|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Casques de protection et lunettes de protection; casques de cyclisme et casques de motocyclisme; casques intégraux; tachymètres; compteurs kilométriques; appareils et instruments de mesurage, de signalisation et de contrôle (inspection), notamment pour véhicules; lunettes de soleil; lunettes de sport.
Protective helmets and protective goggles; cycle helmets and motorcycle helmets; integral helmets; tachometers; milometers; measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments, especially for vehicles; sunglasses; sports goggles.
Cascos y gafas de protección; cascos de ciclista y de motociclista; cascos integrales; tacómetros; milómetros; aparatos de medida, de señalización, de control (inspección), en particular para vehículos; gafas de sol; gafas de deporte.
|
|
| 12 |
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par eau; véhicules terrestres; deux-roues, deux-roues motorisés, bicyclettes, bicyclettes pour enfants, tricycles, remorques pour véhicules, notamment pour deux-roues, vélomoteurs, cycles à moteur auxiliaire, motocycles; scooters (véhicules); vélos de sport, vélos de course; parties, pièces détachées et accessoires pour tous les véhicules précités (compris dans cette classe); parties de vélos et deux-roues (comprises dans cette classe); cadres de cycles; signaux de direction pour deux-roues.
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water; land vehicles; two-wheeled vehicles, motorized two-wheeled vehicles, bicycles, children's bicycles, tricycles, trailers for vehicles, especially for two-wheeled vehicles, mopeds, motor-assisted cycles, motorcycles; scooters (vehicles); sporting bikes, racing bikes; parts, spare parts and accessories for all the aforementioned vehicles (included in this class); parts for bikes and two-wheeled vehicles (included in this class); cycle frames; direction signals for two-wheeled vehicles.
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática; vehículos terrestres; vehículos de dos ruedas, vehículos a motor de dos ruedas, bicicletas, bicicletas para niños, triciclos, remolques para vehículos, en particular para vehículos de dos ruedas, ciclomotores, ciclos motorizados, motocicletas; scooters (vehículos); bicicletas de deporte, bicicletas de competición; piezas, repuestos y accesorios para todos los vehículos antes mencionados (comprendidos en esta clase); piezas de bicicletas y vehículos de dos ruedas (comprendidas en esta clase); cuadros de bicicleta; intermitentes para vehículos de dos ruedas.
|
|
| 25 |
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie; vêtements de sport; vêtements pour utilisateurs de deux-roues, notamment vêtements de pluie, capes et pèlerines de pluie, gants, protège-reins (vêtements); vêtements de motocycliste, bottes de motard; habillement pour cyclistes; vêtements de pluie; vêtements fonctionnels destinés aux loisirs et activités sportives; chaussures de cycliste.
Clothing, footwear, headgear; sports clothing; clothing for users of two-wheeled vehicles, especially rainwear, rain capes and pelerines, gloves, kidney protectors (clothing); motorcycle clothing, motorcycle boots; clothing for bikers; rainwear; functional wear for leisure-time and sportive activities; cycling shoes.
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería; ropa de deporte; ropa para usuarios de vehículos de dos ruedas, en particular ropa, capas y pelerinas para la lluvia, guantes, protecciones para los riñones (prendas de vestir); ropa de motociclismo, botas de motociclismo; ropa para ciclistas; ropa para la lluvia; ropa funcional para actividades recreativas y deportivas; zapatillas de ciclismo.
|
|
|