|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Cartes de débit avec codage magnétique.
Debit cards with magnetic coding.
Debitkarten mit Magnetkodierung.
Hævekort med magnetisk kodning.
Χρεωστικές κάρτες με μαγνητική κωδικοποίηση.
Tarjetas de débito con codificación magnética.
Maksukortit, joissa on magneettikoodaus.
Carte di addebito con codice magnetico.
Debetkaarten met magnetische codering.
Cartões de débito codificados magneticamente.
Betalkort med magnetkodning.
|
|
| 16 |
Cartes de débit sans codage magnétique.
Debit cards without magnetic coding.
Debitkarten ohne Magnetkodierung.
Hævekort uden magnetisk kodning.
Χρεωστικές κάρτες χωρίς μαγνητική κωδικοποίηση.
Tarjetas de débito sin codificación magnética.
Maksukortit ilman magneettikoodausta.
Carte di addebito senza codice magnetico.
Debetkaarten zonder magnetische codering.
Cartões de débito sem codificação magnética.
Betalkort utan magnetkodning.
|
|
| 35 |
Promotion publicitaire et association de marques pour des tiers; recherches de marché; services marketing, à savoir diffusion d'informations aux sociétés concernant les réflexes d'achat des consommateurs et d'autres sociétés.
Advertising promotion and co-branding for others; market research; marketing services, namely, providing information to businesses on the purchasing patterns of consumers and other businesses.
Werbung und Verkaufsförderung sowie Entwicklung gemeinsamer Markenstrategien für Dritte; Marktforschung; Marketing, nämlich Bereitstellung von Informationen für Unternehmen über das Kaufverhalten von Konsumenten und anderen Unternehmen.
Annoncefremmende foranstaltninger og co-branding for andre; markedsforskning; marketingsvirksomhed, nemlig fremskaffelse af informationer til virksomheder om forbrugeres og andre virksomheders indkøbsmønstre.
Προώθηση διαφημίσεων και συμμετοχή στην εμπορευματοποίηση προϊόντων με μικτή εμπορική επωνυμία για λογαριασμό τρίτων· έρευνα αγοράς· υπηρεσίες εμπορίας (marketing), ειδικότερα παροχή πληροφοριών σε επιχειρήσεις σχετικά με τα πρότυπα αγορών καταναλωτών και άλλων επιχειρήσεων.
Promoción publicitaria y co-branding para terceros; estudio de mercado; servicios de marketing, en concreto, la facilitación de información a empresas sobre los patrones de compra de los consumidores y otras empresas.
Mainosten myynninedistäminen ja merkitseminen kolmannelle osapuolelle; markkinatutkimus; markkinointipalvelut, nimittäin kuluttajien ja muiden yritysten ostoskäyttäytymiseen liittyvien tietojen tarjoaminen yrityksille.
Promozione pubblicitaria e co-branding per conto terzi; ricerche di mercato; servizi di marketing, ovvero divulgazione di informazioni dirette ad aziende in merito ad abitudini di acquisto dei consumatori e di altre aziende.
Advertentiepromotie en co-branding voor derden; marktonderzoek; marketingdiensten, te weten, het verstrekken van informatie aan bedrijven over de kooppatronen van consumenten en andere bedrijven.
Promoções publicitárias e co-branding para terceiros; pesquisa de mercado; serviços de marketing, nomeadamente disponibilização de informação a empresas sobre os padrões de compras de consumidores e de outras empresas.
Annonsering och co-branding åt andra; marknadsforskning; marknadsföringstjänster, nämligen upplåtande av information till företag om konsumenters och andra företags köpmönster.
|
|
| 36 |
Services de cartes de crédit, services de cartes de débit et services de paiement financiers et électroniques, à savoir traitement et transmission électroniques de données afférentes au paiement de factures.
Credit cards services, debit cards services, and financial and electronic payment services, namely electronic processing and transmission of bill payment data.
Kreditkartendienste, Debitkartendienste sowie finanzielle und elektronische Zahlungsdienste, nämlich die elektronische Verarbeitung und Übertragung von Daten in Bezug auf die Bezahlung von Rechnungen.
kreditkorttjenester, hævekorttjenester og finansielle og elektroniske betalingstjenester, nemlig elektronisk behandling og transmission af data i forbindelse med betaling af regninger.
Υπηρεσίες πιστωτικών καρτών, υπηρεσίες χρεωστικών καρτών, χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και υπηρεσίες ηλεκτρονικών πληρωμών, ειδικότερα ηλεκτρονική επεξεργασία και μετάδοση δεδομένων σχετικά με την πληρωμή λογαριασμών.
Servicios de tarjeta de crédito, servicios de tarjeta de débito, y servicios financieros y de pago electrónico, en concreto el procesamiento electrónico y la transmisión de datos en relación con el pago de facturas.
Luottokorttipalvelut, maksukorttipalvelut ja rahalliset ja sähköiset maksupalvelut, nimittäin laskujen maksamiseen liittyvien tietojen sähköinen käsittely ja siirto.
Servizi di carte di credito, di carte di addebito, servizi finanziari e pagamenti elettronici, ovvero elaborazione e trasmissione elettroniche di dati relativi al pagamento di conti.
Kredietkaartdiensten, debetkaartdiensten, en financiële en elektronische betaaldiensten, te weten, elektronische verwerking en transmissie van gegevens in verband met het betalen van rekeningen.
Serviços de cartões de crédito, serviços de cartões de débito, e serviços de pagamento financeiro e electrónico, nomeadamente, processamento electrónico e transmissão de dados relacionados com o pagamento de contas.
Kreditkortstjänster, betalkortstjänster samt finansiella och elektroniska betaltjänster, nämligen elektronisk behandling och överföring av data i samband med betalning av räkningar.
|
|
|
