronske komunikacijske storitve; ponudba komunikacijskih omrežij; komunikacijske storitve preko satelita, optičnih vlaken in omrežij računalniških terminalov; storitve za vzpostavljanje in uporabo telekomunikacij; prenos zvoka ali slike; oddajanje in prenos radijskih, televizijskih in kabelskih programov; nudenje telekomunikacijskega dostopa do elektronskih podatkov, podatkovnih zbirk, elektronskih oglasnih desk in publikacij za oddaljenih računalnikih ali preko računalniških omrežij; svetovanje in informacije v zvezi z vsemi omenjenimi storitvami.
Televisionssändningar; ljudkommunikationstjänster; audiovisuella kommunikationstjänster; tjänster avseende audiovisuell sändning; leverans av meddelanden via audivisuella medier; fjärröverföring av ljudsignaler med hjälp av telekommunikation; överföring av data genom audiovisuella apparater; överföring av data via audiovisuella apparater som styrs via databehandlingsapparater eller datorer; tillhandahållande av elektroniska videolänkar; fjärröverföring av videospel; sändning av videofilm; interaktiv videografi; tjänster för kommunikation med mobiltelefoner; tillhandahållande av privata mobilradiotjänster; tillhandahållande av resurser för kommunikation via radio mellan mobila apparater och basstationer;leverans av digital musik och digitala bilder via telekommunikation; upplåtande av åtkomst av webbplatser för digital musik på Internet;leverans av digitalt innehåll, nämligen ljud- och videoinnehåll i alla format och leverans av utsända digitala filer som MP3, MPEG1, MPEG2 MPEG4 och WM9 via Internet, och via cd-rom, dvd, satellit och bredband; telekommunikationstjänster; insamling och överföring av meddelanden, tjänster för personsökning och elektronisk post; överföring och mottagning av data och information; tjänster avseende mottagande och leverans av elektroniska meddelanden; tillhandahållande av telekommunikationstjänster till ett globalt datornät, Internet eller databaser; tillhandahållande av åtkomsttjänster för telekommunikation till ett datornät, Internet eller andra databaser; upplåtande av åtkomst till digital musik; överföring och leverans av digital musik, bilder, tal och data via telekommunikation; kommunikation via Internet eller andra databaser; Datorstödd överföring av meddelanden och bilder; interaktiva elektroniska kommunikationstjänster; kommunikationsnättjänster; kommunikationstjänster via satellit, fiberoptiska nät och datorterminalnät; tjänster avseende etablerande och utnyttjande av telekommunikationer; sändning av ljud eller bilder; sändning och överföring av radio-, tv- och kabeltv-program; upplåtande av telekommunikationsåtkomst till elektroniska data, databaser, anslagstavlor och publikationer på fjärrbelägna datorer eller via datornät; rådgivning, information, konsultation med avseende på alla nämnda tjänster.
|
|
| 41 |
Nakladatelská činnost; výroba animací; služby animované tvorby; speciální efekty pro film a video;tvorba kreslených filmů; publikování knih; vydávání časopisů; elektronická nakladatelská činnost; vydávání softwaru počítačových her a videoher;publikování digitálních obrazů (týkajících se animace) elektronickými nebo počítačovými prostředky.
Édition; production d'animations; services de production d'animations; production d'effets spéciaux pour films et vidéos;production de films d´animation; publication de livres; édition de magazines; édition électronique; publication de logiciels de jeux d'ordinateur et de logiciels de jeux vidéo;publication d'images numériques (liées à l'animation) via des supports électroniques ou informatiques.
Publishing; production of animation; animation production services; special effects animation services for film and video; creating animated cartoons; book publishing; magazine publishing; electronic publishing; publishing of computer game software and video games software; publishing of digital images (relating to animation) through electronic or computerised means.
Verlagswesen; Produktion von Animationen; Produktion von Animationen; Animationen mit Spezialeffekten für Film und Video;Erschaffung von Zeichentrickfilmen; Veröffentlichen von Büchern; Veröffentlichung von Magazinen; elektronisches Publikationen; Veröffentlichung von Software für Computerspiele und Videospiele;Veröffentlichung digitaler Bilder (in Bezug auf Animation) mittels elektronischer oder computergestützter Einrichtungen.
