|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Casques de protection pour travailleurs, motocyclistes, skieurs et sauteurs à ski;casques pour le sport;écrans et panneaux pour la protection du visage;gants de plongée, masques de plongée, pièces de ces articles, tous ces articles compris dans la classe 9;lunettes de protection pour moto, lunettes de ski, lunettes de sport, lunettes de soleil, Lunettes de protection, lunettes optiques, montures de lunette.
Protective helmets for workers, motorcyclists, skiers and ski-jumpers;sports helmets;protective face screens and shields;gloves for divers, diving masks, parts for the aforesaid goods, all goods included in class 9;protective motorcycle goggles, ski goggles, sports glasses, sunglasses, protective goggles, spectacles, spectacle frames.
Schutzhelme für Arbeiter, Motorradfahrer, Skifahrer und Skispringer; Sporthelme; Gesichtsschutzschirme und -schilde; Taucherhandschuhe, Tauchermasken, Teile der vorgenannten Waren, sämtliche Waren, soweit in Klasse 9 enthalten; Motorradschutzbrillen, Skibrillen, Sportbrillen, Sonnenbrillen, Arbeitsschutzbrillen, optische Brillen, Brillenfassungen.
Beskyttelseshjelme til arbejdsbrug, motorcyklister, skiløbere og skispringere;Hjelme til sportsbrug;beskyttende ansigtsskærme og -visirer;dykkerhandsker, dykkermasker, dele til de førnævnte varer (samtlige varer, indeholdt i klasse 9);Beskyttelsesbriller, beskyttelsesbriller til motorcyklister, skibriller, sportsbriller, solbriller, optiske briller, brillestel.
Κράνη προστασίας για ποδηλατιστές, μοτοσικλετιστές χιονοδρόμους και άλτες χιονοδρομίας·αθλητικά κράνη·προστατευτικές προσωπίδες και ασπίδες·γάντια δυτών, μάσκες δυτών, μέρη των προαναφερθέντων ειδών (όλα τα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 9)·προστατευτικά γυαλιά για μοτοσυκλετιστές, γυαλιά χιονοδρομίας, γυαλιά για αθλητισμό, γυαλιά ηλίου, προστατευτικά γυαλιά επαγγελματικής χρήσης, οπτικά γυαλιά, σκελετοί γυαλιών.
Cascos de protección para obreros, motociclistas, esquiadores y para saltos de esquí;Cascos para deportes;pantallas y escudos para protección facial;guantes de submarinismo, máscaras de submarinismo, partes de los artículos antes citados (todos estos productos comprendidos en la clase 9);Gafas de protección, gafas de protección para motoristas, gafas de esquí, gafas de deporte, gafas de sol, monturas de gafas.
Suojakypärät työkäyttöön, moottoripyöräilijöille, hiihtäjille ja mäkihyppääjille;urheilukypärät;kasvosuojukset ja suojanaamarit;sukelluskäsineet, sukellusnaamarit, edellä mainittujen tavaroiden osat, kaikki tuotteet luokassa 9;Suojalasit, moottoripyöräsuojalasit, hiihtolasit, urheilulasit, aurinkolasit, optiset silmälasit, silmälasien kehykset.
Caschi protettivi per lavoratori, motociclisti, sciatori e saltatori con gli sci;caschi per lo sport;schermi e visiere per la protezione del viso;guanti per sommozzatori, maschere per sommozzatori, parti dei suddetti articoli, tutti compresi nella classe 9;occhiali di protezione per motocicletta, occhiali di protezione per lo sci, occhiali di protezione per lo sport, occhiali da sole, occhiali protettivi da lavoro, occhiali da vista, montature per occhiali.
Beschermende helmen voor arbeiders, motorrijders, skiërs en skispringers;sporthelmen;gezichtsbeschermende chermen en schilden;duikhandschoenen, duikmaskers, delen van de voornoemde goederen, alle goederen voorzover begrepen in klasse 9;beschermende brillen voor motorrijders, skibrillen, sportbrillen, zonnebrillen, beschermende werkbrillen, optische brillen, brilmonturen.
Capacetes de protecção para trabalhadores, motociclistas, esquiadores e praticantes de salto de esqui;Capacetes para desporto;viseiras e escudos de protecção do rosto;luvas e máscaras para mergulhadores, componentes dos artigos atrás referidos (incluídos na classe 9);Óculos de protecção, óculos de protecção para motociclistas, óculos de protecção para esqui, óculos de protecção para desporto, óculos de sol, lentes ópticas, armações de óculos.
Skyddshjälmar för arbetare, motorcyklister, skidåkare och backhoppare;Sporthjälmar;skyddande ansiktsskärmar;Dykarhandskar, dykarmasker, delar till nämnda varor (samtliga varor ingående i klass 9 );Skyddsglasögon, motorcykelglasögon, skidglasögon, sportglasögon, solglasögon, optiska glasögon, glasögonbågar.
|
|
| 25 |
Vêtements, chaussures, chapellerie.
Clothing, footwear, headgear.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning.
Ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Vestidos, calzados, sombrerería.
Vaatteet, jalkineet, päähineet.
Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria.
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels.
Vestuário, calçado e chapelaria.
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader.
|
|
|
