|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Produits chimiques à usage industriel, scientifique et de recherche; réactifs chimiques et gelées pour la séparation des protéines, la concentration isoélectrique et la séparation de l'ADN à haute dissolution; gelées pour électrophorèse.
Chemicals for use in research, science and industry; chemical reagents and gels for protein separation, isoelectric focusing and high resolution DNA separations; gels for use in electrophoresis.
Chemische Erzeugnisse zur Verwendung in Industrie, Wissenschaft und Forschung; chemische Reagenzien und Gele zur Proteinspaltung, isoelektrischen Fokussierung und DNS-Separation mit hoher Auflösung; Gele zur Verwendung bei der Elektrophorese.
Kemiske produkter til brug inden for industri, videnskab og forskning; kemiske reagenser og geleer til proteinseparation, isoelektrisk fokusering og dna-separation med høj opløsning; geleer til anvendelse i forbindelse med elektroforese.
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για τη βιομηχανία, τις επιστήμες και την έρευνα· χημικά αντιδραστήρια και γέλες για διαχωρισμό πρωτεϊνών, ισοηλεκτρική εστίαση και διαχωρισμό DNA υψηλής ανάλυσης· γέλες που χρησιμοποιούνται στην ηλεκτροφόρηση.
Productos químicos para su uso en la industria, en la ciencia y en la investigación; reactivos químicos y gelatinas para la separación de proteinas, enfocado isoeléctrico y separación de ADN de alta resolución; gelatinas para su uso en electróforos.
Kemikaalit teolliseen, tieteelliseen ja tutkimuskäyttöön; kemialliset reagenssit ja geelit proteiininerotukseen, isoelektriseen fokusointiin ja DNA-erotukseen, jossa on korkea erotuskyky; geelit käytettäviksi elektroforeesissa.
Prodotti chimici per uso industriale, scientifico o di ricerca; reagenti chimici e gelatine per la separazione di proteine, la focalizzazione isoelettrica e la separazione del DNA ad alta risoluzione; gel per elettroforesi.
Chemicaliën voor gebruik in industrie, wetenschap en wetenschappelijk onderzoek; chemische reagentia en gels voor het scheiden van proteïnen, iso-elektrische focusing en DNA-scheiding met hoge resolutie; gels voor gebruik bij elektroforese.
Produtos químicos destinados à indústria, à ciência e à investigação; reagentes químicos e geles para a separação de proteínas, focagem isoeléctrica e separação de ADN com alta resolução; geles para utilização em electroforese.
Kemikalier för användning inom industri, verenskap och forskning; kemiska reagenser och geler för proteinseparation, isoelektrisk fokusering och DNA separation med hög upplösning; geler för användning inom elektrofores.
|
|
| 9 |
Appareils et instruments à usage industriel, scientifique et de recherche; équipement de criblage de haute capacité pour électrophorèse; scanners, appareils photographiques, moniteurs vidéo, imprimantes, tous pour électrophorèse, leurs pièces et parties constitutives.
Appartus and instruments for use in research, science and industry; high throughput screening equipment for electrophoresis; scanners, cameras, video monitors, printers, all for use in electrophoresis, accessories and parts thereof.
Apparate und Instrumente zur Verwendung in Industrie, Wissenschaft und Forschung; Hochleistungsscreeninggeräte für die Elektrophorese; Scanner, Kameras, Videomonitore, Drucker zur Verwendung bei der Elektrophorese, deren Bestandteile und Teile.
Apparater og instrumenter til brug inden for industri, videnskab og forskning; højkapacitetsscreeningsudstyr til elektroforese; skannere, kameraer, videomonitorer, printere, alle til anvendelse i forbindelse med elektroforese, tilbehør og dele heraf.
Συσκευές και όργανα που χρησιμοποιούνται στη βιομηχανία, τις επιστήμες και την έρευνα· εξοπλισμός διαλογής υψηλής δυναμικότητας για ηλεκτροφόρηση· σαρωτές, κάμερες, οθόνες βίντεο, εκτυπωτές, που χρησιμοποιούνται στο σύνολό τους στην ηλεκτροφόρηση, μέρη και εξαρτήματα αυτών.
Aparatos e instrumentos para su uso en la industria, en la ciencia y en la investigación; equipos de filtrado de alta capacidad para electróforos; escánners, cámaras, monitores de vídeo, impresoras, todo para su uso en electróforos, accesorios y piezas para los mismos.
Laitteet ja välineet teolliseen, tieteelliseen ja tutkimuskäyttöön; erittäin tehokkaat seulontalaitteet elektroforeesiin; skannerit, kamerat, videomonitorit, kirjoittimet, kaikki käytettäviksi elektroforeesissa, niiden tarvikkeet ja osat.
Apparecchi e strumenti per uso industriale, scientifico o di ricerca; attrezzature di analisi ad alta capacità per elettroforesi; scanner, telecamere, monitor, stampanti, tutti destinati all'elettroforesi, accessori e parti relativi.
Apparaten en instrumenten voor gebruik in industrie, wetenschap en wetenschappelijk onderzoek; apparatuur voor hoge-capaciteitsscreening voor elektroforese; scanners, fototoestellen, videomonitors, printers, alles voor gebruik bij elektroforese, accessoires en onderdelen daarvan.
Aparelhos e instrumentos destinados à indústria, à ciência e à investigação; aparelhos de visualização de alta capacidade para electroforese; scanners, câmaras, monitores de vídeo, impressoras, todos para utilização em electroforese, acessórios e peças para os mesmos.
Apparater och instrument för användning inom industri, vetonskap och forskning; hög kapacitets screening utrustning för elektrofores; scannrar, kameror, videomonitorer, skrivare, allt för användning inom elektrofores, tillbehör och delar därav.
|
|
|