Издателска дейност; продукция на анимация; продукция на анимация; услуги за анимация със специални ефекти за филми и видео;създаване на анимационни филми; публикуване на книги; издаване на списания; електронно публикуване; издаване на софтуер за компютърни игри и софтуер за видеоигри;публикуване на цифрови изображения (свързани с анимация) чрез електронни или компютъризирани средства.
Forlagsvirksomhed; produktion af animation; produktion af animation; animation af special effects til film og video;fremstilling af animerede tegnefilm; forlagsvirksomhed; udgivelse af blade; elektronisk publikation; udgivelse af software til computerspil og software til videospil;udgivelse af digitale billeder (med relation til animation) gennem elektroniske eller computeriserede midler.
Εκδόσεις· παραγωγή κινούμενων εικόνων· υπηρεσίες παραγωγής κινουμένων εικόνων· υπηρεσίες κινουμένης εικόνας με ειδικά εφέ για τον κινηματογράφο και το βίντεο·δημιουργία κινουμένων σχεδίων· δημοσίευση βιβλίων· έκδοση περιοδικών· ηλεκτρονικές εκδόσεις· έκδοση λογισμικού παιχνιδιών ηλεκτρονικών παιχνιδιών και λογισμικού παιχνιδιών βίντεο·δημοσίευση ψηφιακών εικόνων (σε σχέση με κινούμενα σχέδια) από ηλεκτρονικά μέσα ή ηλεκτρονικούς υπολογιστές.
Actividades editoriales; producción de animaciones; servicios de producción de animaciones; servicios de animación de efectos especiales para cine y vídeo;creación de dibujos animados; publicación de libros; publicación de revistas; edición electrónica; publicación de software de juegos de ordenador y software de videojuegos;publicación de imágenes digitales (relacionadas con animación) a través de medios electrónicos o informáticos.
Kirjastamine; joonisfilmide tootmine; joonisfilmide tootmine; eriefektide alased animatsiooniteenused filmi ja video jaoks;multifilmide loomine; raamatute avaldamine; ajakirjade kirjastamine; elektrooniline kirjastamine; arvuti- ja videomängude tarkvara publitseerimine;digikujutiste avaldamine (animatsioonid) elektrooniliste või arvutistatud vahendite kaudu.
Julkaisutoiminta; animaatioiden tuotanto; animaatiotuotantopalvelut; elokuvien ja videoiden erityistehosteita koskevat animaatiopalvelut;animaatioelokuvien luominen; kirjojen julkaiseminen; aikakauslehtien julkaisu; elektroninen julkaiseminen; tietokonepeli- ja videopeliohjelmistojen julkaisu;digitaalisten kuvien (animaatioelokuviin liittyvien) julkaiseminen elektronisten välineiden tai tietokoneen avulla.
Kiadás, megjelentetés; animáció előállítása; animáció előállítása; speciális effektusok animációs szolgáltatásai filmekhez és videókhoz;rajzfilmek készítése; könyvkiadás; magazinok kiadása; elektronikus kiadás (média megjelenítés); számítógépes játékprogramok és videojáték szoftverek kiadása;(animációhoz kapcsolódó) digitális képek kiadása elektronikus vagy számítógépes eszközök segítségével.
Editoria; produzione di animazione; produzione d'animazioni; animazione ad effetti speciali per film e video;creazione di cartoni animati; pubblicazioni di libri; pubblicazione di riviste; editoria elettronica; pubblicazione di software per giochi per computer e software per videogiochi;pubblicazione di immagini digitali (in materia di animazione) tramite mezzi elettronici o computerizzati.
