|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Oděvy, rovněž dětské oděvy.
Vêtements, ainsi que vêtements pour enfants.
Clothing, also clothing for children.
Bekleidungsstücke, auch Bekleidungsstücke für Kinder.
Beklædningsgenstande, inklusive beklædningsgenstande til børn.
Ενδύματα, καθώς και παιδικά ενδύματα.
Vestidos, también vestidos para niños.
Rõivad, samuti lasterõivad.
Vaatteet, myös lastenvaatteet.
Ruházat, beleértve a gyermekruházatot.
Indumenti, anche abbigliamento per bambini.
Drabužiai, taip pat vaikiški drabužiai.
Apģērbs, arī bērnu apģērbi.
Ħwejjeġ, anke ħwejjeġ għat-tfal.
Kledingstukken, waaronder kinderkleding.
Odzież, również odzież dla dzieci.
Vestuário, incluindo vestuário para crianças.
Odevy, taktiež odevy pre deti.
Oblačila, vključno z otroškimi oblačili.
Kläder, kläder för barn.
|
|
| 28 |
Dětské stavební kostky; hračky a věci na hraní; hry a hračky.
Blocs de construction (jouets); jouets et objets pour jouer; jeux, jouets.
Building blocks; toys and playthings; games and playthings.
Spielzeugbauklötze; Spielzeug und Spielsachen; Spiele, Spielzeug.
Legetøjsbyggeklodser; legesager; spil og legetøj.
Τεμάχια για κατασκευές (αθύρματα)· παιχνίδια και αθύρματα· παιχνίδια, αθύρματα.
Bloques de construcción para niños; juguetes y juguetería; juegos, juguetes.
Mänguehitusmaterjal; mänguasjad; mängud ja mänguasjad.
Leikkirakennuspalikat; lelut ja leikkikalut; pelit ja leikkikalut.
Játék építőkockák; játékok és játékszerek; játékok és játékszerek.
Mattoncini da costruzione; balocchi e giocattoli; giochi, giocattoli.
Žaisliniai statybiniai blokai; žaislai ir žaidimo daiktai; žaidimai ir žaislai.
Rotaļu ēku bloki; rotaļlietas un spēļlietas; spēles un rotaļlietas.
Blokki tal-bini tal-logħob; ġugarelli u ġugarelli; logħob u ġugarelli.
Speelgoed constructieblokken; spellen en speelgoed; spellen en speelgoederen.
Klocki do zabawy; zabawki i przedmioty do zabawy; gry i przedmioty do zabawy.
Blocos de construção para crianças; brinquedos e jogos; jogos, brinquedos.
Stavebnice; hračky a veci na hranie; hry* a hračky.
Kosi zgradb (igrače); igrače in igrala; igre in igrala.
Byggklotsar; leksaker och saker att leka med; spel och leksaker.
|
|
| 35 |
Reklama a obchod; služby dovozní/vývozní agentury; poskytování tržních informací; zásilkový prodej, prodej prostřednictvím televize, prodej prostřednictvím internetu, všechno služby zahrnuté do třídy 35.
Publicité et affaires; agences de services d'import-export; fourniture d'informations de marché; commande par correspondance, télé-achat, shopping via l'internet, tous ces services compris dans la classe 35.
Advertising and business; agency of import /export service; provision of market information; mail order, TV shopping, Internet shopping, all services so far as included in class 35.
Werbung und Geschäftsangelegenheiten; Import- /Exportagentur; Bereitstellung von Marktinformationen; Versandhandel, Einkauf über das Fernsehen, Interneteinkauf, alle Leistungen soweit sie in Klasse 35 enthalten sind.
Annonce- og reklamevirksomhed samt forretningsvirksomhed; import- og eksportagenturer; information vedrørende markedsføring; postordrevirksomhed, tv-shopping, indkøb via internettet, alle tjenesteydelser indeholdt i klasse 35.
Διαφήμιση και εμπορικές υποθέσεις· πρακτορεία για υπηρεσίες εισαγωγών και εξαγωγών· παροχή πληροφοριών στον τομέα της αγοράς· ταχυδρομικές παραγγελίες, αγορές μέσω της τηλεόρασης, αγορές μέσω του Διαδικτύου, οι προαναφερόμενες υπηρεσίες στο σύνολό τους περιλαμβανόμενες στην κλάση 35.
Publicidad y negocios; servicio de agencia de importación / exportación; suministro de información de mercado; pedidos por correo, telecompra, compra por Internet, todos los servicios en la medida en que se incluyan en la clase 35.
Reklaam ja äri; impordi-/eksporditeenuste agentuur; turuteabe pakkumine; postimüük, TV sisseostud, Interneti sisseostud, kõik teenused, mis kuuluvad klassi 35.
Mainonta ja liiketoiminta; tuonti- ja vientipalveluita tarjoavat toimistot; markkinointiin liittyvien tietojen tarjoaminen; postimyynti, ostopalvelut television kautta, ostopalvelut Internetistä, kaikki palvelut luokassa 35.
Reklám és üzlet; import-export szolgáltató ügynökségek; marketinginformációk biztosítása; postai rendelés, televíziós bevásárlás, internetes bevásárlás, mindezen szolgáltatások, amennyiben a 35. osztályba tartoznak.
Pubblicità e affari; agenzie d'import-export; informazioni in materia di mercato; vendita per corrispondenza, teleacquisti, acquisti su Internet, tutti servizi compresi nella classe 35.
Reklama ir verslas; importo/eksporto agentūrų paslaugos; rinkos informacijos teikimas; užsakymo paštu, TV parduotuvių, interneto parduotuvių paslaugos, visos paslaugos, kiek priskirta 35 klasei.
Reklāma un darījumu vadīšana; importa/eksporta aģentūru pakalpojumi; tirgus informācijas nodrošināšana; pasūtīšana pa pastu, TV iepirkšanās, interneta iepirkšanās, visi pakalpojumi, ja iekļauti 35. klasē.
Reklamar u negozju; servizz ta' aġenzija ta' l-importazzjoni/esportazzjoni; provvista ta' informazzjoni dwar marketing; ordni permezz tal-posta, xiri bit-TV, xiri fuq l-Internet, is-servizzi kollha sakemm inklużi fil-klassi 35.
Reclame en zaken; import-/exportagentschappen; verstrekking van marktinformatie; postorder, televisiewinkelen, internetwinkelen, al deze diensten voorzover begrepen in klasse 35.
Reklamy i biznes; usługi agencji importowo-eksportowe; udostępnianie informacji rynkowych; sprzedaż wysyłkowa, zakupy telewizyjne, zakupy przez internet, wszystkie usługi o ile zostały ujęte w klasie 35.
Publicidade e negócios; agências de serviços de importação e exportação; fornecimento de informações de mercado; encomenda postal, televendas, comércio via Internet, todos os serviços incluídos na classe 35.
Reklama a podnikanie; služby agentúr v oblasti dovozu/vývozu; poskytovanie informácií o trhu; poštová dobierka, televízne nakupovanie, internetové nakupovanie, všetky služby sú zaradené do triedy 35.
Reklamne in poslovne storitve; storitve uvozno-izvozne agencije; nudenje tržnih informacij; storitve poštnega naročanja, televizijske prodaje in internetne prodaje, ki jih obsega razred 35.
Annons- och reklamverksamhet samt affärsverksamhet; import- och exportagenturer; tillhandahållande av marknadsinformation; postorder, tv-shopping, internetshopping, alla tjänster ingående i klass 35.
|
|
|
