|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Equipement pour le traitement de l' information et les ordinateurs, programmes informatiques.
Data processing equipment and computers, data processing programs.
Datenverarbeitungsgeräte und Computer, Programme für die Datenverarbeitung.
Databehandlingsudstyr, programmer til databehandling.
Εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων, προγράμματα επεξεργασίας δεδομένων.
Aparatos para el tratamiento de la información y ordenadores, programas para el tratamiento de la información.
Tietojenkäsittelylaitteet ja tietokoneet, tietojenkäsittelyohjelmat.
Apparecchi di elaborazione dati e computer, programmi di elaborazione dati.
Gegevensverwerkende apparatuur en computers, programma's voor de gegevensverwerking.
Aparelhos de processamento de dados e computadores, programas de processamento de dados.
Databehandlingsapparater och datorer, databehandlingsprogram.
|
|
| 10 |
Appareils électromédicaux pour la thérapie physique, le diagnostic cardio-vasculaire et les techniques de données médicales.
Electro-medical apparatus for physical therapy, heart/circulation diagnostics and medical data technology.
Elektromedizinische Apparate für die physikalische Therapie, Herz-/Kreislaufdiagnostik und medizinische Datentechnik.
Elektromedicinske apparater til fysisk terapi, hjerte-/kredsløbsdiagnose og medicinsk datateknik.
Ηλεκτρο-ιατρικές συσκευές για τη φυσική θεραπεία, τη διαγνωστική καρδιακών/ κυκλοφορικών λειτουργιών και την ιατρική τεχνολογία δεδομένων.
Aparatos médicos electricos para terapia física, diagnóstico cardiovascular y técnonolgía informática médica.
Sähkölääkintälaitteet fysikaaliseen hoitoon, sydämen ja verisuonten diagnostiikkaan ja lääketieteelliseen tietotekniikkaan.
Apparecchi elettromedicali per terapia fisica, diagnostica cardiocircolatoria e tecnologia dei dati applicata alla medicina.
Elektrische medische apparaten voor de fysische therapie, diagnostiek bij hart-/en vaatziekten en medische gegevenstechniek.
Aparelhos eléctricos médicos destinados à fisioterapia, ao diagnóstico cardiológico/vascular e à informática médica.
Elektromedicinska apparater för fysikalisk terapi, hjärt-kärldiagnostik och medicinsk datateknik.
|
|
| 37 |
Réparation, entretien et manutention des articles précités.
Repair, servicing and maintenance of the aforesaid goods.
Reparatur, Instandhaltung und Wartung der vorgenannten Waren.
Reparation og vedligeholdelse af samt service på alle førnævnte varer.
Επισκευή και συντήρηση των προαναφερθέντων ειδών.
Reparación, conservación y mantenimiento de los artículos anteriores.
Edellä mainittujen tuotteiden korjaus, kunnossapito ja huolto.
Riparazione e manutenzione dei suddetti articoli.
Reparatie en onderhoud van de voornoemde goederen.
Reparação, conservação e manutenção de todos os artigos atrás referidos.
Reparation, skötsel och underhåll och av nämnda varor.
|
|
|