Leidyba; animacinių filmų kūrimas; animacinių filmų kūrimas; filmų ir vaizdo įrašų specialiųjų efektų kūrimo paslaugos;animacinių filmų kūrimas; knygų leidyba; žurnalų leidyba; elektroninė leidyba; kompiuterinių žaidimų programinės įrangos ir videožaidmų programinės įrangos leidyba;skaitmeninio vaizdo (susijusio su animacija) publikavimas elektroninėmis ir kompiuterizuotomis priemonėmis.
Izdevniecību darbība; animācijas filmu veidošana; animācijas izveides pakalpojumi; īpašo efektu animācijas filmām un video;animācijas filmu veidošana; grāmatu izdošana; žurnālu publicēšana; elektroniskās izdošanas pakalpojumi; datorspēļu programmatūras un videospēļu programmatūras izdošana;ciparu attēlu publicēšana (saistībā ar animāciju), izmantojot elektroniskus vai datorizētus līdzekļus.
L-ippubblikar; il-produzzjoni ta' animazzjoni; il-produzzjoni ta' animazzjoni; servizzi ta' animazzjoni b'effetti speċjali għall-film u vidjo;il-ħolqien ta' kartuns animati; pubblikazzjoni ta' kotba; il-pubblikazzjoni ta' magazins; pubblikar elettroniku; l-ippubbikar ta' softwer tal-logħob tal-kompjuter u softwer tal-logħob bil-vidjo;pubblikazzjoni ta' immaġni diġitali (relatati mal-animazzjoni) permezz ta' mezzi elettroniċi jew kompjuterizzati.
Publicatie; productie van animatie; productie van animaties; productie van animaties met speciale effecten voor film en video;vervaardiging van tekenfilms; publicatie van boeken; uitgave van tijdschriften; elektronische publicaties; uitgave van software voor computer- en videospellen;uitgave van digitale afbeeldingen (met betrekking tot animatie) via elektronische of geautomatiseerde media.
Publikowanie; produkcja obrazów animowanych; produkcja obrazów animowanych; usługi w zakresie specjalnych efektów animowanych do filmów i filmów wideo;tworzenie animowanych filmów rysunkowych; publikowanie książek; wydawanie czasopism; publikowanie elektroniczne; publikowanie gier komputerowych i gier elektronicznych;publikowanie obrazów cyfrowych (związanych z animacją) poprzez środki elektroniczne bądź skomputeryzowane.
Edição; produção de animação; serviços de produção de animação; serviços de animação de efeitos especiais para filmes e vídeo;elaboração de desenhos animados; publicação de livros; edição de revistas; edição electrónica; edição de software de jogos de computador e de software de jogos de vídeo;publicação de imagens digitais (relacionadas com animação) através de meios electrónicos ou informáticos.
Editare; producţie de filme de desene animate; producerea de filme de animatie; servicii de animatie cu efecte speciale pentru filme si video;crearea de desene animate; publicare de carti; publicare de reviste; editare electronică; editare de software pentru jocuri de calculator şi jocuri video;publicarea de imagini digitale (referitor la animatie) prin mijloace electronice sau informatice.
Publikovanie; výroba animácie; služby v oblasti animovanej tvorby; služby výroby špeciálnych efektov pre film a video;tvorba animovaných filmov; vydávanie kníh; publikovanie časopisov; elektronická edičná činnosť; publikovanie softveru pre počítačové hry a softveru pre video hry;elektronické a počítačové vydávanie digitálnych obrazov (v oblasti animácie).
Založništvo; produkcija animacij; produkcija animacij; storitve animacije posebnih učinkov za film in video;izdelava animiranih risank; objava knjig; publikacija revij; elektronsko založništvo; založništvo programske opreme za računalniške in video igre;objavljanje digitalnih slik (v zvezi z animacijo) po elektronskih ali računalniških sredstvih.
Utgivningsverksamhet; produktion av animation; produktion av animeringar; tjänster för specialeffektanimering för film och video;skapande av tecknad film; publicering av böcker; utgivning av tidskrifter; elektronisk publicering; publicering av datorspel- och videospelprogram;publicering av digitala bilder (avseende tecknade bilder) via elektroniska eller datoriserade medel.
|
|
|