|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Matériel et logiciels informatiques, y compris matériel et logiciels informatiques pour création et maintenance de pare-feu destinés à prévenir l'accès non autorisé et l'utilisation de réseaux et systèmes informatiques.
Computer hardware and software including computer hardware and software for creating and maintaining firewalls to prevent unauthorized access to and use of computer networks and systems.
Computersoftware und -hardware, einschließlich Computerhardware und -software zur Erleichterung des Zugangs zum Internet und zu Netzverbindungen zwischen Computersystemen.
Computerhardware og -software, herunder computerhardware og -software til oprettelse og vedligeholdelse af firewalls, der forhindrer uautoriseret adgang til og brug af computernetværk og -systemer.
Υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών όπου περιλαμβάνονται υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη δημιουργία και συντήρηση αντιπυρικής ζώνης (firewall) με σκοπό την παρεμπόδιση της μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης και χρήσης δικτύων και συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Hardware de ordenador y software incluyendo hardware y software para crear y mantener cortafuegos a fin de impedir el acceso no autorizado a redes y sistemas informáticos y su uso.
Tietokonelaitteistot ja -ohjelmistot, mukaan lukien tietokonelaitteistot ja -ohjelmistot tietokoneverkkojen ja -järjestelmien luvattoman käytön estävien palomuurien luomiseen ja ylläpitoon.
Hardware e software, compresi hardware e software per creazione e manutenzione di firewall per evitare l'accesso non autorizzato a reti e sistemi informatici e l'utilizzo dei medesimi.
Hardware en software, waaronder hardware en software voor het creëren en onderhouden van firewalls ter voorkoming van ongewenst binnendringen en gebruik van computernetwerken en -systemen.
Hardware e software, incluindo hardware e software para criação e manutenção de "firewalls" destinados a impedir o acesso e a utilização não autorizados de redes e sistemas informáticos.
Programvara och maskinvara, inkluderande maskinvara och programvara för skapande och underhåll av brandväggar för att förhindra otillåten tillgång till och användning av datornät och datorsystem.
|
|
| 42 |
Services informatiques; réseaux et services de sécurité sur internet; services d'un programmeur; élaboration (conception) de logiciels pour des tiers.
Computer services; network and Internet security services; computer programming; computer software design for others.
Computer-Dienstleistungen; Dienstleistungen in Bezug auf Netzwerk- und Internet-Sicherheit; Dienstleistungen eines Programmierers; Design von Computersoftware für Dritte.
Computervirksomhed; virksomhed inden for netværks- og internetsikkerhed; programmørvirksomhed; design af computersoftware for andre.
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσιες ασφάλειας δικτύου και Διαδικτύου· υπηρεσίες προγραμματιστή· σχεδιασμός λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για λογαριασμό τρίτων.
Servicios informáticos; servicios de red y seguridad en internet; servicios de un programador; diseño de software de ordenadores para terceros.
Tietokonepalvelut; verkon ja internetin turvallisuuspalvelut; ohjelmointipalvelut; tietokoneohjelmistojen suunnittelu muille.
Servizi informatici; servizi di sicurezza in rete e su Internet; servizi di programmazione; elaborazione (ideazione) di software per terzi.
Computerdiensten; netwerk- en internetbeveiligingsdiensten; diensten van een programmeur; softwareontwikkeling voor derden.
Serviços informáticos; rede e serviços de segurança na internet; serviços de programação; concepção de software para terceiros.
Datortjänster; nätvävar och tjänster avseende internetsäkerhet; programmerartjänster; utformning av datorprogramvara åt andra.
|
|
|
