|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Kovové připevňovací části spojené s konstrukcí pro výměníky tepla a topné články.
Pièces de fixation métalliques en rapport avec la construction pour échangeurs de chaleur et radiateurs.
Structural fixtures of metal for heat exchangers and radiators.
Konstruktionsgebundene Befestigungsteile aus Metall für Wärmetauscher und Heizkörper.
Konstruktionsdele af metal til fastgørelse til varmevekslere og radiatorer.
Μεταλλικά μέρη στερέωσης ως κατασκευαστικά μέρη για εναλλάκτες θερμότητας και θερμαντικά σώματα.
Piezas de fijación metálicas vinculadas a la construcción para intercambiadores de calor y radiadores.
Soojusvahetite ja küttekehade kandvad kinnitusdetailid.
Lämmönvaihdinten ja lämpöpattereiden rakenteeseen kuuluvat metalliset kiinnitysosat.
Kötött konstrukciójú fém rögzítőelemek hőcserélőkhöz vagy fűtőtestekhez.
Elementi costruttivi di fissaggio metallici per scambiatori di calore e radiatori.
Šilumokaičių ir radiatorių konstrukciniai metalo tvirtikliai.
Ar konstrukcijām savienotas nostiprināšanas detaļas no metāla, kas paredzētas siltummaiņiem un apsildes elementiem.
Partijiet tar-rinforz tal-metall mqabbda ma' kostruzzjonijiet għas-skambjaturi tas-sħana u radjaturi.
Constructiegebonden bevestigingselementen van metaal voor warmtewisselaars en radiatoren.
Połączone konstrukcyjnie części mocujące z metalu do wymienników ciepła i grzejników.
Elementos de fixação estruturais metálicos para permutadores de calor e radiadores.
Konštrukčne spojené upevňovacie časti z kovu pre tepelné výmenníky a vyhrievacie telesá.
Konstrukcijsko povezani pritrdilni deli iz kovine za izmenjevalce toplote in grelna telesa.
Konstruktionsbundna fastsättningsdelar av metall för värmeväxlare.
|
|
| 11 |
Systemy pro výměnu vzduchu, jmenovitě přístroje pro topení, výrobu páry, vaření, chlazení, sušení, ventilaci, rozvod vody a zvlhčování, jakož i sanitární zařízení.
Echangeurs d'air, à savoir appareils de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installations sanitaires.
Air exchange systems, namely apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply, humidifying and sanitary purposes.
Luftaustauschsysteme, nämlich Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken, Lüftungs-, Wasserleitungs- und Befeuchtungsgeräte sowie sanitäre Anlagen.
Systemer til luftudskiftning, nemlig apparater til opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation, vandledning og befugtning samt sanitetsinstallationer.
Συστήματα εναλλαγής του αέρα, συγκεκριμένα συσκευές θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, υδροδότησης και εφύγρανσης καθώς και εγκαταστάσεις υγιεινής.
Sistemas de intercambio de aire, en concreto aparatos de calefacción, de producción de vapor, de cocción, de refrigeración, de secado, de ventilación, de distribución de agua y humedad e instalaciones sanitarias.
Ventilatsioonisüsteemid, nimelt kütteseadmed, aurugeneraatorid, keedu-, jahutus-, kuivatus-, ventilatsiooni-, veevarustus- ja niisutusseadmed, samuti sanitaarseadmestikud.
Ilmanvaihtojärjestelmät, nimittäin lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, tuuletus-, vesijohto- ja kostutuslaitteet sekä saniteettilaitteistot.
Hőcserélő rendszerek, mégpedig fűtő, gőzfejlesztő, főző-, hűtő-, szárító-, szellőztető, vízszolgáltató és párásító készülékek, valamint egészségügyi berendezések.
Sistemi di aerazione, ovvero apparecchi di riscaldamento, di produzione di vapore, di cottura, di refrigerazione, di essiccamento, di ventilazione, di distribuzione d'acqua e di umidificazione, nonché impianti sanitari.
Oro konvekcijos sistemos, būtent šildymo, garų gamybos, valgio virimo, šaldymo, džiovinimo, vėdinimo, vandens tiekimo ir drėkinimo bei sanitariniai įrenginiai.
Gaisa apmaiņas sistēmas, proti, apkures, tvaika ģenerēšana, vārīšanas, dzesēšanas, žāvēšanas, ventilācijas, ūdensvadu un mitrināšanas ierīces, kā arī santehnikas iekārtas.
Sistemi ta' skambju ta' l-arja, jiġifieri tagħmir li jsaħħan, li jiġġenera l-fwar, ta' tisjir, li jkessaħ, li jnixxef, ta' ventilazzjoni, tad-distribuzzjoni ta' l-ilma u tagħmir li jġib l-umdità, kif ukoll impjanti sanitarji.
Luchtuitwisselingssystemen, te weten verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie-, waterleidings- en bevochtigingstoestellen alsmede sanitaire installaties.
Systemy wymiany powietrza, zwłaszcza urządzenia grzewcze, do wytwarzania pary, do gotowania, chłodzenia, suszenia, wietrzenia, przewodzenia wody i nawilżania oraz instalacje sanitarne.
Sistemas de renovação do ar, nomeadamente aparelhos de aquecimento, de produção de vapor, de cozedura, de refrigeração, de secagem, de ventilação, de distribuição de água e de humidificação do ar e instalações sanitárias.
Zariadenia na výmenu bzduchu, menovite vykurovacie zariadenia, zariadenia na výmenu pary, varné, chladiace, sušiace, ventilačné, vodovodné a zvhlčovacie zariadenia, a sanitárne zariadenia.
Sistemi za izmenjavo zraka, in sicer naprave za ogrevanje, proizvodnjo pare, kuhanje, hlajenje, sušenje, prezračevanje, vlaženje, vodovodne in sanitarne instalacije.
luftventilationssystem, nämligen apparater för uppvärmning, ångalstring, kokning, kylning, torkning, ventilation, vattenförsörjning och fuktning samt sanitära installationer.
|
|
|
